gentlemanlike 中文意思是什麼

gentlemanlike 解釋
舉止高雅的
  1. He could procure the co-operation of any number of gentlemanlike curates.

    他可以找到許多舉止高雅的副牧師來和他合作。
  2. His address was particularly gentlemanlike.

    他的言談舉止也特別彬彬有禮。
  3. During this interval, even adele was seldom sent for to his presence, and all my acquaintance with him was confined to an occasional rencontre in the hall, on the stairs, or in the gallery, when he would sometimes pass me haughtily and coldly, just acknowledging my presence by a distant nod or a cool glance, and sometimes bow and smile with gentlemanlike affability

    在這期間，連阿黛勒也很少給叫到他跟前。我同他的接觸，只限於在大廳里樓梯上，或走廊上偶然相遇。他有時高傲冷漠地從我身邊走過，遠遠地點一下頭或冷冷地瞥一眼，承認了我的存在，而有時卻很有紳士風度，和藹可親地鞠躬和微笑。
  4. He seems a most gentlemanlike man.

    他看上去特別有紳士氣派。
  5. Bingley was good looking and gentlemanlike ; he had a pleasant countenance, and easy, unaffected manners

    他的姐妹也都是些優美的女性，態度落落大方。
  6. Mr. bingley was good looking and gentlemanlike ; he had a pleasant countenance, and easy, unaffected manners

    彬格萊先生儀表堂堂，大有紳士風度，而且和顏悅色，沒有拘泥做作的氣習。
  7. Mr. gardiner was a sensible, gentlemanlike man, greatly superior to his sister, as well by nature as education

    嘉丁納先生是個通情達理頗有紳士風度的人物，無論在個性方面，在所受的教育方面，都高出他姐姐很多。
  8. I never mentioned his manners ; but, unless i had a very bad taste, they must suit it ; they are polished, calm, and gentlemanlike

    「我從來沒有提起過他的風度。但除非我的口味很差，不然是很合意的。他的風度優雅沉著，一付紳士派頭， 」
  9. But the attention of every lady was soon caught by a young man, whom they had never seen before, of most gentlemanlike appearance, walking with an officer on the other side of the way

    不到一會兒工夫，這許多小姐都注意到一位年輕人身上去了。那人她們從來沒見過，一副道地的紳士氣派，正跟一個軍官在街道那邊散步。
  10. He looked surprised, displeased, alarmed ; but with a moment s recollection and a returning smile, replied that he had formerly seen him often ; and after observing that he was a very gentlemanlike man, asked her how she had liked him

    他頓時氣急敗壞，大驚失色，可是稍許鎮定了一下以後，他便笑嘻嘻地回答她說，以前常常見到他的。他說費茨威廉是個很有紳士風度的人，又問她喜歡不喜歡他。
  11. The officers of the - shire were in general a very creditable, gentlemanlike set, and the best of them were of the present party ; but mr. wickham was as far beyond them all in person, countenance, air, and walk, as they were superior to the broad - faced stuffy uncle philips, breathing port wine, who followed them into the room

    某某郡的軍官們都是一批名譽很好的紳士氣派的人物，參加這次宴會的尤其是他們之中的精華。韋翰先生無論在人品上，相貌上，風度上，地位上，都遠遠超過他們，正如他們遠遠超過那位姨爹一樣瞧那位肥頭大耳，大腹便便的姨爹，他正帶著滿口葡萄酒味，跟著他們走進屋來。
  12. Mr. bingley was good-looking and gentlemanlike, he had a pleasant countenance, and easy, unaffected manners.

    賓利先生儀表堂堂，大有紳士風度，而且和顏悅色，沒有拘泥做作的氣派。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書