gap between the rich and the poor 中文意思是什麼

gap between the rich and the poor 解釋
貧富差距
  • gap : n 1 （墻壁、籬笆等的）裂口，裂縫；豁口，缺口。 【軍事】突破口。2 （意見的）齟齬，分歧；隔閡，距離...
  • between : adv 當中，中間。 two windows with a door between 兩扇窗戶當中有一扇門。 We could not see the moon...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • rich : adj 1 富有的，富裕的，有錢的。2 富於…的 （in）; 豐富的，大量的 （in; with）。3 肥沃的，豐饒的；出...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • poor : adj 1 窮，貧窮的 （opp rich wealthy）。2 （收獲）少，差，不夠。3 （衣裳）破舊的，不體面的；卑劣的...
  1. The economic factor, nay, the shortsighted economic gain has become the only guide in policymaking, distribution of wealth was taken as in apposition to creation of wealth, the gap between the rich and the poor dangerously widened

    許多政策以經濟掛帥為最高原則，以近視的經濟效率為標準，把分配財富和創造財富對立起來，以致貧富懸殊日趨嚴峻，這是社會的恥辱文明的倒退。
  2. Observers said that they believe the move signifies the government s resolve to narrow the gap between the rich and the poor, and to increase national revenues

    觀察人士認為，政府出臺此項規定的主要目的是為了縮小貧富差距，增加國稅收入。
  3. Observers said that they believe the move signifies the government ' s resolve to narrow the gap between the rich and the poor, and to increase national revenues

    觀察人士認為，政府出臺此項規定的主要目的是為了縮小貧富差距，增加國稅收入。
  4. However, the gap between the vetch and the poor in our country will not lead to polarization as : first, the socialist system wiped out the foundation for polarization in production relations second, we allow and encourage some people to get rich first, but it does n ' t mean that we encourage people to get rich through illegal ways ; third, to be rich first is not the final goal while common prosperity should be the final goal of socialism

    稅收執法漏洞多，稅收手段落後。但是，我國目前的貧富差距不會導致「兩極分化」 。這是因為：第一，社會主義制度從根本上消除了產生兩極分化生產關系的基礎；第二，允許和鼓勵的先富，不是無條件、無原則、不擇手段的先富；第三，先富不是最終目的，全體人民共同富裕才是社會主義的奮斗目標。
  5. Analysis on the functions of establishing and perfecting the wealth tax systems on narrowing the gap between the poor and the rich in china

    淺析建立完善財富調節稅制對縮小我國貧富差距的作用
  6. This paper expounds the functions of establishing and perfecting the wealth tax systems on narrowing the gap between the poor and the rich in china from aspects of adjusting and reforming the individual income tax, collecting the social security tax, perfecting the consumption tax system, and collecting the inheritance tax, etc

    從調整改革個人所得稅、開征社會保障稅、完善消費稅制、開征遺產稅等方面，闡述了建立完善財富調節稅制對縮小我國貧富差距的作用。
  7. It aimed at promoting the connection between the world market economy and the south africa market economy, through adjusting the concentration ratio of economy, bridging the gap between the rich and the poor, and supporting the medium and small - sized enterprises

    1994年非國大政府上臺后，開始推行一系列政治經濟改革，以改變南非過高的經濟集中度、減少貧富差距、扶持黑人所有的中小企業的競爭力，促進南非市場經濟與世界接軌。
  8. Breaking down the equalitarianism " big pot ", but the income gap between rich and poor appeared and triggered a series of social contradictions and problems

    改革破除了平均主義「大鍋飯」 ，卻出現收入的貧富差距，並引發出一系列社會矛盾與問題。
  9. Of the middle class indicated by professor gai include their lessening of the gap between rich and poor, and the way their intellectual achievements have enhanced economic growth

    蓋教授也指出，中產階級加速經濟成長，同時減少貧富差距，但情況已漸漸改變了。
  10. First and foremost, the root cause of the continual enlargement of the gap between the rich and the poor should be made clear in order to seek appropriate remedy to solve the problem

    首先，還是要弄清楚貧富差距持續擴大的根本原因何在，才能對癥下藥和藥到病除。有一種看法認為，我國貧富差別擴大的根源在市場化改革。
  11. Developing the transitive payment function of the government to reduce the gap between the rich and the poor

    發揮政府的轉移支付職能縮小貧富差距
  12. Rule10 : reduce the gap between the rich and poor by developing a new social security system

    規則10 ：通過建立新的社會保障制度，可以縮小貧富差距。
  13. According to the report, global warming will lead to increased agricultural yield in the northern region of the temperate zone, but will be detrimental to farms in the tropical zone. this will further widen the gap between the rich in the prosperous industrial countries and poor in developing nations

    報告指出，全球暖化將使溫帶北部地區農產增加，但卻危害熱帶農業，進一步擴大工業化富國與貧窮的開發中國家間的貧富差距。
  14. The gap between the poor and rich will potentially influences and challenges the public security work

    貧富差距對公安工作的潛在影響和挑戰
  15. Narrow the enlarging gap between the rich and the poor through inside - system approaches

    尋求體制內縮小日益擴大的貧富差距
  16. The gap between the rich and the poor have widen

    貧富之間的差距擴大了。
  17. Pondering over the gap between the rich and the poor at the present stage

    關于現階段貧富差距問題的幾點思考
  18. Research into the gap between the rich and the poor and its effect on social stability

    當前貧富差距與社會穩定問題研究
  19. The gap between the rich and the poor still exists. the " digital divide " is widening

    另一方面，世界和亞太地區的發展並不平衡，貧富差距仍然存在， "數字鴻溝"正在加深。
  20. The paper tries to disclose the intrinsic mechanism of the catching - up, explore how the advantages of backwardness works in different economic growth stage, why for most situation, the gap between the poor and the rich become larger and larger, for some minority, they can suddenly rise up and step into the group of the developed countries, and find the best developing way for the backward countries

    本論文的研究目的就在於試圖深入到紛繁的表象背後，揭示出后發國家后來居上的基礎和內在機理，探索不同歷史時期后發優勢的運行規律。為什麼當今多數后發國家與先發國家間的貧富差距越拉越大，而少數后發國家卻能夠異軍突起，快速步入先發國家行列?這些少數國家的經驗究竟如何去認識和總結
分享友人
分享到 Line

分享到臉書