for whom 中文意思是什麼

for whom 解釋
為了誰
  • for : FOR f o r ＝ free on rail 【商業】火車上交貨（價格）。1 〈表示目標、去向〉向，往。 leave [sail] f...
  • whom : pron. who 的賓格〈但在口語中常用 who 代替之〉。
  1. It is the belief of realism that inter - state politics is anarchic, as all the sates are actors driven by self - interest, for whom conflict is an inevitable means to self - protection

    現實主義認為國際政治乃屬于無政府狀態，而國家都是自利的行為體，為了自保而發生沖突乃不可避免的結果。
  2. But if thy brother be grieved with thy meat, now walkest thou not charitably. destroy not him with thy meat, for whom christ died

    如果你為了食物使你的弟兄憂愁，你就不再是憑著愛心行事了。你不可因著你的食物，使基督已經替他死了的人滅亡。
  3. Noirtier, for whom france was a vast chess - board, from which pawns, rooks, knights, and queens were to disappear, so that the king was checkmated - m. noirtier, the redoubtable, was the next morning poor m. noirtier, the helpless old man, at the tender mercies of the weakest creature in the household, that is, his grandchild, valentine ; a dumb and frozen carcass, in fact, living painlessly on, that time may be given for his frame to decompose without his consciousness of its decay. " alas, sir, " said monte cristo " this spectacle is neither strange to my eye nor my thought

    諾瓦蒂埃先生在頭一天晚上還是老雅各賓派成員，老上議院的義員，老燒炭黨分子，嘲笑斷頭臺，嘲笑大炮，嘲笑匕首，諾瓦蒂埃先生，他玩弄革命，諾瓦蒂埃先生，對他來說法國是一面大棋盤，他使得小卒，城堡，騎士和王后一個個地失蹤，甚至使國王被困，諾瓦蒂埃先生，這樣可畏的一個人物，第二天早晨卻一下子變成了可憐的諾瓦蒂埃先生，變成了孤苦無助的老頭子，得讓家裡最軟弱無力的一員，就是他的孫女瓦朗蒂娜來照顧他。
  4. We went frequently out with this boat a fishing, and as i was most dextrous to catch fish for him, he never went without me : it happen d that he had appointed to go out in this boat, either for pleasure or for fish, with two or three moors of some distinction in that place, and for whom he had provided extraordinarily ; and had therefore sent on board the boat over night, a larger store of provisions than ordinary ; and had order d me to get ready three fuzees with powder and shot, which were on board his ship ; for that they design d some sport of fowling as well as fishing

    有一次，他約定要與當地兩三位頗有身份的摩爾人坐我們的長舢舨出海遊玩或捕魚。為了款待客人，他預備了許多酒菜食品，並在頭天晚上就送上了船。他還吩咐我從他大船上取下三支短槍放到舢舨上，把火藥和子彈準備好。
  5. Is it not by chance that the unfortunate child was disinterred under the trees ? - that poor innocent offspring of mine, which i never even kissed, but for whom i wept many, many tears

    難道不是碰巧在那棵樹底下挖出了那個不幸的孩子的屍體？我那可憐的無辜的孩子，我甚至連吻都沒吻過他。為了他，我流過多少眼淚啊！
  6. For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his son, that he might be the firstborn among many brethren

    29因為他豫先所知道的人，就豫先定下效法他兒子的模樣，使他兒子在許多弟兄中作長子。
  7. This child, for whom my poor sister would go to the town, five or six leagues off, to purchase the earliest fruits and the most tempting sweetmeats, preferred to palma grapes or genoese preserves, the chestnuts stolen from a neighbor s orchard, or the dried apples in his loft, when he could eat as well of the nuts and apples that grew in my garden

    為了這個孩子，我那可憐的嫂嫂寧肯跑上一二十里路到鎮上去買最新鮮的水果和最好吃的糖果，但他不愛帕爾馬的子或熱那亞的蜜餞，卻偏愛到一家鄰居的果園里去偷栗子或在閣樓上偷吃蘋果乾，盡管我的花園里長的胡桃和蘋果可以隨他吃個夠。
  8. Students of all kinds for whom one has pedagogic, supervisory or evaluative responsibility

    所有由他負責教導指導或評核成績的學生，或
  9. Ridley a rescue team for whom ? - for us

    -救援隊為誰來? -為我們
  10. For whom the bell tolls

    喪鐘為誰而鳴？
  11. They are arguing for whom the bucket on the lawn belongs to. " this bucket is mine ! " the goody - looking baddy says. " this is my bucket ! " the baddy - looking goody says

    原來他們在爭草地上的水桶到底是屬于誰的。看起來像好人的壞人說：水桶的主人是我！看起來像壞人的好人說：我是水桶的主人！
  12. I love you not for whom you are, but who i am when i by you side

    我愛你並不是因為你是誰，而是因為我在你身邊的時候我是誰
  13. I love you not for whom you are, but who am i when i am by you side

    我愛你並不是因為你是誰，而是因為我在你身邊的時候我是誰。
  14. I love you not for whom you are, but who i am when i am by you side

    我愛你並不是因為你是誰，而是因為我在你身邊的時候我是誰。
  15. [ sound ] dv _ plus / midi / 30. mid [ / sound ] [ color = # 0938f7 ] 1 。 i love you not for whom you are, but who i am when i ' m by you side

    我愛你並不是因為你是誰，而是因為我在你身邊的時候我是誰。
  16. The salary won ' t be high by programmers ' standards, but i ' m looking for people for whom building community spirit is as important as making money

    用程序員的標準衡量薪水不算高，但是我要找的人應該把建立團隊精神看得和賺錢一樣重要。
  17. In addition, the university promotes educational outreach activities through the metropolitan college, which offers credit and non - credit courses at off - campus locations and at non - traditional times on campus to accommodate the many individuals living and working in the metropolitan area for whom the traditional academic programs or schedules are not appropriate

    該校主校區位於風景秀麗的pontchartrain湖南岸，佔地約350英畝，而在新奧爾良地區其它幾處地方還擁有分校區。作為一所綜合性大學，校園內設施完備，並仍處
  18. A posse of dublin metropolitan police superintended by the chief commissioner in person maintained order in the vast throng for whom the york street brass and reed band whiled away the intervening time by admirably rendering on their black draped instruments the matchless melody endeared to us from the cradle by speranza s plaintive muse

    約克街的銅管樂隊和簧管樂隊用纏了黑紗的樂器出色地演奏出我們從搖籃里就愛上的那支由於斯佩蘭扎的哀戚歌詞187而最為動人的曲調。這樣，使群眾得以消磨一下大會開始前的這段時間。
  19. Were i to advise any man for whom i had the least regard, i would caution him by all means not to be imposed upon by their false pretences.

    要是讓我對于自己稍稍關心的人給一點忠告的話，我就要千方百計地提醒他：千萬不要被那些人的虛假借口所蒙蔽。
  20. When the general staff officer, eichen, for whom he had sent, arrived, kutuzov turned purple with rage, not because that officer was to blame for the mistake, but because he was an object of sufficient importance for him to vent his wrath on

    當被叫來的總參謀部的軍官艾興一到，庫圖佐夫的臉被氣得發紫，這並不是因為這個軍官犯了什麼錯誤，只是因為他是他發泄怒氣的一個夠格的對象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書