goulding 中文意思是什麼

goulding 解釋
古爾丁
  1. And richie goulding drank his power and leopold bloom his cider drank, lidwell his guinness, second gentleman said they would partake of two tankards if she did not mind

    第二位紳士說,倘若她不介意的話,他們很想再喝上兩大杯。
  2. Bloom, only born male transubstantial heir of rudolf virag subsequently rudolf bloom of szombathely, vienna, budapest, milan, london and dublin and of ellen higgins, second daughter of julius higgins born karoly and fanny higgins born hegarty ; stephen, eldest surviving male consubstantial heir of simon dedalus of cork and dublin and of mary, daughter of richard and christina goulding born grier

    布盧姆是經過松博特海伊74維也納布達佩斯米蘭倫敦而來到都柏林的魯道爾夫維拉格后改名為魯道爾夫布盧姆和艾琳。希金斯之間所生的唯一的男子繼承人,而艾琳是朱利葉斯。
  3. Richie goulding, three ladies hats pinned on his head, appears weighted to one side by the black legal bag of collis and ward on which a skull and crossbones are painted in white limewash

    公文包太重,使他的身子往一邊墜。打開一看,滿是半熟的干香腸,熏曹白魚芬頓63黑線鱈和裹得嚴嚴實實的藥丸。
  4. I was afraid they might not ; and we overtook william goulding in his curricle, so i was determined he should know it, and so i let down the side - glass next to him, and took off my glove, and let my hand just rest upon the window frame, so that he might see the ring, and then i bowed and smiled like any thing. " elizabeth could bear it no longer

    我怕他們還不見得都知道我們一路來的時候,追上了威廉戈丁的馬車,這為了要讓他知道我結婚了,便把我自己車子上的一扇玻璃窗放了下來,又脫下手套,把手放在窗口,好讓他看見我手上的戒指,然後我又對他點點頭笑得什麼似的。 」
  5. Dodder bridge. richie goulding and the legal bag. goulding, collis and ward he calls the firm

    他管這事務所叫作古爾丁科利斯沃德7 。
  6. No - one here : goulding and i. clean tables, flowers, mitres of napkins

    干凈的桌布,花兒,狀似主教冠的餐巾。
  7. Lawyers of the past, haughty, pleading, beheld pass from the consolidated taxing office to nisi prius court richie goulding carrying the costbag of goulding, collis and ward and heard rustling from the admiralty division of king s bench to the court of appeal an elderly female with false teeth smiling incredulously and a black silk skirt of great amplitude

    他們看見里奇古爾丁攜帶著古爾丁科利斯沃德律師事務所的帳目公文包,從統一審計辦公室一路走到民事訴訟法庭。然後聽到一位上了歲數的婦女身穿寬大的絲質黑裙, ? ? ? ?地走出高等法院105海事法庭,進了上訴法庭,她面上泛著半信半疑的微笑,露出假牙。
  8. While goulding talked of barraclough s voice production, while tom kernan, harking back in a retrospective sort of arrangement, talked to listening father cowley who played a voluntary, who nodded as he played

    湯姆克南按照回顧性的編排179 ,有條不紊地向洗耳恭聽著的考利神父談著往事。神父正即興彈奏著,邊彈邊點頭。
  9. Richie rift in the lute alone sat : goulding, collis, ward

    里奇獨自坐在不和的前兆300中。
  10. Messrs pick and pocket have power of attorney. goulding, collis, ward

    皮克一波克特314法律事務所擁有代理權。
  11. The bag of goulding, collis, ward led bloom by ryebloom flowered tables. aimless he chose with agitated aim, bald pat attending, a table near the door

    他對自己的目的感到興奮,在禿頭帕特侍奉下,隨隨便便選了一張靠近門口的桌子。
  12. As said before he ate with relish the inner organs, nutty gizzards, fried cods roes while richie goulding, collis, ward ate steak and kidney, steak then kidney, bite by bite of pie he ate bloom ate they ate

    正如前文118所說的,他吃起下水有嚼頭的胗和炸雌鱈卵來真是津津有味。考立斯-沃德律師事務所的里奇古爾丁則吃著牛排配腰子餅。他先吃牛排,然後吃腰子。
  13. Down with his aunt sally, i suppose, mr dedalus said, the goulding faction, the drunken little cost - drawer and crissie, papa s little lump of dung, the wise child that knows her own father. mr bloom smiled joylessly on ringsend road. wallace bros the bottleworks

    「大概是看他的薩莉舅媽去啦, 」迪達勒斯說, 「古爾丁那一夥兒,喝得醉醺醺的小成本會計師,還有克莉西,爸爸的小屎橛子,知父莫如聰明的小妞兒。 」
  14. Great voice, richie goulding said, a flush struggling in his pale, to bloom, soon old but when was young

    里奇古爾丁那蒼白的臉上好不容易泛出了一片紅暈,對快要老了的布盧姆說:了不起的嗓子。
  15. A statement explanatory of his absence on the occasion of the interment of mrs mary dedalus, born goulding, 26 june 1903, vigil of the anniversary of the decease of rudolph bloom born virag

    對於一九0三年六月二十六日他未能出席瑪麗迪達勒斯原姓古爾丁的葬禮的事由做了一番解釋。
  16. I ll take my oath that s alf bergan or richie goulding

    那準是阿爾夫柏根或里奇古爾丁乾的。
  17. Bloom with goulding, married in silence, ate

    布盧姆吃著,他們吃著。
  18. Mr goulding said these companies will struggle the most

    高爾丁先生說,這些企業受到的影響將會最大。
  19. Richie goulding. he s another

    他的景況也一樣,心思很重。
  20. It s so characteristic. - grandest number in the whole opera, goulding said

    「那是整出歌劇中最壯麗的樂章185 , 」古爾丁說。
分享友人