foreign trade administration 中文意思是什麼

foreign trade administration 解釋
對外貿易管理局
  • foreign : adj 1 外國的；外交的。2 外國來[產]的；外省的，外地的；〈美國〉他州的，本州管轄外的。3 別家工廠[公...
  • trade : n 1 貿易；商業，交易；零售商。2 職業；行業；（鐵匠、木匠等的）手藝。3 〈the trade 〉〈集合詞〉同...
  • administration : n 1 管理，掌管，經營；〈英國〉行政，施政。2 行政機關，局[處、署]；〈A 主美〉政府。3 給與；施行。4...
  1. After studying american anti - dumping law, policies towards chinese goods and china ' s entry into wto, the author gives some suggestions on how to deal with american anti - dumping actions, including speeding up the reform of socialist market economy, strengthening the government ' s scientific administration of foreign trade, enterprises " marketing and administrative strategies, etc. particularly, the author suggests how to demurrer to the policy of surrogate country after p. r. c and u. s. a reach the agreement on china ' s entry into wto, how to make good use of wto membership and so on

    結合美國反傾銷法律、對中國的政策與實務以及中國加入世界貿易組織等新的歷史條件，筆者提出了我們應對美國反傾銷的幾點建議：加快社會主義市場經濟體制改革、加強政府對外貿工作的科學管理與規范管理、完善企業經營管理戰略等並提出一些具體的應訴策略。特別是對中美達成關于中國加入世貿組織的協議后，中國應如何對「替代國」政策進行抗辯，如何利用世界貿易組織正式成員資格，反擊對華濫用反傾銷等問題，提出了新的思路和方法。
  2. Article 24 when importing the goods that are under automatic import license administration, the import business operators shall, prior to handling the formalities of customs declaration, file an application to the foreign trade department of the state council or the relevant economic administrative departments of the state council for automatic import licenses

    第二十四條進口屬于自動進口許可管理的貨物，進口經營者應當在辦理海關報關手續前，向國務院外經貿主管部門或者國務院有關經濟管理部門提交自動進口許可申請。
  3. And the land and air ports administration division of the department of foreign trade and economic cooperation of

    樓，以及廣東省外經貿廳陸空口岸處廣州天河路
  4. Mei - yin of the land and air ports administration division of the department of foreign trade and economic cooperation of

    或廣東省外經貿廳陸空口岸處廖梅吟小姐
  5. Article 4 the present methods shall be applicable to the commodities subject to export quota administration as announced by the ministry of foreign trade and economic cooperation ( hereinafter referred to as moftec )

    第一條為了完善配額分配製度，建立平等競爭機制，保障國家的整體利益和外貿企業的合法權益，維護對外貿易出口的正常秩序，根據《中華人民共和國對外貿易法》及國務院批準的《出口商品管理暫行辦法》 ，制定本辦法。
  6. World trade plaza hotel is five - star hotel allowed to be built by former the state development planning commission, ministry of foreign trade and economic cooperation, tourism administration. hotel adopt the computer system, hotel management system, controlled exchange system, automatic, and fire - controllation system by the international advanced five - star standard

    石家莊世貿廣場是經原國家計委外經貿部旅遊局正式批準立頂建設的五星級酒店。位於省會石家莊cbd中心，距火車站僅十分鐘車程，離石家莊正定機場三十分鐘車程。
  7. In this connection, the ministry of post and telecommunications, with the agreement of the administrative commission for foreign investment, notified the administration for postal affairs of guangdong province and the ministry of foreign trade on july 23, 1980 and september 12, 1980 respectively that they must stop their negotiations with the relevant companies on the ground that the delivery of letters, printed matters, documents and materials must all be administered and managed by the general post office of the ministry of posts and telecommunications

    對此，郵電部商得外國投資管理委員會的同意，分別於一九八0年七月二十三日、九月十二日告知廣東省郵電管理局和外貿部，以郵政通信包括信函、印刷品、文件資料的進出口傳遞業務應統由郵電部郵政總局管理和辦理為由予以制止。
  8. Except for the introductory remark and the conclusion, the paper contains seven sections, mainly involving the following contents and viewpoints : the establishment of the relative offical position, the enactment and restriction of commercial right, the regulation of the relative marketing administration, the issuance of the currency, the revenue law, the salt and tea law, the foreign trade law and the comerical custom law etc. the paper analyses the matters that how the government of ming exerted appropriately the national functions and taked full advantage of legal instruments to regulate the commercial activities

    除導論和結論以外，本文有七章組成，主要內容有：有關官職的設置、商事權利的設定及其限制、有關市場管理的規定、錢幣的發行、稅收法、鹽茶法、對外貿易法、商事習慣法等等。具體地分析明朝政府如何因時制宜，行使國家的職能，充分利用行政、經濟等法律手段調節商事活動，正確評價國家制定法與民間習慣法之間的相互作用，指出明代商事法制所存在的種種弊病。
  9. Resident representative offices taking instructions from resident companies to act for them as an agent, and the agency activities are mainly performed outside the prc. legal rules on business and taxable activities in defining the activities that an ro may perform, the state administration of taxation ( sat ), the state administration of industry and commerce ( saic ), and the ministry of foreign trade and economic cooperation ( the moftec ) have different provisions

    3 、常駐代表機構在中國境內為其他企業從事代理業務，為其他企業之間的經濟貿易交往從事聯絡洽談、居間介紹，所收取的傭金、回扣、手續費；或在中國境內為其他企業從事進口商品代理業務，所取得的商品進銷差價收入，應視同傭金、回扣、手續費收入納稅。
  10. I want to enter oneself for an examination of my school take an examination of oneself, ask you to help me analyse finance of international of which major good, international trade, administration [ electronic management ], commerce secretary, secretary of concerning foreign affairs or foreign nationals, manpower resource manages, information management and service, international economy standard, i myself feel international trade is pretty good, if know the news about this respect, can you introduce to me in detail

    我想報考我校的自考，請您幫我分析一下哪個專業好國際金融，國際貿易，行政治理電子治理，商務秘書，涉外秘書，人力資源治理，信息治理與服務，國際經濟法，我本人覺得國際貿易不錯，假如知道關于這方面的信息，能具體給我介紹一下嗎？
  11. An ephedrine export enterprise shall go through the formalities for the obtainment of the certificate of purchase and use for ephedrine export at the state department of pharmaceutical administration along with the ephedrine export license issued by the ministry of foreign trade and economic co - operation and the afore - said materials and make the purchase at the designated ephedrine management enterprise appointed

    麻黃素出口企業持外經貿部簽發的麻黃素出口許可證及上述有關材料，到國家藥品管理部門辦理麻黃素出口購用證明，到指定的麻黃素定點經營企業購買。
  12. For enquiries, please contact ms. candy kwok of transport department of hong kong special administrative region government at 2399 6932 or ms. liao of land and air ports administration division of the department of foreign trade and economic cooperation of guangdong province at 8620 38819940

    如欲查詢有關詳情，請聯絡香港運輸署郭惠英女士電話： 852 2399 6932或廣東省外經貿廳陸空口岸處廖梅吟女士電話： 8620 3881 9940 。
  13. Mongkok government offices, 30 luen wan street, mong kok, kowloon, hong kong and the land and air ports administration division of the department of foreign trade and economic cooperation of guangdong province at room 917, 351 tianhe road, guangzhou postal code 510620 simultaneously

    向香港特別行政區政府運輸署新界運輸管理部香港九旺角聯運街30號旺角政府合署7樓，以及粵方廣東省對外貿易經濟合作廳陸空口岸處廣州天河路351號廣東外經貿大廈917室郵政編碼510620遞交申請表格。
  14. If the resident representative office of a foreign enterprise wishes to employ staff members, the case shall be handled in accordance with the provisions in document no. 48, signed and issued jointly, in 1981, by the ministry of public security, the ministry of foreign affairs, the general administration for industry and commerce, the commission for the administration of imports and exports, and the ministry of foreign trade ; and, in principle, no individual of a third country or chinese without regular registered residence in china shall be hired

    十、外國企業常駐代表機構聘請工作人員，應按1981年4月6日公安部、外交部、工商行政管理總局、進出口管理委員會、外貿部聯合簽發的[ 81 ]公發（政） 48號文件規定辦理，原則上不得僱用第三國人員和在華沒有正式戶口的中國人。
  15. With respect to units without qualifications for hosting or sponsoring foreign economic and technological exhibitions holding exhibitions without authorization, or usurping the name of another unit in the holding of exhibitions, the competent departments of foreign trade and economic cooperation and organs of industry and commerce administration at all levels shall investigate and handle the cases according to law

    對不具備主辦或承辦對外經濟技術展覽會資格而擅自辦展的，或者盜用其他單位名稱辦展的，由各級外經貿主管部門和工商行政管理機關依法查處。
  16. Article 20 the commodity inspection authorities may, for the convenience of foreign trade, make supervision over the quality supervision, administration and inspection of the export commodities listed in the catalog before they leave the factory

    第二十條商檢機構根據便利對外貿易的需要，可以按照國家規定對列入目錄的出口商品進行出廠前的質量監督管理和檢驗。
  17. Part ii looks at the evolving process of china ' s foreign trade regime : period of uniform administration, transitional period of decentralized authority, period of responsibility of contracted management, transforming period of business operation mechanism, and new progress in the reform of foreign trade regime in recent years

    文章第二部分介紹了中國外貿體制的演變歷程：統一管理時期、放權過渡時期、外貿承包經營責任制、外貿企業經營機制轉變時期以及近年來中國外貿體制改革的新進展。
  18. Beijing pan - asia market research institute pamri is an independently registered consulting company under the administration of the beijing economic and foreign trade commission

    北京環亞市場研究社公司標志為pamri ，具有獨立企業法人資格，系北京市對外經濟貿易委員會所屬的專門從事對外經濟貿易技術合作咨詢服務的機構。
  19. The state council has approved the suggestions concerning further strengthening project management of the automotive industry of the state planning commission, the state economic and trade commission, the ministry of machinery, the ministry of public security, the ministry of foreign trade and economic cooperation, the general administration of customs and the state industry and commerce administration, which is hereby transmitted to you for earnest implementation

    國務院同意國家計委、國家經貿委、機械部、公安部、外經貿部、海關總署和國家工商局《關于進一步加強汽車工業項目管理的意見》 ，現轉發給你們，請認真貫徹執行。
  20. Organs of industry and commerce administration shall, on the strength of the approval documents of the ministry of foreign trade and economic cooperation, re - verify the business scope of the units concerned

    工商行政管理機關憑對外貿易經濟合作部的批準文件，重新核定有關單位的經營范圍。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書