follows 中文意思是什麼

An experimental solar lighting system in an above-ground cupola follows the sun with moving plastic mirrors.

在地面上一個鐘形閣樓里的試驗性太陽照明系統用移動的塑料鏡跟蹤太陽。

Projection algorithm is presented as follows : first, characterize the reference image and the float image and turn into binary images ; then, project the binary images onto the abscissa and y - axis and get the projection vectors ; last, according to the elements of the vectors, the rotation and translation parameters were calculated separately

投影法通過二值化參考圖象和浮動圖象，沿x軸、 y軸投影得到投影向量，然後根據投影向量元素的大小和位置，分別檢測圖象間旋轉、平移運動的大小。

And it can be divided into four phases of urban tourism of china, in which there are different characteristics. ( 2 ) the evolutive rules of urban tourism of china are as follows : 1 ) the exoteric extent of tourism notion is more and more swell ; 2 ) the form of urban tourism renovate with the development of cities ; 3 ) the layout of urban tourism inner and outer is from close and complanate to exoteric and tridimensional ; 4 ) the sustaining system of urban tourism is from absent to as clear as a bell, and will reach a rational and advanced extent. 5 ) the social delamination of urban tourism is form stern to syncretic ; 6 ) the evolvement tendency of urban tourism should be generalized as a curve of accumbent " s ", which present a course makes up of low - grade development, high - speed development and balanced development

主要觀點歸納如下： （ 1 ）城市旅遊是基於城市的發展而發展的，中國城市旅遊可分為古代、近代、現代和后現代四個階段，分別對應於前工業文明時期的城市旅遊、工業文明萌芽時期的城市旅遊、全面建設工業文明和后工業文明因素初露端倪時期的城市旅遊，以及邁向信息時代的城市旅遊，其間體現出不同的城市旅遊發展特徵； （ 2 ）經歷不同發展的時期，中國城市旅遊表現出如下的演進規律： 1 ）城市旅遊觀念開放程度逐漸增強，對城市旅遊的容納度日趨加大，對城市旅遊地位的認識從忽視到關注再成為生活的必要因素； 2 ）旅遊形式從單一走向多元，新的旅遊形式隨城市發展層出不窮； 3 ）城市旅遊的內外部空間聯系從封閉平面走向開放立體，達到網路化、連綿化、分區化、立體化布局； 4 ）城市旅遊支持系統從缺失走向健全，達到理性高端； 5 ）城市旅遊社會分層從森嚴走向融合，經歷了「小眾旅遊」 、 「大眾旅遊」 ，最終發展到「全民旅遊」 ； 6 ）城市旅遊產業演變態勢可以概括為一條橫臥的「 s 」曲線，表現為低開?高走?平穩發展。

The main contributions are as follows : ( 1 ) de ( differential evolution ) algorithm is proposed to invert the ocean acoustic parameters in shallow water in order to get faster and more accurate results than ga ( genetic algorithm ) and sa ( simulated annealing algorithm ). also a posteriori probability analysis method is applied to evaluate the uncertainty of inversion results. ( 2 ) maximum likelihood objective functions for broadband mfi are derived according to different conditions

（ 2 ）根據不同的前提條件，採用似然比的方法推導了寬帶匹配場反演的最大似然目標函數；深入地研究了寬帶匹配場處理中的相干與非相干問題；在分析參數反演的敏感性之後，提出了淺海環境參數寬帶匹配場反演的多步優化策略，並與全參數反演方法進行了性能上的模擬比較。

Analytical condition were as follows, column : 10 % modified polyethylene glycol 20m on acid washed 201, 2m column with 3 mm i. d., fid as detector, phe - nylmethyl ketone as internal standard compound

以10 %改性聚乙二醇20m為固定液，苯乙酮為內標物，氫火焰離子化檢測器，內標法定量分析異辛酸。

After analyzing purple soil sampled from neijiang, leshan ofsichuan provinec and yuanmou of yunnan province, the contrast results of microbe quantity feature between surface and subsurface purple soil were obtained as follows. the content of soil organic matter, total and available nitrogen, phosphorous and potassium of surface was higher than subsurface, not relating to the type of purple soil and soil utilization way. the quantity of microbe _ bacteria, actinomyces and mould in surface purple soil was higher than subsurface, which indicated that the organic matter and airy condition in surface soil was more suitable for microbes growing. there was the same tendency in profile change of microbe quantity in purple soil located in temperate _ humid climate of sichuan basin in contrast with dry _ hot climate of yuanmou, yunnan. the nutrient situation of purple soil in sichuan basin shown that state of surface was better than subsurface, while in yuanmou of yunnan the state was on the contrary due to the degradation of surface soil

實驗室對四川內江、樂山和雲南元謀不同類型紫色土表層和亞表層微生物數量特性的比較分析表明：土壤有機質、氮磷鉀全量及其速效量均表現為表層高於亞表層，與紫色土類型和利用方式無關；三大類土壤微生物細菌、放線菌和黴菌數量均表現出表層高於亞表層，表明紫色土表層的有機質和通氣性優于亞表層，適宜於這三大類微生物生長；溫濕氣候條件下的四川盆地和乾熱氣候條件下的雲南元謀其紫色土微生物數量的剖面變化具有相同的趨勢，唯土壤營養狀況在四川盆地紫色土中表現為表層優于亞表層，而在雲南元謀紫色土中由於表層土壤的退化作用表現為亞表層優于表層的相反情況。

It follows that every reversible adiabatic process is one of constant entropy, and may be described as isentropic.

可見可逆絕熱過程都是熵不變的過程，可以把這種過程叫做等熵過程。

Adopting the theoretical and case analyses measures, there were 5 parts in the article as follows : the 1st part was to introduce the definition and standard of the s & m enterprises and analyze the function of their roles playing in the economy. the 2nd part was mainly to introduce the debt financing of the s & m enterprises and analyze the status in quo of their loan - applying by cases. the 3rd part was to analyze the reasons why the information dissymmetry leads the banks " credit admeasure for the s & m enterprises

全文採用理論分析和案例分析相結合的方法，文章共分為五個部分：第一部分是在介紹中小企業的定義及標準的基礎上，分析中小企業在經濟中的作用；第二部分主要介紹中小企業的債務融資，並對我國中小企業貸款的現狀進行了較為詳細的實證分析；第三部分著重分析信息不對稱引發銀行對中小企業實行信貸配給的產生機理；第四部分提出緩解我國中小企業貸款難的一些對策和建議；最後是結論。

The transferabilities of disinfectant outgrowths. the transformations admixed with chloroamine disinfectant water and chlorizating disinfectant water in conveying tubes have been particular analyzed. mostly work and conclusions as follows : ( 一 ) using simulative test and crosswise test, changing some parameters such as the sequence and proportion of chloroamine affiliated

C ）採用氯胺消毒方式時，預加氯成為總三鹵甲烷、鹵乙酸生成量的決定因素，取消預加氯將大幅度減少氯消毒副產物的生成，而對于濾后水消毒劑量（主要為一氯胺）的控制影響不大。

Based on the principles of ncw discussed, the present study delved further into the c2 system analyze of aerial defence missile network - centric operation with the aerial anti - ballistic missile as the battle background. the main work of this study can be stated as follows : firstly, the author made a deep research on the concepts, the essence and the cardinal fundamentals of ncw, and then made a thorough study on the integrity fire control ability and agility of the network - centric operation requirements, then analyzed the three - layer logical networks structure of the aerial defence missile system in ncw

本文以區域反彈道導彈為作戰背景，在對網路中心戰原理剖析的基礎上，對防空導彈網路化作戰指控系統（本文稱之c2系統）結構進行了分析，主要工作有:首先，結合網路化作戰的概念、原理，研究了防空導彈系統網路化作戰的一體化作戰和靈活適應能力，並分析了支持網路化作戰能力需求的c2系統邏輯結構，從整體上進行了三層邏輯網劃分並分析了各層邏輯網的功能和組成。

The operational details of the aforesaid ferry service are as follows

上述渡輪服務的營運安排簡列如下：

The main contributions of this dissertation are summarized as follows : firstly, the security of the mobile agent platform aglet of ibm is improved

本文的研究成果主要有: （ 1 ）改進了ibm的aglet移動agent平臺的安全性。

This episode is set 152 million years ago and follows the life of a new - born diplodocus female who survives an attack by the vicious allosaurus

在一億五千二百萬年前，一隻新生的雌性梁在兇猛的異特的襲擊中逃出生天。

This programme follows a small group of social herbivores, leaellynasaura, showing how they mate, rear their young, and survive the voracious polar allosaurus

本片會追蹤一小群草食動物雷利諾，看看它們怎樣交配養兒育女與及如何熬過極地中貪婪的異特的襲擊。

In this page, the key alt - j is programmed as follows : -

在本頁內， alt j鍵是編寫如下：

1. hemodynamic effects of agmatine in dahl salt - sensitive hypertensive and dahl salt - resistant rats the hemodynamic effects of agmatine were investigated in anaesthetized dahl salt - sensitive ( ds ) hypertensive and dahl salt - resistant ( dr ) rats. the results are as follows : ( 1 ) agmatine ( 1, 10, 20 mg / kg, iv. )

一、胍丁胺對dahl鹽敏感型高血壓大鼠和dahl鹽抵抗型大鼠血流動力學的影響在麻醉dahl鹽敏感型（ ds ）高血壓大鼠和dahl鹽抵抗型（ dr ）正常血壓大鼠，研究了靜注胍丁胺對血流動力學的影響。

By studying, the main conclusions have been achieved as follows : i. the volcanic rocks, as the result of the partial melting of enriched mantle, comprise calc - alkaline andesite and dacite and a few tholeiite

通過研究，得出以下主要認識： 1 、火山巖為一套以鈣堿性安山巖為主，含少量拉斑玄武巖和英安巖。

Before and during the endovascular operation, all the cases were diagnosed as follows : arteriovenous fistula in 23 cases, cirsoid angioma 32 and cavernous hemangioma 28

本組病例術前或術中分別診斷為：動靜脈瘺23例，蔓狀血管瘤32例，海綿狀血管瘤28例。

The primary structures, the genesis and the structure formed of the primary vascular system and the structural change in the process of cotyledonary senescence of the seedlings of antirrhinum majus and other angiosperms were studied. the progress had been aquired in the aspects as follows

本論文對金魚草等幾種被子植物幼苗的初生結構、幼苗發育早期初生維管系統的發生和建成后初生維管系統的結構以及子葉衰老過程中的結構變化作了較為全面的研究，在以下幾個方面取得了一定的進展： 1

My own work follows this approach.

我自己的研究工作就屬于這個方向。