fly into a passion 中文意思是什麼

fly into a passion 解釋
勃然大怒, 大發雷霆
  • fly : vi （flew flown ）1 飛 （about away forth off out） 飛行；駕駛飛機，坐飛機旅行。2 飛跑；（時間等...
  • into :
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • passion : n 1 激情，熱情；〈the passions〉感情〈與理智相對而言〉。2 激怒，忿怒，奮激。3 熱戀；〈常 pl 〉情...
  1. The river has washed the images clean, made them into smooth stones for him to examine without pain or passion : ripped skin and crushed bone, the walls of a body and walls of stone surrounding him, tendrils of light consoling him and murmuring that a bird settled on a branch needs to fly to know the river ' s path

    河水的沖刷，使印象變得愈發清晰，他們被帶到了光滑的石堆里，而他則無痛且平靜的體會著：渾身皮開肉綻，被人和石頭環繞著，捲曲四射的光亮物體安慰著他，喃喃道：棲于枝頭的鳥，只有凌空飛翔，才能知道河流的行徑。
  2. In fact, she was not a woman who would fly into a passion

    事實上，她不是那種動輒發火的人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書