foolish to the extreme 中文意思是什麼

foolish to the extreme 解釋
愚拙之極
  • foolish : adj 愚蠢的;魯莽的,可笑的,荒謬的。 Better a witty fool than a foolish wit 〈諺語〉寧做聰明的傻...
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • extreme : adj 1 極端的;過激的 (opp moderate)。2 極限的,非常的。3 盡頭的,末端的。4 〈古語〉最後的,臨終...
  1. The most disquieting thing about the scofflaw spirit is its extreme infectiousness. only a terminally foolish society would sit still and allow it to spread indefinitely

    最使人不得安寧的是,藐視法規這種思想行為具有高度傳染性。只有一個愚蠢到極點的社會才會坐視不理和縱容這種思想不斷蔓延。
分享友人