government land allocation 中文意思是什麼

government land allocation 解釋
政府撥地
  • government : n. 1. 政治；政體；政權；管理，支配。2. 政廳；〈G-〉 政府，〈英國〉內閣。3. 行政管理區域。4. 【語法】支配。5. 政治學。6. 〈美國〉 〈pl. 〉 政府證券。
  • land : n 1 陸地，地面。2 土地，田地；農田；〈pl 〉所有地，地產。3 國土，國，國家；領土；地方；（…的）世...
  • allocation : n. 1. （原料等的）分配，配給。2. 配給物，配給量。3. 定位置，部署。4. 【會】（經費、收入等的）分配法。
  1. To realize the reasonable allocation of land income, from the view point of institutional adjustment, it is suggested as follows : 1 ) confirm the land use pattern under a just and equitable land price by land evaluation to benefit the common development of not only government and collectives but developing and developed districts through the law to establish the construction land supply way by dividing a reasonable proportion between the collective - owned land and the government - owned land. 2 ) make the supply plan of collective land and its function mechanism under the guide of town land use planning

    最終得出以下結論：征地問題具有復雜性和嚴重性：土地收益分配具有反作用；應對征地收益分配製度進行必要的建設並提出建議： （ 1 ）通過土地評估制定公平公正的地價，確立在這一價格體系下的土地利用格局，並通過國家和地方的立法，制定政策法令確保集體經濟組織可以通過集體土地租賃和城鎮建設比例分成的方式供應城鎮建設用地，使之有利於國家和集體，兼顧經濟發達地區和落後地區的共同發展。
  2. Temporary government land allocation

    臨時政府撥地
  3. Government land allocation

    政府撥地
  4. The government s land allocation policy has always been based on the principle of fairness and transparency

    政府分配土地的政策，一貫是基於公平公開的原則。
  5. " all relevant government departments have pledged their full support in speeding up the process for land allocation and are working expeditiously towards the specific timeframe

    所有相關政府部門承諾給予全面支援，加快撥地過程，以達致目標時間。
  6. The government should think carefully to compromise and to resolve the conflicting demand through more consultation with the end user and public before land allocation

    政府在批出土地前，應徵詢使用者和市民的意見，謹慎考慮，從而解決互有沖突的需求。
  7. Department responsible for land allocation cannot act according to its own wishes. instead, relevant criteria and policies must be followed to ensure the land grant arrangement is in line with government s relevant policy objectives

    批地部門不能隨意行事，而必須根據有關準則及政策進行審批，確保批地安排符合政府的有關政策目標。
  8. Article 15 when evaluating the land price for allocation or transfer by sale and the base price for sale though tendering according to paragraph 4, article 8 of the act, the authority of development may entrust the local municipal or county ( city ) government or a professional assessment organization to make pre - evaluation for reference

    第15條開發主管機關依本條例第八條第四項規定估定撥用或讓售地價及標售底價時，得委託當地直轄市、縣（市）政府或估價專業機構預估，作為參考。
  9. It is the process of defining ( i. e. measuring, recording and marking ) boundaries of land parcels for the alienation of government land to private owners and non - government bodies, the allocation of land to various government departments, the designation of special areas such as the country parks, road and lane limits

    土地界線測量是釐定（即量度、記錄及標記）地塊界線的工作。政府將土地轉讓給私人或非政府機構，或分配給各部門使用，或指定作特別用途（例如郊野公園） ，或須界定道路及里巷的范圍時，測量處便會進行釐定地塊界線的工作。
  10. It will also affect the land returns of the government. allocation of land under the special land bank system might lead to unfair competition

    在土地儲備系統之下所撥出的土地可能會導致不公平競爭。
  11. For a long time, our country claiming to be vast territory and abundant resources and carrying out planned economics system, the chinese government did not pay more attention to optimal allocation of land resource. the aim of reform of urban land system that urban land should be allocated by market became bright and clear along with deepening practice of reform and theory research. because theory reearch laged behind practice development, theory did not give full scope to practice. as a kind of very important and basic product element, socialism market economics incorporates urban land allocated by market. but the reality is that degree of urban land allocated by market falls behind of other kinds of product elements. how to eliminate obstacle of reform course as quick as possible and promote the realization of urban land allocated by market, many theory problems should be answered. that is the background and start of the study

    由於城市土地制度改革的理論準備遠落後于改革實踐的發展，理論並沒有發揮應有的指導作用，對改革過程中出現的很多問題，理論界沒有能及時給出滿意的解釋，導致土地市場建設進展緩慢。土地作為一種極其重要、基礎的生產要素，其市場化配置是社會主義市場經濟的題中應有之義，但現實情況卻是，城市土地資源市場化配置的程度遠滯後於其他幾種生產要素。如何盡快消除目前改革進程中的障礙，更快地推進土地配置市場化的實現，諸多問題等待著理論界的解釋和回答，這是本研究的背景和出發點。
  12. Although land allocated by the government without compensation generally can be used without a time limit, some may be taken back by the government under the following circumstances : it has not been used in two years after allocation except for those approved by concerned government units ; it is needed for city construction and development ; and it has not been used in a way as permitted by the government units

    摘要使用無償劃撥的土地原則上並無使用期限問題，但是在一些例外情況下這種永久使用權並不是真實的，這些例外情況包括有：只要以劃撥方式取得土地使用權后兩年?置未用，原則上都要收回，除非事先經過批準機關同意；或者基於城市建設發展需要和城市規劃的要求，市、縣人民政府可以隨時收回劃撥土地使用權，並可以予以出讓，不受任何限制；或者用地單位不按批準的用途使用土地時也可以收回。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書