forbidden line 中文意思是什麼
forbidden line
解釋
禁帶譜線-
Article 24 the local people ' s governments at various levels sha1l organize agricultura1 collective economic organizations and farmers to manage in a planned way the cultivated land with a slope of above 5 degrees but under the reclamation - forbidden degrees, by taking in line with different conditions such water and soil conservation measures as regulating drainage systems, building terraced fields, and practicing a method of cultivation conducive to water and soi1 conservation
第二十四條各級地方人民政府應當組織農業集體經濟組織和農民，有計劃地對禁止開墾坡度以下、五度以上的耕地進行治理，根據不同情況，採取整治排水系統、修建梯田、蓄水保土耕作等水土保持措施。 -
In line with the new icao annex 18 requirements for individual countriesadministrations to provide dangerous goods ( dg ) information to passengers about the types of goods which are forbidden to be carried on board aircraft, cad is now conducting a dg awareness programme to educate the travelling public. starting off with the hosting of a dg seminar to strengthen airlines knowledge in identifying and screening dg inside baggage in may 2001, we then produced information leaflets in the second half of last year
為配合新的規定，民航處現正推行一項加強認識危險品宣傳活動，使飛機乘客知道這方面的訊息；在二零零一年五月，本處舉辦了危險品研討會，以加強航空公司認識如何找出和檢查行李內的危險品，又于去年下半年印製有關的資料單張。 -
Since early morning, though it was forbidden to go up to the line, the commanding officers could not keep the inquisitive soldiers back
從清早起，雖然禁止人們走近散兵線，可是首長們沒法趕走那些好奇的人。 -
Line 10 - 13 : if we find a forbidden tag, simply remove it by replacing it with an empty string
第10 - 13行：如果我們發現一個被禁止的標記，只是用一些空串更換移除它。 -
" i am now crossing this forbidden line as a president, " a solemn mr roh said in a nationally televised message just before stepping across
在跨越邊界線之前， r總統在對全國的電視講話中說： 「我是第一位跨越這條禁線的總統。 」 -
The people ' s governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central government may, in line with the actual conditions of the areas under their respective jurisdiction, prescribe the reclamation - forbidden slope of below 25 degrees
省、自治區、直轄市人民政府可以根據本轄區的實際情況，規定小於二十五度的禁止開墾坡度。 -
" on the day before last, i crossed the forbidden line
"前天，我越過了禁忌線 -
It is called meridian gate because the emperor believed that the meridian line went right through the forbidden city and his imperial residence was the center of the whole universe
稱為午門是因為皇帝想相子午線從紫禁城穿過，且他的居所是宇宙的正中。 -
( 3 ) from the macroscopic aspect, in order to make chinese banks compete with foreign banks under the equal conditions, the nation should accelerate the pace of reform in financial system, such as the shareholding reforms of state - owned commercial banks, the market - oriented reforms of interest rte system, etc. china should break through some so - called forbidden zones, for instance, implementing mixed management in financial services. the reforms should be conducted test it selected points, carried out in line with local conditions and put into practice step by step
（ 3 ）從宏觀層面上看，入世后，為了使中資銀行能夠在平等條件下與外資銀行競爭，國家應加大金融改革力度，如加快國有獨資商業銀行的股份制改造及利率市場化改革的步伐。要突破以前的一些所謂禁區，如實行混業經營。同時金融體制改革要切忌「一刀切」 ，對重大改革要有試點、分地區、有步驟地進行。
分享友人