forest of shadows 中文意思是什麼

forest of shadows 解釋
陰影的森林
  • forest : n. 福雷斯特〈姓氏，男子名〉。n. 1. 森林，山林。2. （英國）皇家狩獵場。vt. 在…造林；使長滿樹林，使成為森林。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • shadows : 暗色調
  1. Or again, note the meanderings of some purling rill as it babbles on its way, fanned by gentlest zephyrs tho quarrelling with the stony obstacles, to the tumbling waters of neptune s blue domain, mid mossy banks, played on by the glorious sunlight or neath the shadows cast o er its pensive bosom by the overarching leafage of the giants of the forest. what about that, simon ? he asked over the fringe of his newspaper

    「再則，請注意那打著漩渦蜿蜒曲折地嘩嘩淌去的淚淚溪流與攔住去路的巖石搏鬥，在習習西風輕拂下，沖向海神所支配的波濤洶涌的蔚藍領國;沿途，水面上蕩漾著燦爛的陽光，兩邊的堤岸爬滿青苔，森林中的巨樹那架成拱形的繁葉48 ，將蔭影投射于溪流那憂郁多思的胸脯上。
  2. Jiangmen is a one of the top tourist cities in china with newly recognized top eight attractions : reflected figure from lake donghu in jiangmen ' s donghu park ; birds ' paradise of xinhui ' s tianma village ; peak guifeng among the forest on xinhui ' s hill guifeng ; chuandao island folklore in taishan ' s shangchuan and xiachuan islands seaside resort ; dawn in spring in liyuan garden of kaiping ' s tangko town ; blockhouse spectacle in kaiping ; hot springs wonderland in enping ; flitting shadows of wild goose and the shimmering waves of heshan ' s mount dayan

    江門市是中國優秀旅遊城市，最新評出的江門僑鄉八景是：江門東湖公園的「東湖倩影」 、新會天馬村的「小鳥天堂」 、新會圭峰山風景區的「圭峰疊翠」 、臺山上下川島海濱旅遊區的「川島風情」 、開平塘口鎮的「立園春曉」 、開平的「碉樓奇觀」 、恩平的「溫泉仙境」 、鶴山大雁山風景區的「雁影波光」等。
  3. But now came a sort of enchanted forest with shifting, black shadows, and the glitter of diamonds, and a flight of marble steps, and silver roofs of enchanted buildings, and the shrill whine of some beasts

    「不過，這是一座仙境般的樹林，黑色的樹蔭和鉆石般閃耀的光點互相輝映，還有一長排穿廊式的大理石臺階，神奇的建築物的銀頂，可以聽見野獸刺耳的尖叫聲。
  4. Yes, there is a rumour that it has its dwelling where, in the fairy village among shadows of the forest dimly lit with glow - worms, there hang two timid buds of enchantment

    是的，有謠傳說它住在林蔭中，螢火朦朧照著的仙村裡，那裡掛著兩顆甜柔迷人的花蕊。
  5. The rocks presented a high impenetrable wall over which the torrent came tumbling in a sheet of feathery foam, and fell into a broad deep basin, black from the shadows of the surrounding forest

    巖石宛如一面密不透風的墻，巨浪侵襲而上，激起一片白色泡沫，迅而轉落深譚，不見蹤跡，彷彿被黑漆漆的森林所覆蓋。
  6. The delicate fiber - shaped structure recreates the interlacing shadows of the bamboo forest

    微細纖維狀造型，交錯編織光影時空。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書