green tourism 中文意思是什麼
green tourism
解釋
綠色旅遊-
Nowadays, the urbanization is developing rapidly. in cities, high buildings stand everywhere, green districts are decreasing, the environment is being polluted, and the living space is reduced day by day. at the same time, the development of national economy, the improvement of people ’ s life level and the changement of life style make the variation of people ’ s tourist consumption opinion and aesthetic opinion. they long for going back to nature. the rural areas have wide space, fresh air, graceful environment and rich rural culture, and all of these factors have extreme attractivity to citizens. so, the combination of graceful natural environment and origional agricultural landscapes in rural areas and the citizens ’ strong wish to expand leisure tourism forms the objective background of the interactive development of agriculture and tourism. agricultural tour is a new region of tourism development, and traveling agriculture is a new way of agricultural development. the interactive development of agriculture and tourism conforms to the demands of agriculture ’ s and tourism ’ s sustainable development, and also bring perfect promotion effects to the improvement of rural areas ’ economic benefits and the development of tourism
農業旅遊是旅遊業發展的新領域，旅遊農業是農業發展的新途徑。農業與旅遊業的互動發展既符合農業和旅遊業可持續發展的要求，又對提高農村經濟效益和旅遊業發展起到了很好的促進作用。為探索如何綜合利用農業資源，合理開發旅遊項目，推動農業與旅遊業互動發展，本論文採用案例分析與區域綜合相結合、理論分析與實踐調查相結合等研究方法，嘗試性地提出了農業與旅遊業互動發展的涵義，從不同角度對其開發進行了模式構建，對農業旅遊產品和旅遊農業產品進行了分析，並在效應分析的基礎上揭示了農業與旅遊業互動發展的前景。 -
As one of the scarce ones with densed ecotourism resources in china, the county of ningwu is reputed as a bright green pearl in loess altiplano. now the scenery regions are under construction, but as lack of the cognition of the value of this county ' s ecotourism resources, the scientific, systemic and practical development schemes and understandings of the relations between tourism and environments, the deep development of the region ' s ecotourism resources is limited
目前，景區、景點的建設已初具規模，但對該縣生態旅遊資源的價值認識不足，缺乏科學、系統、可操作性較強的生態旅遊開發方案，生態旅遊產品的開發和市場營銷較薄弱，人們對旅遊與環境之間的關系缺乏科學理解，這些都是制約其生態旅遊資源深層次開發的主要問題。 -
Evaluated as the first tourist hotel concerning foreign affairs of third grade of leqing through the provincial tourism bureau of zhejiang in january of 2001, the international quality system iso9001 authentication of august of 2001, was appraised as the green hotel in january of 2003, was verified by world gold key hotel alliance in march of 2005, become the only member of world gold key hotel alliance in leqing, according to the standard of high comfort hotel in 2004, hotels invest a huge sum of money to be fitted up in an all - round way again
2001年1月通過浙江省旅遊局評定為樂清市首家三級涉外旅遊飯店， 2001年8月國際質量體系iso9001認證， 2003年1月被評為綠色飯店， 2005年3月經世界金鑰匙酒店聯盟審核，成為樂清市唯一的世界金鑰匙酒店聯盟成員， 2004年按四星級酒店標準，酒店再投巨資全面裝修。 -
To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop
王國興議員動議下列修正案：在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? ， "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ，並以"仍必須加"代替在"大力"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難，增撥資源推動認養古跡綠色生態及人文風俗，並訂定時間表，以發展香港在一國兩制下中西交匯的文化特色，從而在更廣的層面改善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會，以增加其代表性，並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系，全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等，改善勞資及管職的溝通機制，促進勞資合作，達致勞資兩利，使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號，以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員，樹立本地旅遊接待單位的優質品牌和信譽，以改善本地旅遊業界的形象"刪除原有的"一" ，並以"五"代替刪除原有的"二" ，並以"六"代替在"業內矛盾， "之後刪除"消除不平衡的利益分配， "及在緊接句號之前加上" ，促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。 -
Huanglong, based on the concept of green tourism is perfecting its service every day
黃龍立足於綠色旅遊的觀念，服務日趨完善成熟。 -
As a memorial landscape, a martyr memorial park serves as an important part of urban green spaces with comprehensive functions in commemoration, education and tourism
摘要烈士陵園作為一種紀念性景觀，是城市綠地的重要組成部分，是集紀念、教育與遊憩功能為一體的綜合體。 -
New era hotel is a four - star foreign business tourism hotel, located in the flourishing area center of kunming city, surrounding with the golden horse, green chicken and the loving workshop on behalf of history culture of kunming city
昆明新紀元大酒店是一家四星級涉外商務旅遊酒店，位於昆明市中心繁華地帶，與代表昆明歷史文化的金馬碧雞忠愛坊毗鄰。 -
The strong scientific research and education, the city style of red tile in green trees and blue sky and sea, together with modern facilities of vacation, make it a world - known resort for tourism, research and exchange
良好的科教文化基礎，紅瓦綠樹、碧海藍天的城市風景，現代化的度假條件，是海內外著名的旅遊度假、科學研究和學術交流的勝地。 -
Structuring and developing the characteristic advanced industries, such as green foods industry, tourism and stockbreeding, will improve the economic structure of inner mongolia autonomous region and lessen the difference between city and country, the difference among regions, to make a brand - new look of the economy development in inner mongolia autonomous region
構建和發展優勢特色產業?綠色食品業、旅遊業、畜牧業，扶持龍頭企業，將切實改善自治區二元經濟結構，縮小地區差別、城鄉差別，實現內蒙古經濟發展的新飛躍。 -
In discussing the background of the green tourism concept, i first carry out a detailed analysis of green tourism programs in several developed countries ; then discuss the case study of farmstays in youai district, pi country, chengdu city, sichuan. through these examples, i illustrate the process of development from the first stage of green tourism planning
為了先導出綠色旅遊的概念並研討其登場背景，本文先對一些發達國家綠色旅遊的現狀進行了審視分析，然後以四川省成都市郫縣友愛鄉農家樂為對象，通過初步的親環境的綠色發展計劃，提出了綠色旅遊的發展方向和規劃思路。 -
Agartha hotel is the four - star top - grade deluxe business tourism hotel opened in 2005. it is located in the center of jiujiang - the ten magic city of china with the yangtze on the left and back to the rushan, at the bank of gangtang lake. there are executive suite and business computer room refined and exquisite, designed theme guest rooms such as unique and warm and comfortable lover s room, green ecological room, gymnasium, etc
九江雅格泰大酒店是一家高檔豪華的四星級商務旅遊酒店成立於2005年，位於中國十大魅力城市之一九江市中心，左倚長江，後座廬山，聳立於風景旖旎的甘棠湖畔。 -
Nanning hotel is the most influent five - star foreign tourism hotel of guangxi and one member of the golden key organization of international hotel. have got multiple honors such as " chinese enterprises of 100 tops of catering trade ", " famous shop of chinese food and beverage ", " national green food and beverage enterprise ", " top ten star hotel of guangxi " continuously for many years
南寧飯店始建於1952年，是廣西最具影響力的準五星級旅遊涉外飯店國際飯店金鑰匙組織成員之一。多年來連續獲得「中國餐飲業百強企業」 「中華餐飲名店」 「全國綠色餐飲企業」 「廣西十佳星級飯店」等多項榮譽。 -
Public consultation on northern new territories green tourism development programme
新界北部綠色旅遊發展計劃諮詢 -
Study on strategy of technological innovation for green tourism industries in west china
中國西部地區旅遊業綠色技術創新戰略研究 -
Developing green tourism is an efficient way to achieve the sustainable development of tourism and the efficient protection of its resources
摘要開展綠色旅遊是旅遊資源和旅遊業可持續發展的有效途徑。 -
To cultivate green concept, promote green standard, practice green developing, produce green product, launch green operation is the efficient way of achieving green tourism
培育綠色觀念，推行綠色標準，實行綠色開發，生產綠色產品，開展綠色經營，是實現綠色旅遊的有效形式。 -
In addition, we will promote green tourism in line with the principles of conservation and sustainable development, so that more visitors can enjoy hong kong s natural beauty
另一方面，我們會按自然保育及可持續發展的原則，推廣綠色旅遊，讓更多旅客可欣賞到香港美麗的大自然景色。 -
Green tourism perfectly answers the needs of a changing society and environment. at the same time, it represents a new form of travel, based on a naturalistic agricultural environment as background
綠色旅遊正好是符合解決那些社會環境上的變化並且是以農村那樣的自然環境為背景出臺的新型對策性旅遊。 -
This thesis describes the aim of green tourism as a program that, while maintaining the precondition of ecological protection, simultaneously fulfils the goals of invigorating the rural economy and satisfying the tourism desires of urban dwellers
本論文闡述的是綠色旅遊是為了在環保的前提下振興農村經濟同時滿足城市人的旅遊需求而摸索出的可以被認可的方案。 -
Experts from hong kong and overseas will define the issues, share local and international examples, discuss solutions and priorities, and shape the strategies forward in the following areas : opportunities and challenges of green tourism in hong kong, cultural heritage tourism, and planning for sustainable tourism in hong kong
來自本地及海外的專家將會分析議題、分享本地及世界實例、相討解決方案及策略。會議的主要討論范圍包括：香港生態旅遊的機遇及挑戰、文化遺產旅遊及可持續的旅遊發展計劃。
分享友人