flooded hold 中文意思是什麼

flooded hold 解釋
浸水艙
  • flooded : evaporator
  • hold : vt (held held holden )1 (用手、手臂等)拿住,握住,抓住,夾住。2 有,擁有,保存(財產);掌握...
  1. Therefore, the safety of bulk carrier is widely concerned ; the theory of insubmersibility is followed by the introductions of domestic and international regulations, solutions, rules and requirements on the floodability ; introduced are the conditions of hold in flooded condition, and provided are the calculation methodology of the stability and buoyancy when flooding. the concept of cargo permeability is concretely defined, and the calculation methods of the amount of flooding waters are executed ; the application of the influence numbers simplify the calculation of the still water bending moment and shearing force in flooded conditions. a new method to calculate the maximum still water bending moment and shearing force is developed by means of the influence numbers ; the simulation system provides a means of evaluation and forecast on ship ' s danger extent after ship is damaged

    在抗沉性公式的推導過程中採用一些假設,並分析了這些假設對結果的影響;然後介紹了船舶強度的概念和計算方法,鑒于現有的剪力彎矩計算方法工作量大、效率不高的缺點,引用影響數計算船舶進水后的剪力和彎矩;最後根據船舶抗沉性理論對散貨船破艙進水進行模擬,在模擬中根據船舶破艙的實際危險情況,採用直觀的圖形輸入的辦法,判斷船舶的危險程度並計算船舶到達危險狀態的時間以助於船長做出正確快速的決策。
  2. According to the requirements of amendments to the international convention for the safety of life at sea, 1974 ( solas, 1974 ) - safety measures for bulk carriers and the regulations on subdivision and damage stability of cargo ships, the condition of equilibrium and subdivision index after the foremost cargo hold flooded for five bulk carriers are calculated and checked ; the cause that do not satisfy the requirements is analyzed and the reconstructing measures and suggestions for designing a new ship are given in this paper

    根據solas修正案散貨船的安全措施及貨船分艙和破艙穩性的各項條款的要求,計算並校核了五條散貨船第一貨艙破損進水后的平衡狀態和船舶分艙指數,分析了不滿足要求的原因,探討了具體的改造措施,提出了新船設計的建議
分享友人