ground floor 中文意思是什麼

ground floor 解釋
1. 〈英國〉樓房底層（＝〈美國〉 first floor）。
2. 有利地位，優先機會 （get in on the ground floor 取得有利地位）。

  • ground : adj 碾碎了的，磨過的，磨成粉的。 ground and polished piston 【機械工程】研磨活塞。n 1 地，地面；...
  • floor : n 1 地板，地面。2 （樓房的）層。3 （船底的）肋板。4 （海洋、山洞等的）底。5 議員席；經紀人席。6 ...
  1. A ground - floor, ornamented with arabesques, bathing its terraces in the water, and another floor, looking on the lake, was all which was visible to the eye

    我們力所能及看到的，不過是一座二層樓的建築，墻上雕著阿拉伯式的花紋，露臺一半浸在湖水裡。
  2. There also is a tu yi layer later, so, as carbon, must expect tu youcai that is gadarene, can write on ground floor paper so when, below same handwriting also can appear on a paper, finish autotype the job

    后來也有隻塗一層的，所以，作為復寫紙，必須將塗有材料的那層朝下，這樣就能在第一層紙上寫字時，下面一層紙上也能出現同樣的字跡，完成復寫工作。
  3. Old behrman was a painter who lived on the ground floor beneath them

    老貝爾曼是住在樓下一層的一個畫家。
  4. A. c. rectified power supplies were not available ; a. c. currents were not allowed in the whole building, a dampish corner in the basement of which served as our laboratory, with a dampish chemical laboratory overhead ; we were in on the ground floor

    （那時）不提供交流整流電源；整幢樓都不準有交流電，這幢樓地下室潮濕的一角便用做了我們的實驗室，頭頂就是一個潮濕的化學實驗室；我們從一樓進入（自己的實驗室） 。
  5. The elevator descended slowly to the ground floor.

    電梯緩緩地降到底樓。
  6. Application and calculation of wall beam in the brick room of ground floor frame

    墻梁在底層框架磚房中的應用及計算
  7. The project involves decommissioning and disposal of a clinical waste incinerator with an internal furnace capacity of about 1 cu. m. and the entire incinerator flue pipe from the sub - lower ground floor up to the 7th floor and above the roof of tang shiu kin hospital

    工程包括清拆及處理位於鄧肇堅醫院的醫療廢物焚化爐（其容量為1立方米）及整個煙道（由下層至七樓向上伸展至醫院大樓頂部之上） 。
  8. From the apartments on the ground - floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the venetian blinds

    今天象要下暴雨的樣子，天空上現在還浮蕩著一層薄霧。樓下的大廳里傳出華爾茲和極樂舞的樂曲，百葉窗的窗縫里透出燦爛的燈光。
  9. Take us down to the ground floor, please.

    請帶我們到樓下下去。
  10. She refrained from further speech, and descended to the ground floor again.

    她忍住沒有再說別的話，然後又回到樓下。
  11. To relieve her poverty, hepzibah opens a small general shop on the ground floor of the house.

    為了擺脫貧窮，赫普茲芭在一樓開了一個小雜貨店。
  12. A smaller grim door on the left hand admitted to the stone staircase, and the rooms on the ground floor.

    左邊一扇較小的堅固的門，通向一道石梯，以及樓下的房間。
  13. He was on the ground floor and there were no guards

    他被關在第一層，沒有看守。
  14. Ground floor, 363 java road, north point, hong kong

    香港北角渣華道363號地下
  15. Ping shek public transport interchange ground floor

    觀塘坪石公共運輸交匯處地下
  16. Lower ground floor, academic exchange building

    學術交流大樓低層專業進修學院
  17. " let us see the ground floor, " said caderousse

    「我們來看看樓下的情形吧。 」
  18. Richard wong professor glenn hubbard in marriott hotel s business centre, lower ground floor

    于萬豪酒店lower ground floor之商務中心舉行
  19. At that hour of the night the narrow, damp well of a court, with its pestiferous water closets, its fountain, its back view ot the kitchen stove and the collection of plants with which the portress used to litter the place, was drenched in dark mist ; but the two walls, rising pierced with windows on either hand, were flaming with light, since the property room and the firemen s office were situated on the ground floor, with the managerial bureau on the left, and on the right and upstairs the dressing rooms of the company

    這時候，狹窄的院子很潮濕，乍看上去像一口井的井底，周圍是臭氣熏人的廁所，水頭，廚房的爐灶，還有女門房胡亂堆放在那裡的草木。這一切統統籠罩在黑色煙霧之中然而，開在兩堵墻上的各扇窗戶裏面卻燈火輝煌。樓下是存放道具的倉庫和消防處，左邊是辦公室右邊和樓上是演員化妝室。
  20. Albert found in his anteroom two guns, with all the accoutrements for hunting ; a lofty room on the ground - floor containing all the ingenious instruments the english - eminent in piscatory pursuits, since they are patient and sluggish - have invented for fishing

    在樓下的另一個房間里，藏著英國人英國人使用的種種巧妙的漁具，他們都是好漁夫，因為耐心所以還不曾勸服因循度日的法國漁夫採用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書