flat satin 中文意思是什麼

flat satin 解釋
素色經緞組織
  • flat : n 1 〈英罕〉地板；（房屋的）一層。2 一套房間；〈pl 〉分宅公寓〈美國高級公寓叫 apartment house〉。...
  • satin : n. 1. 緞子；【紡織；印染】緞紋；經緞組織；經面緞紋。2. 〈俚語〉杜松子酒。vt. 對（紙等）作加光處理〈使具緞狀光澤〉。
  1. It was the most elegant chamber in the flat, for it was hung with some light - colored fabric and contained a cheval glass framed in inlaid wood, a lounge chair and some others with arms and blue satin upholsteries

    這是整套房子里最漂亮的一間，墻上掛著淺色的帷幔，里邊有一個大理石梳妝臺，室內有一面細木鑲邊的活動穿衣鏡，一張躺椅和幾張藍緞扶手椅。
  2. Even at this time of day her flat in the boulevard haussmann was not entirely furnished. the drawing room alone was finished, and with its red satin upholsteries and excess of ornamentation and furnirure it struck a decidedly false note

    她在奧斯曼大街上的那套住宅里的傢具還不全只有客廳的傢具全都罩上了紅緞子，由於裝飾得太過分，傢具擺得太滿，廳內顯得很不協調。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書