habit of mind 中文意思是什麼
habit of mind
解釋
習性, 心情-
This figurative habit of his mind crippled his judgement.
他思想上的這種愛好比喻的習慣，削弱了他的判斷能力。 -
You ' ve got to bear in mind that learning to speak a language is a matter of habit forming
你要牢記在心，學習說語言就是養成習慣的過程。 -
To those who create themselves wits at the cost of feminine delicacy a habit of mind which he never did hold with to them he would concede neither to bear the name nor to herit the tradition of a proper breeding : while for such that, having lost all forbearance, can lose no more, there remained the sharp antidote of experience to cause their insolency to beat a precipitate and inglorious retreat
妙語連珠以損害女性之優雅，乃精神上一大惡習，彼堅不贊成彼不認為此種人堪稱才子，更弗言繼承良好教養之傳統。布盧姆對彼等實忍無可忍，根據往日經驗，只得採取激烈之手段，以迫使此傲慢之徒丟盡顏面，及時退卻。 -
Rule nine - we must concentrate our mind ' s eye totally upon the most insignificant and easiest of matters, and dwell on them long enough to acquire the habit of intuiting the truth distinctly and clearly
我們應該將天賦都集中在所有最不重要、最簡單的事物上，而且要停留地夠久，直到我們有習慣能明白地且透徹地直觀到真理。 -
The victorian habit of mind was unduly preoccupied by what was socially and morally convenient.
維多利亞時代的心理習慣所過度迷戀的是社交和道義的投合。 -
Therefore to learn and show courtesy as a habit is to transform external ethics and moral principles into self - awareness natural state of mind and habitual actions
知禮成性就是又將外在的倫理綱常內化危自覺自然的心理意識和行為習慣 -
They acquire a cautious habit of mind, and a fear of "giving themselves away, " which makes a free and vigorous life impossible.
他們養成了一種謹慎小心的習慣，「只怕自己失足」，這樣就使一個自由的生活成為不可能。 -
It is a habit that will lead you to a life where you have peace of mind, better and more efficient work churn out and more time on your hands to do the things you enjoy
它是一種習慣，可以引導你進入一種靜心的生活，從而產生更高、更優質的工作效率，繼而有更多的閑暇時光來做你喜歡的事情。 -
In fact, the mind is just a tool that cant distinguish between good and bad but simply reacts out of habit
我們一天到晚被自己的頭腦騙，事實上，頭腦只是一個工具而已，它不能分辨好壞，只是依照習慣來反應。 -
Change from a critical habit of mind, in which you ' re very involed with other people ' s mistakes, to a positive one, in which you catch people doing something right. notice one small thing, and express genuine appreciation
翻譯過來的大概意思是：要改變那種總是抓住別人錯誤不放的批評性思維，形成一種積極的思維習慣，這樣你就會發現別人做得好的地方。 -
While dominating the dispersion of the teaching content discontinuity of the knowledge structure and limitation of the teaching methods, from which the affection can be caused, it can make students master the whole structure on chinese much better, raise reading ability and form the reading habit. its core is that a teacher should change his one - way, static language analysis on reading material into a two - way, dynamic speech act by students themselves with the teacher ' s help, by which students can master the methods, form the ability, exert a favorable influence on their mind, have the pleasure on the appreciation of the beauty
目標是通過整體結構教學，克服教材內容的分散性和知識結構的不連貫性，以及教師授課方式上的局限性，給掌握語文知識帶來的負面影響，讓學生更好地把握語文知識的整體結構，提高閱讀能力，培養閱讀習慣。其核心思想是：由教師對閱讀材料單向的、靜態的語言分析轉變為教師指導學生憑借閱讀材料進行雙向的、動態的言語實踐，在實踐中把握方法，形成能力，陶冶情操，審美愉悅，從而提高學生的整體語文素質。 -
So when we re in a normal state of mind and in normal conditions, we must practice, practice so it becomes a habit, so that even in danger, we will not, cannot forsake this habit ; because when we re in an emergency or near death, that s when we need it most
因為情況危急的時候，我們不知道自己能不能活得下來，所以平時心情及處境沒有特殊狀況的時候就應該修行，才能變成一種習慣，等碰到危險的時候也不會忘記。因為我們緊急或臨死的時候，最需要記得上帝，我們修行整個輩子，就是為了這個目的。
分享友人