functional constituencies 中文意思是什麼

functional constituencies 解釋
功能組別
  • functional : adj 1 官能的,機能的。2 在起作用的;職務上的。3 【數學】函數的。4 【建築】從使用的觀點設計[構成]...
  1. These views consider that the future of functional constituencies should be examined in detail, including the possibility of implementing a bicameral system for our legislature

    這些意見表示應詳細研究功能團體的未來路向,包括實行立法會兩院制的可能性。
  2. A participant suggested that, since hong kong did not have a bi - cameral system, the number of seats returned by functional constituencies should be increased to 35 to ensure balanced participation by the community

    有嘉賓表示因為香港的議會並非雙議會制,為確保均衡參與,所以應增加功能團體的議席至35席。
  3. The delineation and size of the electorate of legco functional constituencies

    功能界別選民范圍及數目
  4. The delineation and size of the electorate of functional constituencies

    立法會功能界別的選民范圍及數目
  5. Lcq10 : registered electors of functional constituencies

    立法會十題:功能界別登記選民
  6. The majority of participants objected to increasing the number of seats because functional constituencies and proportional representation system were both not consistent with the principle of universal suffrage

    大多數嘉賓不贊成擴大議席數目,因為功能組別和比例代表制都不合乎普選的大原則,而且增加議席會阻慢議事效率。
  7. A participant hoped that members returned by functional constituencies should no longer be uncontested in future

    有嘉賓提出不希望再出現有功能組別候選人自動當選的情況。
  8. A participant proposed to abolish the arrangement for uncontested elections in the functional constituencies. he opined that even if only one candidate was nominated, he should not be regarded as elected unless he was endorsed by more than half of the electors

    有嘉賓建議取消功能界別自動當選的安排,即使某個界別只有一個人參選,也要得到該界別過半選民的贊成才可以當選。
  9. A participant suggested to include community groups, natives associations and clansmen associations in the functional constituencies

    有嘉賓建議把社團、同鄉會和宗親會納入功能界別。
  10. There were four ex officio members ( including the governor who remained president and member but systematically absented himself from sittings ), 18 appointed members, and 39 elected members ( 21 were elected from functional constituencies and 18 by direct elections in geographical constituencies )

    立法局成員包括四名當然議員(包括總督,他仍為立法局的主席及議員,但不再出席該局的會議) , 18名委任議員和39名選任議員。
  11. Each of the functional constituencies returned one member, with the exception of the labour functional constituency which returned three

    除了勞工界功能界別選出3名議員外,其他每個功能界別均選出一名議員。
  12. The labour functional constituency returns three legislative council members and the other 27 functional constituencies return one member each

    勞工界功能界別選出三名立法會議員,餘下27個界別各選出一名議員。
  13. Participants had different views on whether the number of seats returned by functional constituencies should be increased

    嘉賓對是否增加功能團體的議席數目持有不同意見。
  14. Consideration should first be given to the increase in the number of seats for functional constituencies, to be matched by a corresponding increase of seats returned by geographical constituencies

    許多嘉賓認為應該先考慮增加功能組別議席,然後才按比例增加直選議席。
  15. A participant suggested that the number of seats returned by functional constituencies could be increased by two methods. one was to increase proportionately the number of seats for existing constituencies with larger electorate, such as insurance, tourism, education and financial services. another was to split constituencies comprising subsectors of different nature, for example, the performing arts, culture and publication constituency should be divided into two constituencies

    有嘉賓認為,可透過兩個方法增加功能組別議席,包括:一、在現有界別中,按比例增加人數較多的界別的議席,例如保險界、旅遊界、教育界及金融服務界等;二、分拆性質不同的界別,例如把體育和演藝文化出版分拆為兩個界別。
  16. A participant proposed to add ten seats for geographical constituencies and functional constituencies respectively, making the total number of seats to 80

    有嘉賓建議分區直選和功能組別各增加10個議席,使總議席數目增加至80個。
  17. The number of seats returned by functional constituencies

    功能團體議席數目
  18. Passed functional constituencies : 10 for yes, 8 for no, 6 for abstain, negatived

    功能組別議員10人支持8人反對6人棄權,議案得不到過半數贊成票
  19. New functional constituencies suggested by the participants included chinese medical profession, fung shui business, mainland enterprises, estate agents, property management and security, kai fong associations, etc

    嘉賓建議新增的界別包括中醫、風水術數、中資企業、地產代理、物業管理及保安、街坊福利會等。
  20. A participant expressed the view that the number of seats returned by functional constituencies should not be increased or gradually decreased, but be eliminated completely in one go

    有嘉賓認為,功能團體議席不可以增加,也不可以漸減,而是應該一次過取消。
分享友人