gold watch and chain 中文意思是什麼

gold watch and chain 解釋
金錶和金鏈
  • gold : n 1 金，黃金；金幣。2 財富；財寶；黃金一樣貴重[富麗]的東西。3 金色，金黃色。4 包金，鍍金；金粉，...
  • watch : n 1 表；船鐘。2 值夜，值班；守夜；看守人；哨兵。3 看守，監視；注意；警戒。4 【航海】（每4小時輪換...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • chain : n 1 鏈子，鏈條；項圈；表鏈。2 連鎖；連續，一系列，一連串；（山）脈。3 〈常 pl 〉鐐銬；羈絆，拘束...
  1. He had the whitest shirt on you ever see, too, and the shiniest hat ; and there ain t a man in that town that s got as fine clothes as what he had ; and he had a gold watch and chain, and a silver - headed cane - the awfulest old gray - headed nabob in the state

    身上這套衣服，鎮上沒有人比得上這么漂亮。還有一隻金錶，有金鏈條。還有頭上鍍了銀的手杖是本州最可尊敬的滿頭霜染的年老的大富翁。
  2. Now and then he took a gold pencil case from his watch-chain and made an entry in the margin.

    他不時從他的表鏈上取下一個金鉛筆盒，在書邊上做個記號。
  3. The caretaker hung his thumbs in the loops of his gold watch chain and spoke in a discreet tone to their vacant smiles

    管理員的兩個大拇指勾在打著彎兒的金錶鏈上。他朝著他們那一張張茫然的笑臉，用謹慎的口吻講開了。
  4. For the most part he lounged about, dressed in excellent tailored suits of imported goods, a solitaire ring, a fine blue diamond in his tie, a striking vest of some new pattern, and a watch - chain of solid gold, which held a charm of rich design, and a watch of the latest make and engraving

    大部分時間里，他在店裡悠閑地走動，身上穿的是用進口衣料精工製作的高級服裝，戴著單粒鉆石戒指，領帶上別著一顆漂亮的藍鉆石，引人注目的新潮西裝背心，一條足金錶鏈，表鏈上掛著個造型精巧的小飾物和一個最新款式的掛表。
  5. He turned suddenly from a chip of strawberries, drew a gold watch from his fob and held it at its chain s length

    他從托在薄木片上的一簇草莓跟前驀地掉過房來，由表兜里拽出一塊金懷表，將表鏈抻直。
  6. What s the time by your gold watch and chain

    你那塊帶金鏈兒的金錶幾點啦? 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書