gentleman like manner 中文意思是什麼

gentleman like manner 解釋
紳士般的風度
  • gentleman : n （pl men）1 紳士;有身份的人，上流人士。2 〈男子尊稱〉閣下。3 （中國舊時的）士大夫;【法律】社會...
  • like : vt 1 喜歡，愛好。 He likes vegetables 他喜歡蔬菜。 I like apples better than pears 蘋果和梨比較起...
  • manner : n. 1. 方法，做法。2. 態度，樣子，舉止；〈pl. 〉 禮貌，規矩。3. 〈pl. 〉 風俗，習慣，慣例，生活方式。4. （藝術、文學的）風格手法，樣式，體；癖。5. 種類。
  1. The gentleman looked fidging fain to be gone, but submitted in a manner that made mary like him.

    那個人心裏很焦急，只想早些脫身，可是又不得不敷衍著，那種樣子倒叫瑪麗很喜歡他。
  2. Your reproof, so well applied, i shall never forget : " had you behaved in a more gentleman - like manner.

    你罵我的話，確實罵得好，叫我一輩子也忘不了。你說：假如你表現得有禮貌一些就好了。
  3. At first mrs bolton had thought there really was something different in a gentleman, a real gentleman, like sir clifford. so clifford had got a good start of her. but gradually, as she came to the bottom of him, to use her own term, she found he was like the rest, a baby grown to man s proportions : but a baby with a queer temper and a fine manner and power in its control, and all sorts of odd knowledge that she had never dreamed of, with which he could still bully her

    起初，波爾敦太太相信，一位貿紳，一位真正的貴紳，如克利福男爵，是會有什麼不同的，所以克利福開始佔了上風，但是漸漸地，如她所說的，當她深深地認識了他的時候，她發覺他並不異於他人，只是一個有著大人的身體的嬰孩罷了，不過這個嬰孩的性情是怪異的，舉止上斯文的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書