governing law 中文意思是什麼

governing law 解釋
管轄法律
  • governing : 調節, 控制
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律，法令；法典。2 法學；訴訟；司法界；律師（界），律師職務。3 （事物或科學的...
  1. 2 this insurance covers general average and salvage charge, adjusted, or determined according to the contract of affreightment and / or the governing law and practice, incurred to avoid or in connection with the avoidance of loss from a risk covered under these clause

    2本保險承保為避免或與避免根據本保險條款承保的風險有關的損失，按照運輸合同及/或管轄法律和慣例理算或確定的共同海損和救助費用。
  2. 2 this insurance covers general average and salvage charges, adjusted or determined according to the contract of affreightment and / or the governing law and practice, incurred to avoid or in connection with the avoidance of loss from any cause except those exclused in clauses 4, 5, 6 and 7 or elsewhere in this insurance

    本保險承保根據水上貨物合同，管轄法律和慣例理算或確定的共同海損和救助費用，其產生是為了避免任何原因造成的損失，或與此目的有關，但本保險第4 ， 5 ， 6和7條或其他除外規定除外。
  3. Based on the analysis, it is concluded that the congruous contract between the managers and the manipulative stockholders, shielding of the cpas, the banks and the local government, the passive supervision of the government and the defective corporate governing framework set off accounting fraud of listed companies. at last, it introduces six countermeasures which concern law, regulation, institution building and political institution reform

    本文得出結論:大股東與經營者的和謀、注冊會計師（會計師事務所） 、銀行和地方政府對上市公司舞弊者舞弊行為的包庇、政府監管部門的消極監管和上市公司治理結構的缺陷是引發上市公司會計舞弊問題的根本原因，並據此從法律、法規、制度建設、政治體制改革等六個方面提出了治理上市公司會計舞弊的相關建議。
  4. Through the analysis contrapose to the reason which causes the problem and commercial banks governing structure in different families of law, the article poses out ; establishing wide administrating right to corporation affairs by directorate, avoiding that state - owned stock holders intervene decision - making in the bank, reinforcing the benefit protection of stock - holders and others who are related to it, paying more attention to remold with commercial state banks board of supervisors by enlarging its authority, and perfecting its financial supervising and strengthen promoting system etc

    通過對產生問題的原因和對兩大法系商業銀行治理結構的分析，本文提出：確立董事會對公司事務廣泛的管理權，防止國有控制股東干預銀行經營決策；加強對股東及利益相關者的利益保護；採取擴大監事會職權，完善監事會的財務監督和加強激勵機制等手段著重改造國有商業銀行的監事會。
  5. This is an inexorable law governing social advancement

    這是社會前進的必然規律。
  6. It is the law governing princes and pedestrians alike.

    這是一條對王子和流浪漢同樣有效的法律。
  7. The law applicable to the validity of the trust shall determine whether that law of the law governing a severable aspect of the trust may be replaced by another law

    大陸法學理認為除以信託的歷史為依據制定的定義外，沒有更能令人滿意的定義。公約避免提出一個確切的定義，但描述了信託的基本特徵。
  8. On the measures of governing the country and conducting the administration according to law

    試論依法治國與依法行政的若干措施
  9. Article 1 this law is the fundamental code governing marriage and family relations

    第一條本法是婚姻家庭關系的基本準則。
  10. The scientific man is interested in finding out the chemical composition of the inside and crust of the earth upon which he lives, the thickness of the atmosphere surrounding it, the quantity and nature of cosmic rays dashing about on the top layers of the atmosphere, the formation of its hills and rocks, and the law governing life in general

    在科學方面，人類所想要發現的，就是他所居住的地球的內部和外層的化學成分，地球四周的空氣的密度，那些在空氣上層活動著的宇宙線的數量和性質，山與石的構成，以及統御著一般生命的定律。
  11. 2 this insurance covers general average and salvage charges, adjusted or determined according to the contract of affreightment and / or the governing law and practice, incurred to avoid or in connection with the avoidance of loss from any cause except those excluded in clause4, 5, 6 and 7 or elsewhere in this insurance

    本保險承保根據貨運合同及/或管轄的法律和慣例理算或確定的，為避免或與避免任何原因造成的有關引起共同海損和救助費用的損失，但第4 ， 5 ， 6和7條或本保險其他條文的除外條款除外。
  12. Governing law : this agreement shall be governed by, and construed in accordance with the laws of the state of indiana

    指導法律：協議由印第安納州法律指導，並由此法律解釋。
  13. Governing law and jurisdiction

    管轄法律及司法管轄權
  14. 17. governing law and language

    17 .管轄法律及語言
  15. Governing law and jurisdiction 14. 1 all rules regarding the citybus website members corner, including the members rules shall be governed by and construed in accordance with the laws of hong kong

    管轄法律及司法管轄區13 . 1城巴網頁會員天地的所有規則（包括會員規則）必須受香港法例管轄並按其詮釋。
  16. And this principle is called the principle of arbitration agreement jurisdiction. the international commercial arbitration system is based on the principle of party autonomy. the parties express their wish to have their future disputes resolved by arbitration in the arbitration agreement, in which the governing law, the language to be used and the legal place of arbitration are also decided

    在國際商事仲裁法律制度中，按照仲裁程序的進程，仲裁協議與仲裁管轄權一共在三個制度領域內體現出了密切的關系，它們是:仲裁管轄權的取得制度，仲裁管轄權的確定製度以及仲裁管轄權的實現，即仲裁裁決的承認與執行制度。
  17. After that, the issue from the international treaty law and the international private law is emphasized and the conclusion is that the court must hear the cases strictly in accordance with the governing law which is directed by the conflict rules in the relevant domestic laws

    最後得出結論：在我國船舶油污民事賠償責任案件的審理過程中，法院應嚴格根據我國相關法律中的沖突規范指引找到正確適用的準據法，並應嚴格適用該準據法審理案件。
  18. In the countries of continental europe and those areas influenced by them, the governing law dates back to roman law and is known as the civil law system

    在歐洲大陸國家和受它們影響的地區，目前適用的法律可追溯到羅馬法，被稱為大陸法系統。
  19. You agree that we shall not be liable to you for loss or damages that may result from our refusal to register, the deletion your domain name. 25. governing law

    在任何情況下，任何決議中議定訴訟為惡意（見本條例的章節15 （ e ） ）的部分應該公布。
  20. This paper deeply studied the exterior condition by analysis macro economy, finance environment, finance policy, the inter - bank competition, the effect of enter wto, credit setting, governing law supporting, sums up the integration effect to corporate banking business from the exterior condition. after that, this paper also studied the interior management and operation by analysis marketing propose, strategy combination, risk control, interior framework support, asset quality and vocation fabric. by this method, this paper makes analysis of the problem in corporate banking marketing of bank of china henan branch, and linking the enterprise reconstruction theory and banking reconstruction practice, this paper designs a reconstruction format of actualizing commercial bank marketing - customer manage ment system and gives a good case study

    本文從宏觀經濟、金融環境、金融政策、同業競爭狀況、入世的影響、信用環境、法律環境等方面對河南中行公司業務開展市場營銷的外部環境進行了深入的分析，總結出了各種外部因素對河南中行公司業務的綜合影響；隨后從營銷的計劃及策略組合、風險控制、內部組織保障、資產質量及行業結構等方面對河南中行的內部管理及經營進行了分析，剖析了河南中行公司業務市場營銷中存在的問題，結合企業再造理論與銀行再造的實踐，設計了實施商業銀行市場營銷的可操作性的制度載體再造模式- - - - -客戶經理制，並進行了實證分析。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書