go under the knife 中文意思是什麼

go under the knife 解釋
接受手術
  • go : GO ＝ General Orders 【軍事】一般命令；衛兵守則。vi （went; gone; 第二人稱單數現在式〈古語〉 goes...
  • under : adv 1 在下，從屬著，服從著。 bring under get under keep under 等〈參看各該動詞條〉。 The ship wen...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • knife : n （pl knives ）1 小刀；餐刀；菜刀。2 〈詩〉短刀，匕首。3 【機械工程】（切斷器的）刃部；（機器上...
  1. Hale : i ' m afraid you ' ll have to go under the knife

    赫爾：我想你得接受手術。
  2. Debbie moore : well, to each her own i ' ll say. i wouldn ' t go under the knife for any man, even if he is prince charming himself

    算了吧，各取所好嘛。不過我絕對不會為一個男人而去遭受動手術的痛苦的，就算他是那白馬王子本人！
  3. Being pretty much on the bed for the past month, and going through chemo and radiotherapy, he thought that i needed to be in a better shape in order to go under the knife

    他覺得我窩在床上了一個多月，加上化療和放射治療，就算要準備開刀，也得把身體先養好一點才行。
  4. Cole climbed off the bench to feature in chelsea ' s fa cup final win over manchester united, his first appearance in three weeks, but he is still being troubled by his ankle complaint and will go under the knife on monday

    科爾在足總杯的決賽中替補出場，這也是他近三周的首次登場，但是他的腳踝傷勢依舊沒有明顯好轉，所以他將在周一接受手術治療。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書