grin and bear 中文意思是什麼

grin and bear 解釋
任勞任怨
  • grin : n （因苦痛或憤怒）齜牙咧嘴;露著牙齒笑。 sardonic grin冷笑。 on the （broad） grin 笑嘻嘻，露齒而...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • bear : vt 1 支，支持；背，負擔，負載，負荷；承擔（責任等）。2 攜帶；運，運走〈除成語外，現多用 carry 〉...
  1. If you need the money, youll just have to grin and bear it

    我不能再做這份工作了
  2. As their leader, would grin and bear it

    作為他們的上司硬是挺了下來
  3. If you need the money, you ' ll just have to grin and bear it

    如果要想掙錢的話，你就得含笑忍辱。
  4. B : if you need the money, you ' ll just have to grin and bear it

    如果要想掙錢的話，你就得含笑忍辱。
  5. All he could do was grin and bear it until he got a new job

    他所能做的，就是在他找到新工作前，忍氣吞聲。
  6. Ah, well. one just has to grin and bear it, i always say. grin and bear it

    好了，每個人都要微笑著承受我總是這些說
  7. Grin and bear it

    無怨言地接受或承受
  8. You ' ll just have to grin and bear it until we can repair the heater for you room

    在我們為你的房間修理好加熱器以前，你只好忍受著點。
  9. Grin and bear it. i remain with much love your brokenhearted husband, w. b. murphy

    我將永永遠遠熱烈地愛著你，你那心碎了的丈夫， w . b .墨菲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書