go in one ear out the other 中文意思是什麼

go in one ear out the other 解釋
左耳朵進右耳朵出
  • go : GO ＝ General Orders 【軍事】一般命令；衛兵守則。vi （went; gone; 第二人稱單數現在式〈古語〉 goes...
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • one : adj 1 獨一個的，單一的。 one hand 一隻手。 one shot 只出一期的雜志。 O swallow doesn t make a sum...
  • ear : n. 1. 耳朵。2. 聽覺；聽力；傾聽；注意。3. 耳狀物〈指水罐、茶杯等的把兒〉。4. 報頭兩端刊登小廣告、天氣預報的地方。n. 1. （稻麥等的）穗。2. 〈pl. 〉燈花。vi. 抽穗。
  • out : adv 1 〈位置及運動的方向〉向外，向外部；在外，在外部；出去，出外，離開；離岸，向海面；（船等）開...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • other : adj 1 別的，另外的，其他的；不同的 （than; from）; 其餘的；另一個的。2 對方的，對面的，相反的。3 ...
  1. Everything i told him seemed to go in one ear and out the other

    我告訴他的每件事他好像都當成耳邊風似的。
  2. The teacher keeps telling the pupils to work harder but her words go in one ear and out the other

    老師一再告誡學生們更努力地學習，可她的話被當成了耳旁風。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書