foreign lending 中文意思是什麼

foreign lending 解釋
國外貸款
  • foreign : adj 1 外國的;外交的。2 外國來[產]的;外省的,外地的;〈美國〉他州的,本州管轄外的。3 別家工廠[公...
  • lending : n. 1. 借給,貸與。2. 借出物,貸出物;租借物;附屬物;〈pl. 〉借來的衣服。adj. 貸出的。
  1. Abstract : in advertising english, the novel style shows itself in : 1. breaking grammatical rules inten - tionally to make eye - catching sentences, employing disjunctive sentences frequently and punctuationmarks cleverly ; 2. enjoying making purposeful misspellings, inventing coined words and new compounds, and lending foreign words ; 3. making use of questions and seemingly absurd statements to pique curiosity, and 4. seeking bold variations in the layout

    文摘:廣告英語新奇文體特徵表現在: 1在構句上故意使用違反語法規則的句子,大量使用斷句,巧妙使用標點符號; 2在用詞上喜用錯拼形式,臨時造詞與復合詞以及借用外來詞; 3在立意上使用問句以及有悖常理的句子引發好奇心; 4在版面安排上不守常規尋求變化。
  2. The currently proposed scope of the qualifying transactions includes the typical transactions carried out by offshore funds in hong kong, namely transactions in securities, in futures contracts, in foreign exchange contracts, in the making of a deposit other than by way of a money - lending business, in foreign currencies and in exchange - traded commodities

    現時建議的指明交易的范圍涵蓋離岸基金通常在香港進行的交易,即證券期貨合約外匯交易合約外幣在交易所買賣商品及並非以放債業務形式作出存款的交易。
  3. In case of a mortgage purchase, although both the purchaser and the lending bank are foreign natural persons or foreign legal persons and the loan agreement and mortgage contract signed outside, since the purchased real estates are within the territory of china, it will be unavoidable to apply the laws and regulations of china for both the mortgagor and the mortgagee when they do the registration procedures of the purchased real estate

    對于選擇按揭抵押方式在中國購買房地產的外國人來說,雖然購房人及貸款銀行都是外國自然人或法人,房地產貸款合同抵押合同往往也是在境外簽署的,但是由於所購房地產座落於中國,所以在辦理房地產抵押登記時就不可避免地要適用中華人民共和國的法律法規。
  4. The eclipse of the bond after 1928 or 1929 led to new forms of foreign lending.

    1928或1929年以後,債券聲譽驟然下降,從而導致種種新的對外貸款形式出現。
  5. At the same time, u. s. government controls on capital exports further hampered foreign lending by u. s. banks.

    同時,美國政府對資本輸出的管制又進一步阻止了美國銀行對國外的貸款。
  6. Estimates based on the short - term net foreign lending of japanese banks put the carry trade at only $ 200 billion

    根據日本的銀行中外國短期借貸凈額估計出的結果顯示套息交易的規模僅有2000億美元。
  7. A lot of foreign banking experiences evidence that relationship lending is closely related to smes ( small and medium - sized firms ) " financing

    各國的歷史經驗表現出,關系貸款與中小企業融資有著千絲萬縷的聯系。
  8. With margins like these, it was hardly surprising that foreign financiers and hedge funds flocked into consumer lending in japan at a speed notably faster than mr kawamura ' s wobbly bicycle

    正由於像這樣的高利潤,這就不奇怪外國財團和對沖基金蜂擁而入日本的消費貸款市場,其速度遠勝川村先生不穩定的資金鏈。
  9. The council passed a motion moved by hon ambrose lau urging the government to expeditiously review the operating mechanism of the local financial market, including the chain relationship between the stock, foreign exchange and index futures markets, and in particular to properly regulate stock lending and short selling of index futures, with a view to strengthening the government s responsiveness to unforeseeable speculative activities and financial crisis

    立法會通過劉漢銓議員動議的議案,促請政府盡快檢討本港金融市場的運作機制,包括股票市場、外匯市場和期指市場的連鎖關系,尤其須妥善監管股票借貸活動及拋空期指的情況,以加強政府對突發性投機活動和金融危機的應變能力。
  10. Meanwhile, a brisk revival of mortgage lending in shanghai, and sustained growth in foreign direct investment - - which for the first seven months of 2007 was up 13 % to $ 36. 93 billion - - are also adding fuel to an economy that grew nearly 12 % in the second quarter of this year

    與此同時,上海房貸市場的活力再現以及外國直接投資的持續增長(今年頭七個月增長13 %至369 . 3億美元)還將為二季度增幅接近12 %的中國經濟提供進一步的動力。
  11. Foreign liabilities include obligations under repurchase agreements, securities lending with cash collateral arrangements and fees payable to the exchange fund s external managers

    對外負債包括在回購協議下的承擔、現金抵押的證券借貸安排,以及須支付予外匯基金外聘基金經理的費用。
  12. 5 foreign liabilities include obligations under repurchase agreements, securities lending with cash collateral arrangements and fees payable to the exchange funds external managers

    對外負債包括在回購協議下的承擔現金抵押的證券借貸安排,以及須支付予外匯基金外聘基金經理的費用。
  13. 5 foreign liabilities include obligations under repurchase agreements, securities lending with cash collateral arrangements and fees payable to the exchange fund s external managers

    對外債務包括在回購協議下的承擔現金抵押的證券借貸安排,以及須支付予外匯基金外聘基金經理的費用。
  14. The central bank will just make up the loss of some money into foreign hands by lending more money to domestic residents.

    中央銀行只要對本國居民貸放較多貨幣,就可彌補流入到外國人手中的一些貨幣損失。
  15. This article discusses the legal relation of jurisprudence based on domestic and foreign studies on public lending right. it makes suggestions that bringing public lending right into copyright law of our country, constituting administrative institution in charge of fund of expiation, confirming standard of distribution and proposing that the government bear the payment obligation

    本文在國內外公共借閱權問題研究現狀的基礎上,對其法律關系進行了法理學討論,建議將「公共借閱權」制度納入到我國《著作權法》中,建立補償金管理機構,確定分配標準並由政府來承擔支付義務。
  16. Analysed by currency, both hong kong dollar lending and foreign currency loans increased

    。按貨幣分析,港元貸款及外幣貸款同告上升。
  17. Analysed by currency, foreign currency loans rose, while hong kong dollar lending declined

    按貨幣分析,外幣貸款增加,港元貸款則減少。
  18. London is number one in international bond trading, foreign equities trading, foreign exchange trading and cross - border lending

    倫敦的國際債券、外國股票、外匯貿易以及跨行貸款交易在全世界都是首屈一指。
  19. An insurance company is refrained from carrying out interbank foreign exchange borrowing ( lending ) activities with foreign institutions

    保險公司不得與境外機構開展外匯拆借活動。
  20. Jurisdictions in our time zone collectively are a net lender to those in the other two time zones, and much of such lending takes the form of holdings of foreign assets denominated in the two large currencies

    若以亞洲時區內各經濟體系參與的所有金融交易計,我們是另外兩個時區的凈貸款人,當中很大部分貸款是以美元及歐元計算。
分享友人