foreign service 中文意思是什麼

foreign service 解釋
（美國國務院的）外事處。

  • foreign : adj 1 外國的；外交的。2 外國來[產]的；外省的，外地的；〈美國〉他州的，本州管轄外的。3 別家工廠[公...
  • service : n 塞維斯〈姓氏〉。n 1 服務；工作；公務；職務；事務；業務；行政部門（人員），服務機構（人員）。2 ...
  1. Frequent gyrations in our national direction demoralize the foreign service.

    我們在基本國策上的多變性，常使外交部門陷於混亂。
  2. There is no doubt the foreign service served me with distinction.

    毫無疑問，外交人員出色地輔佐了我的工作。
  3. Can't you realize how that distinguished you in your foreign service ?

    難道你不明白這件事使你在外交界多出名？
  4. Still, despite that handicap, you've made an admirable foreign service officer.

    不過，盡管有這么點不足之處，你還是個出色的外交官。
  5. This valedictory dispatch was written as he retired from the foreign service a few weeks ago.

    這份告別報告是他幾周前從外交界退休時所寫的。
  6. A foreign service officer's job is always easier, if he is able to produce good news for his client country.

    如果一位外交官能給其主管國家帶來點好消息，他的工作就會好做些。
  7. We would have to entrust greater responsibility to the permanent officials of the department of the state and the foreign service.

    我們得委以國務院和外交部門的常務官員以更大的職責。
  8. I used the four-week interval between my nomination and confirmation to conduct a systematic talent search in the foreign service.

    我利用被提名后等待批準的四周時間，在外交部門進行了系統的發掘人才的工作。
  9. Leadership clearly incapable of grasping the complexity of the office or in constant need of briefing on the most elementary issues elicits the most self-willed assertions of foreign service parochialism.

    如果領導顯然無力應付復雜的工作，或是連最基本的問題也需要經常聽取匯報，那就會引起外交人員自作主張，大搞本位主義。
  10. It ' s probably the reason i joined the foreign service

    這或許就是我選擇外交生涯的緣由。
  11. The dfa, after finding the documents complete and in order, indorses the documents to the philippine foreign service post located at or having consular jurisdiction over the student s country of origin or place of residence for issuance of the student visa after ascertaining the student s identity and admissibility in accordance with dfa regulations

    外交部在確認這些文件完全無誤之後，批準給學生的國家或居住地的菲律賓外交辦事處或有領事權的辦事處，在根據外交部的規則判定學生的身份和資格之後，簽發留學生簽證。學生請求在學生國家或居住國之外簽發簽證將不予以理睬。
  12. Consul general cunningham holds the rank of career minister in the foreign service

    郭明瀚總領事為公使銜外交官。
  13. Foreign service company

    對外服務公司
  14. By the year of 2006, shanghai foreign service company, the market leader of china, is providing efficient hr services for over 11, 000 corporate clients in china as well as delicate service and warm care for their 250, 000 employees

    截止到2006年底，上海外服為中國11 ， 000多家企業客戶提供人力資源一地總包的高效服務，為企業客戶中23萬名員工提供精細服務和溫暖關懷，在中國市場保持著領先地位。
  15. The consular office of the foreign service post requires the student to undergo a thorough medical examination by the post s designated and accredited medical practitioner who will submit directly to the consular officer the medical health certificate in the prescribed form fa form no. 11, together with the required laboratory reports and standard - size chest x - ray showing results of the medical examination

    外交辦事處書面通知學生收到的文件並邀請他攜帶他自己收到的錄取通知書出面到領事館接受審查並順從領事條件領事館的外交辦事處要求學生到指定的醫生進行全身身體健康檢查，按規定的表格（ fa form no . 11 ）的健康檢查證明和實驗室結果和標準胸部x光片將直接遞交給領事館。
  16. Mr. keith is a career foreign service officer who served three previous tours in the office of chinese affairs at the department of state. he has served in overseas assignments at the u. s. embassies in beijing, jakarta and seoul

    祁先生為職業外交官，他三度在美國國務院屬下的中國事務辦公室工作，並曾任職於美國駐北京、雅加達及漢城的美國大使館。
  17. Born in missouri on july 7, 1943, mr. pascoe entered the foreign service in 1967

    貝霖一九四三年七月七日生於密蘇里州，在一九六七年進人外交界服務。
  18. Regulations on administration of foreign - invested construction and engineering design enterprises, the number of foreign service providers who have been qualified as certified architects or certified engineers in china employed by a wholly foreign - owned engineering design enterprise must not be less than one quarter of the total number of its qualified professional staff of the same grade. the ratio required of sino - foreign joint venture operations is one - eighth

    根據《外商投資建設工程設計企業管理規定》第15條，受聘于外商獨資建設工程設計企業的外國服務提供者（已取得中國注冊建築師或注冊工程師資格）的人數，應當不少於資質分級標準規定的注冊執業人員總數的四分之一；在中外合資、合作經營建設工程設計企業，比率為八分之一。
  19. Regulations on administration of foreign - invested construction and engineering design enterprises, the number of foreign service providers ( who have been qualified as certified architects or certified engineers in china ) employed by a wholly foreign - owned engineering design enterprise must not be less than one quarter of the total number of its qualified professional staff of the same grade. the ratio required of sino - foreign joint venture operations is one - eighth

    根據《外商投資建設工程設計企業管理規定》第15條，受聘于外商獨資建設工程設計企業的外國服務提供者（已取得中國注冊建築師或注冊工程師資格）的人數，應當不少於資質分級標準規定的注冊執業人員總數的四分之一；在中外合資、合作經營建設工程設計企業，比率為八分之一。
  20. Article 16 of the above regulations states that each of the foreign service providers, namely china - certified architects and engineers and key technical personnel employed by a foreign - invested engineering design enterprise must reside within the territory of china for a cumulative period of no less than six months each year

    第十六條規定，外商投資建設工程設計企業中，外國服務提供者在中國注冊的建築師、工程師及技術骨幹人員，每人每年在中國境內累計居住的時間應當不少於6個月。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書