foreign currency effect 中文意思是什麼

foreign currency effect 解釋
外匯效應
  • foreign : adj 1 外國的；外交的。2 外國來[產]的；外省的，外地的；〈美國〉他州的，本州管轄外的。3 別家工廠[公...
  • currency : n. 1. 通貨。2. 通用，流通，流傳，傳播。3. 市價，行情。4. 流通時間。
  • effect : n 1 結果。2 效能，效果，效力，效應，作用，功效；影響。3 感觸，印象；外觀，現象。4 旨趣，意義。5 ...
  1. " the increase reflects mainly the valuation effect of foreign currency investments, " said a hkma spokesperson

    金管局發言人表示：境外資產增加，主要是由於匯價變動，使外幣投資的價值有所變動。
  2. Foreign assets, representing the external assets of the exchange fund, amounted to hk $ 654. 9 billion. " the increase reflects mainly the valuation effect of foreign currency investments, " said a hkma spokesperson

    金管局發言人表示：境外資產增加，主要是由於匯價變動，使外幣投資的價值有所變動。
  3. The growth in foreign currency assets was mainly funded by an increase in note issuance, which was partly offset by valuation effect on foreign currency investments held by the exchange fund

    外幣資產增加，主要是由紙幣發行量增加帶動，但由於外匯基金持有的外幣投資受到匯價波動的影響，外幣資產原來的增幅已被部分抵銷。
  4. The decrease reflected primarily the valuation effect of foreign currency investments and the conversion of foreign currency securities in the external assets into foreign currency deposits with local banks which does not count towards foreign assets

    境外資產減少，主要是由於市價及匯價的變動，使外幣資產的價值有所改變，以及對外資產中的外幣證券被轉變為本地銀行的外幣存款此等存款並不包括在境外資產數字內。
  5. The decrease reflected primarily the valuation effect of foreign currency investments and the conversion of foreign currency securities in the external assets into foreign currency deposits with local banks ( which does not count towards foreign assets )

    境外資產減少，主要是由於市價及匯價的變動，使外幣資產的價值有所改變，以及對外資產中的外幣證券被轉變為本地銀行的外幣存款（此等存款並不包括在境外資產數字內） 。
  6. The decrease reflected primarily the valuation effect of foreign currency investments and redemption of currency notes issued, which were partly offset by investment income from foreign currency investments

    境外資產減少，主要是由於外幣資產的價值有所改變，以及贖回已發行的紙幣，但減少的幅度已部分被外幣投資收入抵銷。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書