from behind the door 中文意思是什麼

from behind the door 解釋
從門背後
  • from :
  • behind : adv 1 在後,在後面,向後,已成過去。2 背地,在幕後,在背後。3 遲,過(期),落後。n 〈口語〉屁股...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • door : n. 1. 門,戶。2. 入口,門口;通道,門徑,門路,關口。3. 一戶,一家。4. 【船、機】蓋,口。adj. -ed 有門的。adj. -less 沒有門的。adv. -wards 向著房門。
  1. Hazel takes the car keys from a hook behind the kitchen door, and goes to the garage.

    海子從廚房的門後面一個鉤子上拿了鑰匙,往車房走去。
  2. The ultra amusing ultra q remote control sweeps clear the vehicle, 1 to 8 proportions, 8 channels entire directions remote control, when advance backlash on the automobile body work lantern festival glitters, is concurrent music, the careful design remote control conforms to the kinesiology, the unique double throwout lever remote control way, on about remote control two throwout levers each control two powers wheels, slightly cause the vehicle the radius of turn to be more nimble, and marches forward when the vehicle simultaneously opens sweeps the plate to sweep clear and to turn fights controls remotely into the reality, sweeps the plate starts when also can send out delightful music, sweeps the plate also to be able control during rotation rocks, behind in the automobile body work theater box puts has continuously may skid and may open the cover the trash can, the trash can also may take out, turns fights may independently control remotely, the handling room vehicle door may start, the remote control is away from in the city surpasses 30 meters, the spacious area may achieve above 50 meters, holds controls nimbly is convenient, the luminous automobile body paint surface, works first - class, the use industry packs the ni - cd battery to take the power supply, may repeatedly charge 300 above time

    超好玩超q的遙控清掃車, 1比8比例, 8通道全方向遙控,前進後退時車身上的工作燈會閃爍,並發出音樂聲,精心設計的遙控器符合人體工學,獨特的雙推桿遙控方式,遙控器上的兩個推桿各控制左右兩個動力輪,使得車的轉彎半徑更小更靈活,並且在車行進時同時開啟掃盤清掃和翻斗遙控成為現實,掃盤啟動時也會發出悅耳的音樂聲,掃盤在轉動的同時還會左右晃動,車身後部的工作廂內放有一直可滑動並可開啟蓋子的垃圾桶,垃圾桶還可以取出,翻斗可以獨立遙控,操作室車門可開,遙控距離在城市中超過30米,空曠地區更可達到50米以上,操控靈活方便,光亮的車身漆面,做工一流,使用工業包裝ni - cd電池組作為動力源,可反復充電300次以上。
  3. The head of my bed was near the door, and i thought at first the goblin - laugher stood at my bedside - or rather, crouched by my pillow : but i rose, looked round, and could see nothing ; while, as i still gazed, the unnatural sound was reiterated : and i knew it came from behind the panels

    我的床頭靠門,所以我起初以為那笑著的魔鬼站在我床邊,或是蹲在枕旁。但是我起身環顧左右,卻什麼也沒有看到。而當我還在凝神細看時,那不自然的聲音再次響起,而且我知道來自嵌板的背後。
  4. Since the implementation of open - door policy in china, great progress has been witnessed in construction industry, benefiting from the application of information technologies. however, the development of the information service in china is much lagging behind compared with the requirement of the industrialization of information services. the status of the information services can ’ t meet the demand of modernization of construction industry, and meanwhile the industrialization of information services is the only way to realize the return of investment in informaliation in construction industry by providing value - added services

    改革開放以來我國建設事業取得了令人矚目的成就,建設領域信息化得到了較快的發展,但信息服務發展比較滯后,距離產業化要求還相差甚遠,還廣泛存在著信息服務技術水平低、服務質量差、信息資源條塊分割與重復建設、信息服務機構市場化與社會化程度低、人才饑荒、資金缺乏以及組織領導不力等問題。
  5. The valet had put her away from the door, the carriage had broken into a brisk trot, the postilions had quickened the pace, she was left far behind, and monseigneur, again escorted by the furies, was rapidly diminishing the league or two of distance that remained between him and his chateau

    侍從已把她從車門邊拉開,馬匹撒開腿小跑起來。馭手加快了步伐,那婦女被遠遠扔到了後面。大人又在他的三個復仇女神保護之下疾速地縮短他跟莊園之間那一兩里格距離。
  6. Afraid, in her extreme perturbation, of the loneliness of the deserted rooms, and of half - imagined faces peeping from behind every open door in them, miss pross got a basin of cold water and began laving her eyes, which were swollen and red

    她心裏亂成一團。沒了人的屋子空蕩蕩的,她害怕每一道開著的門背後都彷彿有面孔在窺視,她也怕。普洛絲小姐打了一盆水開始洗她那雙紅腫的眼睛。
  7. Without a word he stalked from the office and slammed the door behind him.

    他一句話也沒說就大步走出辦公室,砰地一聲帶上了身後的門。
  8. But because he could not return the footstool, he stole away quietly from the armchair, sat down again in his place behind the door, and pretended that nothing had happened

    由於他無法拿回那個腳凳,就溜下那扶椅,偷偷跑回門后坐著,假裝什麼事也沒有。
  9. He still slowly moved his finger over his upper lip, and still his eye dwelt dreamily on the glowing grate ; thinking it urgent to say something, i asked him presently if he felt any cold draught from the door, which was behind him

    他依然慢悠悠地把手指移到上嘴唇,依然那麼睡眼朦朧地看著閃爍的爐格,像是有什麼要緊的事兒要說。我立刻問他是不是感到有一陣冷風從他背後的門吹來。
  10. Is like the front door that the sun nears a morning, it opens a small eye of the sky first, breaking up dark spirit, illuminating a cock, awakenning a skylark to sing morning prayer poem, then giving cloud phnom penh with previous slowly, exploring behind from the east mountain successful in career, stretch out its gold cape, be like moses because of coming in sight of god ' s of facial and compelled use noodles 帕 a cover to live of the gold cape on the sum is similar ; proper person at the time of telling this story, the sun went up, peeping out it beautiful face and all bright, then it shines in glory all day long, usually having dark cloud to cover, sometimes raining heavily a light rain again, being like to shed tears, very quick again fall mountain : the person ' s reasonableness and whole life also such

    就像太陽接近清晨的大門,它先打開天空的一隻小眼,驅散黑暗的精靈,照亮了一隻雄雞,喚醒了雲雀去唱早禱詩,然後慢慢地給雲朵塗上一圈金邊,從東山後面探出頭來,伸出它的金角,就像摩西因為看到了上帝的顏面而被迫用面帕罩住的額上的金角一樣;正當人在講這故事的時候,太陽升高了,露出了它美麗的臉和全部光明,然後它照耀一整天,常常有烏雲遮蔽,有時又下大雨小雨,像落淚一樣,很快就又落山了:人的理性和一生也如此。
  11. A black cat ran to him from behind the door

    一隻黑色的貓從門的後面跑了出來,向他奔去。
  12. Threading this chaos, i at last reached the larder ; there i took possession of a cold chicken, a roll of bread, some tarts, a plate or two and a knife and fork : with this booty i made a hasty retreat. i had regained the gallery, and was just shutting the back - door behind me, when an accelerated hum warned me that the ladies were about to issue from their chambers

    拱門前懸掛著大紅門簾,雖然我們與毗連的餐室中的客人之間,僅一層之隔,但他們話說得那麼輕,除份戰利品急忙撤退,重新登上走廊,正要隨手關上后門時,一陣越來越響的嗡嗡聲提醒我,女士們要從房間里走出來了。
  13. This wall being describ d before, i purposely omit what was said in the journal ; it is sufficient to observe, that i was no less time than from the 3rd of january to the 14th of april, working, finishing, and perfecting this wall, tho it was no more than about 24 yards in length, being a half circle from one place in the rock to another place about eight yards from it, the door of the cave being in the center behind it

    這里只提一下:從一月三日至四月十四日,我一直在修築這座圍墻。最後終于完成了,並盡可能做得完滿。圍墻呈半圓形,從巖壁的一邊,圍向另一邊,兩處相距約八碼,圍墻全長僅二十四碼,巖洞的門正好處于圍墻中部後面。
  14. So she went away from him and shut the door behind herself and her sons ; and they brought the vessels to her, and she poured out into them

    5於是婦人離開以利沙去了,把自己和兒子關在門內;兒子把器皿拿給她,她就倒油。
  15. Maomao, in fact, i have been used to hearing your yell at the door when i come back from work ; i have been used to seeing you run to me like an arrow when the door is opened ; i have been used to seeing you hide yourself behind the door or under the bed and look at me when i ' m walking in the room ; i have been used to having you beside me when i ' m reading in bed ; i have been used to seeing you jump down the sofa and see me off at the door

    帽帽,其實我已經習慣了每天下班回家,走到門口就聽見你在房間內的叫聲;習慣了一打開房門,你就箭一樣沖進去;習慣了我在房間里走動的時候,你躲在門后或者床底下賊溜溜地看我;習慣了在床上看書的時候,你靜靜地趴在我身邊睡覺;習慣了每天走之前,你跳下沙發,送我到門口。
  16. And he called his young man who served him and said, send this woman away from me outside, and bolt the door behind her

    17就叫伺候自己的僮僕來,說,將這個女子從我這里趕出去,隨后就關門上閂。
  17. I lingered at the gates ; i lingered on the lawn ; i paced backwards and forwards on the pavement ; the shutters of the glass door were closed ; i could not see into the interior ; and both my eyes and spirit seemed drawn from the gloomy house - from the grey hollow filled with rayless cells, as it appeared to me - to that sky expanded before me, - a blue sea absolved from taint of cloud ; the moon ascending it in solemn march ; her orb seeming to look up as she left the hill - tops, from behind which she had come, far and farther below her, and aspired to the zenith, midnight dark in its fathomless depth and measureless distance ; and for those trembling stars that followed her course ; they made my heart tremble, my veins glow when i viewed them

    我的目光與心靈似乎已從那幢陰暗的房子,從在我看來是滿布暗室的灰色洞穴中,退縮出來,到達了展現在我面前的天空一片雲影全無的藍色海洋。月亮莊嚴地大步邁向天空,離開原先躲藏的山頂背後,將山巒遠遠地拋在下面,彷彿還在翹首仰望,一心要到達黑如子夜深遠莫測的天頂。那些閃爍著的繁星尾隨其後,我望著它們不覺心兒打顫,熱血沸騰。
  18. She sat behind the bookcase with her eyes fixed on a streak of light that fell from the crack in the pantry door, and listened to herself and recalled the past

    她坐在廚子後面,把視線集中到小吃部的門里射出來的一道陽光上,她一面聽她自己彈奏,一面回憶往事。
  19. Mrs. fairfax stayed behind a moment to fasten the trap - door ; i, by dint of groping, found the outlet from the attic, and proceeded to descend the narrow garret staircase

    費爾法克斯太太比我晚走一會兒,拴上活動天窗。我摸索著找到了頂樓的出口,並爬下狹窄頂樓的扶梯。
  20. Two factors lay behind this apparently smooth economic transformation. first, china s open door policy, which started in the late 1970s, did more than divert manufacturing from hong kong. it greatly accelerated trade flows between china and the world, giving hong kong an important new role of re - exporting chinese goods and providing supporting services

    經濟轉型得以順利過渡可歸功以下兩個原因: (一) 1970年代末期,中國採取開放政策不但吸引香港廠商遷往內地,同時亦促進了中國與世界之間的貿易,香港作為轉運中國貨品的角色亦日益重要。
分享友人