guide the treatment of 中文意思是什麼
guide the treatment of
解釋
指導的治療-
The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure
以公訴審查制度的訴訟理念為指導，結合我國的國情，對現行公訴審查模式的改革和完善，在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子；在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念，以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實；在實踐中以合法性、合理性和靈活性作為立法修改前的執法原則；在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據，其中既包括有罪證據也包括無罪證據，增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度，補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過程中發現不宜適用簡易程序的，取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判程序重新審理的規定，改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成合議庭對該案件進行重新審理等。 -
The swertia belongs in gentianaceae. lt has about 154 species in the world, 79 species in china, about 35 species to be used for medicine, 20 species of medicinal plants can be found in sichuan and hubei provinces., which are used for medicine in dried herbs. their main functions are to clear heat, detoxify toxin, clear liver, eliminate dampness and normalize the gallbladder, for the treatment of jaundice, blood urination, hot and painful strangury etc. in the traditional medicine of india and japan, it is used as drugs bitter in taste to strengthen the stomach. the modern pharmacological studies show they have many biological activities. some drugs have been registered in the drug standards of the nation and the local government. the medicinal resources produced in sichuan and hubei provinces are abundant, which account for over half of the whole country. therefore, it is necessary to investigate the botanic origin and research the macroscopic, microscopic and chemical characteristics of them. its objective is to establish and improve the quality evaluation system in order to guide the exploitation and utilization for swertia medicinal plants
獐牙菜屬（ swertia ）是龍膽科中的一個大屬，全世界約有154種，中國分佈的有79種，有藥用記載的約35種，其中川鄂產藥用種類約20種，均以全草入藥，常具有清熱解毒，清肝除濕利膽之功效，主要用於黃疸尿赤、熱淋澀痛等癥；在印度和日本傳統醫學作為苦味健胃藥使用。現代藥理學研究表明具有多種藥理作用。有的品種在國家和地方藥物標準中已有收載。 -
With non - destructive testing technique ( ndt tech ), such as sound wave, electromagnetic and laser scanning, and at the same time, from the prevention - treatment ideas of tunnel health as the springboard, the healing technique is developed with pertinence to leakage and crack damage of the underground engineering supporting structure, and it has important practical value to guide the engineering practice
結合目前主要的聲波、電磁波和激光掃面等無損檢測技術，從隨道健康的防治理念出發，開發了針對地下支護結構滲漏與裂損的康復技術，對指導工程實踐具有重要的實用價值。 -
It has been proved that the design and construction organization presented in this thesis for the strata consolidation by means of high pressure shot grouting method be a success, and the design procedure and construction scheme can provide a guide for soft foundation treatment and waterproof in underground engineering
實踐證明，高壓噴射注漿法地層加固的設計和施工組織是成功的。本文提出的設計思路和施工組織方案對地下工程軟地基處理和防水止滲具有指導意義。 -
System of medical treatment of new - style country collaboration is organize by the government, guide, support, the farmer attends of one ' s own accord, individual, collective and government raise fund with all possible means, the farmer medical treatment that gives priority to as a whole with a serious illness helps each other in all aid system, reflected the consideration with party and healthy to the farmer government and care, it is the party central committee, the state council helps a farmer resist major disease risk, alleviate the farmer causes the deficient, major move that returns deficient problem due to illness due to illness
新型農村合作醫療制度是由政府組織、引導、支持，農民自願參加，個人、集體和政府多方籌資，以大病統籌為主的農民醫療互助共濟制度，體現了黨和政府對農民身體健康的關懷與愛護，是黨中心、國務院幫助農民抵禦重大疾病風險，緩解農民因病致貧、因病返貧問題的重大舉措。 -
The pretreatment, dyeing and post - treatment courses are discussed n combination with the production practice, and the key points and the feasibility of the cheese dyeing of cashmere are evaluated and analyzed to guide in some degree the production practice
結合生產實際探討了筒子紗染色的前處理、染色和后整理流程，並對羊絨針織筒子紗染色工藝要點和可行性進行了論述和分析，對生產有一定的實際指導意義。 -
The size of the house is distributed in size of population, the leader is the same like the size of population of the family as the masses, then living space the same, floor, the qualities of orientation, equal conditions have priority the model worker ; as we ask about that medical treatment will appear free " the cat is oily " at the time of the phenomenon, guide s very definite answer :, because each a piece of prescriptions examine strictly through three a person of doctorses
住房大小按人口數量分配，領導與群眾若家庭人口數量相同，則住房面積一樣，樓層朝向的好壞，同等條件下優先勞動模範當我們問及醫療免費會不會出現「貓膩」現象時，導游十分肯定的回答：不會，因為每張處方須經三位以上醫生嚴格審查！ -
Specially warning : youd better have a pancreas function test insulin and c - peptide releasing, etc., at least a sugar tolerance test and takes the same test again after a course of treatment so as to compare the effect, observe the range of pancreas function improving and guide you how to take drugs for the next step
特別提醒，您在服用胰衡前最好做項「胰功」試驗胰島素及c肽釋放量。最起碼做一項「糖耐量」試驗。一個療程完后可重復試驗，對比效果，觀察胰功提高幅度並能指導您下步該如何用藥。 -
Conclusions the sentinel lymph node pathology testing can not only improv the diagnosis of breast cancer, guide operation and treatment, but also beneficial to grasp lymph node metastasis as an important prognostic indicator
結論前哨淋巴結的組織病理學檢測不僅能提高乳腺癌的診斷水平、指導術式和治療方案選擇，也有利於掌握淋巴結轉移這一重要的預后判斷指標。 -
Suspension period of live poultry supply from the mainland august 2006 general guide to doctors : antiviral use for novel influenza treatment and prophylaxis august 2006
應用抗病毒藥物治療及預防新型流感：給醫生的一般指引二零零六年八月只備英文版 -
The light well point drainage method in combination with other measures was successfully used in the treatment of the deformable earth body on the southern side of the outlet channel of the right - bank diversion tunnel at the goupitan hydropower station to make the earth body stable, ensuring the smooth construction of the right guide wall and the foundation pit of the outlet channel
在構皮灘水電站右岸導流隧洞出口明渠南側土質變形體抗滑治理中採用輕型井點降水法並輔以其配套措施取得成功，使其處于穩定狀態，確保了該出口明渠右導墻與明渠基坑的順利施工。 -
The impact of lifestyle modifications on high blood pressure could be greater or less for some individuals, but as general guide of the relative benefits of the various lifestyle modification options, here is a table of normal response taken from 7th report of the us joint national committee on prevention, detection, evaluation, treatment of hypertension, 2003
調整生活方式對不同個體高血壓的影響程度不同，或高或低。但作為各種不同生活方式改變的好處的一般指南，下表列出了不同的生活方式改變所帶來的血壓變化出自 -
Abstract : we now face the conflict between the limited health care resources and the tradition of “ being good to life ”. the hygiene economic can be an available solution to the conflict. postmodern philosophy and ethics, particularly the life value theory shall be the important support to the concept of giving up treatment. originate from medical technology development, economic ethic background and modern western philosophy thoughts, life value theory could guide the establishment of scientific standard and procedural principle of giving up treatment
文摘:衛生資源嚴重短缺和「善待生命」傳統的沖突將在衛生經濟倫理學的建構中得到緩釋，后現代主義哲學與倫理學，尤其是生命價值理論對「放棄治療」予以理論支撐，而它源於醫學科學技術發展、經濟倫理背境和西方各種哲學和倫理學反傳統的思潮，並指導「放棄治療」的科學標準的建立和程序法則。
分享友人