followed by 中文意思是什麼
-
Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school
其後，再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度，以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時，對前代典律的接受狀況：其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結，以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等，皆足以驗證常規詩選集的典律交替，大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法；且其典律的選立每先以辨體之正變為前提，再考量藝術價值的高低；而於各體名家典律的選擇與詮釋上，則通常可作為其論詩趨向的具體指針。 -
The pop star was followed by a train of admirers.
那位流行歌曲歌星周圍蜂擁著許多歌迷。 -
Strong presidents have often been followed by weak ones, in the aftermath of every active presidency, congress has reasserted its own independence and power.
干練有為的總統後面，往往跟著軟弱無能的總統。而且每當一位能幹的總統卸任以後，國會總要重申它的獨立自主和權力。 -
In order to elaborate the app licability of osl to loess, especially single aliquot regenerative protocol ( sar ), involving stimulation of the same disc with an infra - red laser diode followed by blue leds to polymineralic fine - grains of loess, such explanations as light bleaching, preheat, anomalous fading, prior - ir exposure were investigated in this paper. for drawing adequate coarse grains from loess, quartz and feldspars, as well as loess, were etched by hydrofluoric acid and fluorosilicic acid. the sequence of ages of holocene loess in weihe rivier basin has been established by single - aliquot ( sar ) and multiple - aliquot using fine - grains and sar using coarse - grains
本文通過渭河流域全新世黃土的光曬退實驗，地表黃土樣品的d _ e值測定，細顆粒單片的預熱、反常衰退、紅外暴露實驗，說明釋光測年在全新世黃土中應用的可行性及單片再生劑量法（ sar ）在黃土細顆粒中的適用性；為了從黃土中分離出足夠的粗顆粒，進行了純石英和長石的氫氟酸（ hf ）和氟硅酸（ h _ 2sif _ 6 ）溶蝕實驗，黃土粗顆粒石英溶蝕分離實驗；通過細顆粒單片、多片的blsl 、 irsl和post - irosl ，熱釋光，及粗顆粒石英的blsl的年代測定，選擇適于全新世黃土的釋光測年方法，並建立了渭河流域全新世黃土的年代序列。 -
The analysis of applying antibiotic the most frequently used medicines were those for balancing water, electrolite, acid and alkalescence ( 28. 8 % ) in the body, and followed by anti - infection ( 15. 3 % ) and vitamin ( 9. 8 % )
手術病人抗生素應用分析使用頻率最高的藥品是調節水、電解質和酸堿平衡類藥，佔28 8 ，其次為抗感染藥，佔15 3 ，第三位是維生素類藥品，佔9 -
The study ranked mission viejo, calif., as the safest u. s. city, followed by clarkstown, n. y. ; brick township, n. j. ; amherst, n. y. ; and sugar land, texas
根據分析結果，加利福尼亞州的米慎維埃為美國最安全的城市，其次是紐約州的克拉克斯頓、新澤西州的布里克、紐約州的阿姆赫斯特以及得克薩斯州的「糖城」 。 -
In the surface layer, the dominant microbes are usually denitrifying bacteria, followed by anaerobic nitrogen fixing, ammonifying and nitrifying bacteria
土壤氮素代謝微生物高寒草甸土壤氮素代謝微生物的數量及活性在 -
They were followed by an ample dinner.
然後是一頓豐盛的飯。 -
The performance of a liver separation followed by two simultaneous transplants requires the mobilisation of a significant amount of manpower resources, which include a minimum of two teams of transplant surgeons, anaesthetists, nurses and other professionals, the use of three operation theatres and a whole host of medical equipment
進行該項先進手術需動員大量人手，包括最少兩隊肝臟移植專家、麻醉科醫生、護士，以及其他專科人手，以及同時使用三個手術室和多種醫療器材，並需要客觀環境配合，例如沒有其他病人有緊急臨床需要，才可以順利進行。 -
The account given in ( sura 19 of ) the qur ' an is nearly identical with that in the gospel according to luke, and it should be noted that both of these ( luke, sura 19 ) begin with an account of the visitation of an angel upon zakariya ( zecharias ) and good news of the birth of yahya ( john ), followed by the account of the annunciation
可蘭經（第十九章）幾乎是與聖經中的路加福音一樣，應當留意兩者（路加，第十九章）開始的時候記敘了埃薩巴之上的天使的探訪，還有葉哈雅（約翰）出生的好消息，接下來就是記敘了天使報喜。 -
An ardent outset may be followed by declension.
熱情的開端可能繼之以冷漠。 -
It was followed by the swift flashes of the rifles, which sent their leaden messenger across the rock in volleys, as though the assailants would pour out their impotent fury on the insensible scene of the fatal contest.
緊接著，火光閃閃，槍彈越過雙方之間的巖石，成排地飛射過來，彷彿他們要把自己無可奈何的憤怒，全都發泄在進行這場殊死搏鬥的這片無知無覺的土地上似的。 -
These signs are followed by ataxia.
這些癥狀之後就是共濟失調。 -
Followed by rowling ' s " harry potter and the goblet of fire " at two 32 percent. 28 percent was at three and salman rushdie ' s " the satanic verses " - which prompted iranian spiritual leader ayatollah ruhollah k
的受訪者說他們無法讀完這本書位居其後的是羅琳的哈利波特和火焰杯32 % 。 -
The fall of the fascist dictatorship was followed by a left-wing backlash.
法西斯專政的垮臺引起左翼運動的高漲。 -
Before the national uprising of 1857, the reign of emperor bahadur shah zafar witnessed the luxurious spring of urdu poetry immediately followed by the chilly winds of autumn
在全國起義1857年之前，皇帝bahadur shah zafar王朝目擊了urdu詩歌的豪華春天被秋天冷顫的風立刻跟隨。 -
The balance sheet starts with the total cost of its fixed assets and any trade investments followed by a breakdown of net current assets.
資產負債表一開頭是公司的固定資產總額和公司的投資總額，接著是凈流動資產分類。 -
Followed by a great scratch against the baobab tree
緊接著，他會在猴麵包樹上使勁地蹭癢癢。 -
He spoke roughly in order to belie his air of gentility for his entry had been followed by a pause of talk.
他故意粗聲粗氣地說，不顯出斯文的樣子，因為他一進門，別的顧客都停止談話，注意他了。 -
When the consumption of novel flavored food is followed by internal malaise, such as queasiness, diarrhea, bellyache and so on, animals will decrease or avoid ingesting the food with the same gustatory feature on the subsequent exposures. this type of behavioral change is referred to as conditioned taste aversion ( cta )
動物攝取某種具有新異味覺的食物后，如果導致惡心、嘔吐、腹瀉等內臟不適感覺，動物便可「記住」這種食物的特殊味覺特徵，減少或拒絕攝取相同味覺特徵的食物，這種行為變化過程稱為味覺厭惡學習（ cta ） 。
分享友人