great red spot 中文意思是什麼
great red spot
解釋
大白斑等三則-
The opposition of jupiter occurs roughly every 399 days. jupiter and the great red spot on its surface can be observed a few weeks before and after the opposition of jupiter. it will also be a good time to observe jupiter s four largest satellites, namely io, europa, ganymede and callisto. a telescope with a magnification of 40 times or above is recommended to observe jupiter
木星沖前後數星期都會是觀測木星及其表面大紅斑的理想時間，觀星人士亦可觀測木星最大的四顆衛星，分別為木衛一艾奧、木衛二歐羅巴、木衛三加尼未及木衛四卡利斯托。 -
The special selections for this year include : kitt peak national observatory, the rosette nebula in the constellation monoceros and the great red spot of jupitor
選輯的十二幅天文圖片包括：美國基特峰國立天文臺麒麟座玫瑰星雲木星的大紅班等。 -
A variety of scenery can be found in kuantzuling scenic area : the beautiful mirror - like waters of the paiho reservoir ; red leaf park, a great place for hiking ; lingting park with its hot springs exhibition hall ; the " spring of fire and water " shuihuo tongyuan, which has both spring waters and natural gas spouting from the same spot in side a cave ; and tahsien and piyun temples, both grade 3 historic sites, which are a must - see for temple lovers
建於清嘉慶十一年西元一八六年的碧雲寺位於枕頭山的半山腰，內供奉觀世音菩薩，建物構造大部分保持閩南式及日式混合風格，正殿及山門的剪貼泥塑皆相當有地方色彩。而建於康熙年間的大仙寺距碧雲寺三公里，寺內分為正殿觀音寶殿和三寶殿，則主祀釋迦牟尼。 -
Fish offers great chefs numerous starting points - such as fresh, whole fish, fish fillets and diced fish - along with numerous possible end results. the extraordinary smooth spot garoupa is highlighted by hashima and soft egg white combined with milk to create a distinctive red and white coloured dish
肉質極其嫩滑的東星斑，配以爽口雪白的雪蛤膏蛤士蟆，色澤紅白分明，入口鮮甜，兼具養顏作用鮮奶蛋白做的芡汁，加上熬了八 -
Which is a typhoon similar to the great red spot in jupiter
大黑斑，類似木星大紅斑的風暴。 -
Jupiters great red spot, which swirls counterclockwise, is far bigger, but is less like a hurricane because it lacks the typical eye and eye wall
木星大紅斑，逆時針旋渦，遠遠、但不喜歡，因為它缺乏典型颶風眼壁和眼睛 -
Jupiter ' s great red spot, shown here in false color, is a storm the size of earth, swirling in jupiter ' s atmosphere
圖中所顯示的頗受顏色迷惑的巨大赤色區域，其實是木星上一個地球面積大小般的風暴，它在木星的大氣中正在形成漩渦。 -
Formed over the past few years from several smaller storms, jupiter ' s little red spot survived a near miss with jupiter ' s better - known great red spot last year
小紅斑在幾年前形成，去年幾乎要與知名的大紅斑相撞，不過沒撞上，直到現在它仍一直存活著。 -
Unlike the typhoon on earth, it is much larger and persistent. the size of the great red spot is 3 times the size of the earth and it has been lasting for more than 300 years
，就是木星上的臺風，它淡淡的紅色來自硫化物，這個風暴足有地球三倍大，已經颳了三百多年仍未止息。 -
The cyclone is swirling over the pole at 350 miles ( 550 kilometers ) an hour, whipping up saturn ' s ammonia clouds at speeds much higher than the winds inside jupiter ' s great red spot
暴風以550公里每小時的速度在極點上空打轉.以比木星大紅斑風速還高的速度抽打著土星上的氨氣雲 -
The little red spot, a smaller cousin of the famous great red spot, formed in the past decade from the merger of three smaller jovian storms, and is now the second - largest storm on jupiter
這個「小紅斑」是著名的「大紅斑」的小表弟，在過去的十年裡由三個較小的木星風暴合併而成，現如今是木星上第二大的風暴。 -
About a year ago its color, formerly white, changed to a reddish shade similar to the great red spot, perhaps because it is now powerful enough to dredge up reddish material from deeper inside jupiter
大約一年前它的顏色從之前的白色變成同「大紅斑」相似略帶紅色，可能是因為它現在已經足夠強大可以將木星深處略帶紅色的物質挖出來的緣故。 -
Through slides, special effects and computer animations, you can fly to jupiter together with the galileo and cassini spacecraft to observe the enormous storm " great red spot " which is two times wider than the earth and has persisted for at least 300 years
透過幻燈片多種特技效果及電腦模擬動畫，觀眾可以跟隨伽利略號及卡西尼號太空探測船飛越木星，觀察木星上有如兩個地球大小的巨型風暴大紅斑，這個風暴足足持續了三百多年
分享友人