game heaven 中文意思是什麼

game heaven 解釋
游戲時空
  • game : n 1 游戲;娛樂;戲謔;運動。2 (運動、棋類等的)比賽,競賽;(比賽中的)一盤,一場,一局;勝利;...
  • heaven : n. 1. 天,天空 (opp. earth) 〈散文通常用 pl. 〉。2. 天堂,天國,極樂世界,樂園;極快樂的事。3. 〈H-〉上帝,神;〈pl. 〉諸神。
  1. It was long ere i could close an eye, and heaven knows i had matter enough for thought in the man whom i had slain that afternoon, in my own most perilous position, and, above all, in the remarkable game that i saw silver now engage upon - keeping the mutineers together with one hand, an grasping, with the other, after every means, possible an impossible, to make his peace and save his miserable life

    我一直不能合眼。老天在上,我確實有太多的事情要考慮考慮。我在想下午我自己在危及性命的緊要關頭殺死的那個人,我在尋思西爾弗目前玩弄的極其狡詐的手段:他一方面把那些叛逆者控制在手裡,另一方面又不遺餘力地抓住任何機會保住自己的狗命,為保平安,也不管是否行得通。
  2. Heaven knows what they are playing, but it seems a dull game

    天曉得他們玩什麼,但它似乎是一個單調的游戲。
分享友人