foreign currency capital 中文意思是什麼

foreign currency capital 解釋
外幣資本折算差額
  • foreign : adj 1 外國的；外交的。2 外國來[產]的；外省的，外地的；〈美國〉他州的，本州管轄外的。3 別家工廠[公...
  • currency : n. 1. 通貨。2. 通用，流通，流傳，傳播。3. 市價，行情。4. 流通時間。
  • capital : adj 1 首位的，最重要的，主要的，基本的，根本的。2 〈口語〉優秀的，上好的，第一流的。3 大寫（字母...
  1. Although refinements to our monetary system have helped hong kong to cope with these large capital flows, risks of instability in our currency would be avoided altogether if the transactions concerned were denominated in foreign currencies

    盡管過去強化本港貨幣制度的各項措施已有助應付這類大的資金流量，但若有關的交易能以外幣為單位，港元自然可以避免承受不穩定的風險。
  2. Foreign currency income due to capital change, after being verified by the foreign exchange administration authority, may be kept in a special account for capital items, or it may also be sold

    資本變動外匯收入經外匯管理機關核準，可以開立資本項目專用帳戶保留，也可經外匯管理機關核準后結匯。
  3. The short - term international capital movement impact on the policy and coordination of rmb amp; foreign currency

    國際短期資本流動對本外幣政策及其協調的影響
  4. The short - term international capital movement impact on the policy and coordination of rmb amp; amp; foreign currency

    國際短期資本流動對本外幣政策及其協調的影響
  5. The article will briefly illustrate some of his important thoughts on the 1898 reform movement, currency, industry and use of foreign capital, etc. so as to indicate that his economic ideology is not only significant at that time, but also inspiring to the present economic practice

    其維新變法的主張及生利分利、振興實業、貨幣、利用外資等經濟思想不僅在當時有重要意義，就是對今天的社會經濟發展仍有很大的現實影響。
  6. It generates a waste of resources in accumulation of low - yielding foreign currency assets exposed to the likelihood of huge capital losses

    低收益率外匯資產的累積可能會導致巨額資本損失，造成資源的浪費。
  7. But, this gives not only credit card service but also purchasing power in both local and foreign currency, an aid in getting around china ' s restrictive capital controls

    譯文:但這不僅能使信用卡服務，也能使本國貨幣和外匯購買力避開中國的資本控制有限這個弱點
  8. According to the development economics theories, the start of a country or region economic increase is decided by how that country or region resolves the problem of fund source. the start depends on the abilities of fund accumulation and drawing foreign capital. also is to say, the distribution of currency fund and the economic development have got the internal relations

    根據發展經濟學理論，一國或地區經濟增長的啟動很大程度上取決于該國或地區如何解決好資金來源問題，取決于資金積累能力，取決于引入外部資金的能力，也就是說，貨幣資金的分佈與經濟的發展有著內在的聯系。
  9. In the relationship between capital flows, foreign debts and currency crises, the author considers the investment opportunity in a small open economy as a common resource, and a model is built to explain that the overutilization of investment opportunity will result in excessive capital inflows and foreign debts accumulation which trigger currency crises eventually. the author also uses mathematical models to explain how the government guarantees contribute to the over - inflows of short term foreign debts ( stfd )

    在討論資本流動和外債與貨幣危機的關系時，認為開放小國經濟中的投資機會是一種公共資源，用模型解釋了投資者對它的過度利用導致了過多的資本流入和外債積累，最終引發貨幣危機，並用數學模型解釋政府對投資項目的擔保如何導致大量短期外債的流入。
  10. And the liberalization of capital account will make it easier to convert foreign currency ’ s function when it is used as a substitution of renminbi

    同時資本賬戶開放使得外幣在代替本幣充當的各個職能時可以更好的轉換。
  11. The rapid build - up in recent months has been driven primarily by a swelling trade surplus and strong foreign investment. speculative capital inflows, much of it banking on a revaluation of the chinese currency, are also contributing to the build - up, but not to the extent that they were late last year

    最近幾個月人名幣的升值是由於迅猛的貿易增長和外國投機資金的流入而導致的，許多銀行業巨頭對人名幣重估的要求也對升值起了作用，但沒有達到去年預期的升值程度
  12. Conversely, a discount on interest rates for the domestic currency below those for foreign currencies leads to capital outflow and depreciation in the exchange rate

    相反，本地貨幣的利率低於外幣，便會引致資金外流以及匯率下降。然而，實際情況往往並非如此。
  13. China ' s supply of cheap labor, coupled with what is widely seen as a deliberately undervalued currency, helped some $ 465 billion in foreign direct investment flow into the country from 1995 to 2004, making it one of the hottest destinations in the world for foreign capital

    中國提供廉價的勞力，加上被廣泛看作是低價值的貨幣，促成大約465億外國直接投資從1995年到2004年間進入了這個國家，使她成為了世界上外國資本投資最熱點的地方。
  14. Look a perfect pair, it is china and foreign countries of chinese head home at the same time joint - stock bank, root xiamen is native land, through 20 years feel climb boil dozen, already grew to cross the mainland and hongkong and macow to manage for a ground at present, successive and old selected england " banker " magazine " 1000 big bank of world " and " 200 big bank of asian " ; across is the local commercial bank of mainland of xiamen of base oneself upon, add endowment improve a company to administer structural cry long - standing, cut very to what capital and advanced administrative system long for how to hold foreign currency of start rising billow to trade to begin

    看起來珠聯璧合，一邊是中國首家中外合資銀行，植根廈門本土，經過20年的摸爬滾打，目前已成長為一家地跨大陸和港澳經營、連續多年入選英國《銀行家》雜志「世界1000大銀行」和「亞洲200大銀行」 ；另一邊則是立足廈門本土的地方性商業銀行，增資改善公司治理結構呼聲由來已久，對于資金和先進的治理制度盼之甚切把握升浪起點外匯交易怎樣開始？
  15. Theoretic, every has specific appraised price and in jural for but be in harmony knows thing, be like a stock ( single share or it is total share ), the share price index, gold, foreign currency or other objective commodity capital that all can make authority card bid

    理論上，凡有明確估價且在法律上為可融通物，如股票（單一股票或是一攬子股票） 、股價指數、黃金、外匯或其它實物商品等均可成為權證標的資產。
  16. When an auto financing company ' s establishment and business operations involve currency exchange, outward repatriation of profits, provision of auto loans for non - residents, capital management or other business transactions relating to foreign exchange administration, the company shall be subject to relevant regulations to be jointly issued by relative regulatory authorities and the state administration of foreign exchange

    汽車金融公司設立和開展業務中涉及匯兌管理、利潤匯出、向非居民發放汽車消費貸款、資本金管理等外匯管理事項的，由有關監管部門會同國家外匯管理部門作出相關規定。
  17. The hkma has also undertaken that additional exchange fund paper will only be issued when there is an inflow of capital. this ensures that all new exchange fund paper will be fully backed by foreign currency reserves

    金管局也保證只會在資金流入的情況下才增發外匯基金票據和債券，確保所有新發行的外匯基金票據和債券都得到外匯儲備的十足支持。
  18. In the near further, shanghai will participate in an all - round manner in international financial activities, its foreign exchange market, capital market and gold market will have 24 - hour trading operation with all the financial centers in the world, and meanwhile, china ' s currency rmb will enjoy free convertibility

    在不久的將來，上海將全方位地介人國際金融活動，外匯市場、資本市場、黃金市場將實現與世界各金融中心的全天候交易，人幣將實行兌換。
  19. Foreign currency capital

    外幣資本折算差額
  20. The registered capital shall generally be denominated in renminbi or may be in a foreign currency agreed upon by the parties to the joint venture

    合營企業的注冊資本一般應當以人民幣表示，也可用合營各方約定的外幣表示。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書