had gathered 中文意思是什麼
had gathered
解釋
強調事件的時間是過去的過去-
He had gathered, as an industrious man always at his post, a chief share in administering the town charities.
他象一個不辭辛勞的人，始終堅守崗位，主持地方公益事業籌集主要的款項。 -
It was the last day of the year and a large crowd of people had gathered under the town hall clock.
那是除夕晚上，一大群人已聚集在市政廳的大鐘下面。 -
The women had gathered at the well which was their meeting place and center of gossip.
女人們則聚集在井邊，這兒是他們會集的場所，說長道短的中心。 -
When they measured it with an omer, he who had gathered much had no excess, and he who had gathered little had no lack ; every man gathered as much as he should eat
出16 : 18及至用俄梅珥量一量、多收的也沒有餘、少收的也沒有缺、各人按著自己的飯量收取。 -
A crowd had gathered to watch the arrival of the instrument which was to form the centerpiece of this year ' s festival, but was stunned to see it tumble from the removal van
這家鋼琴是今年宴會的主角，大家都聚在一起等著看鋼琴的到來，最後卻都瞪大了眼睛看到鋼琴從搬運車上滾落下來。 -
When he had gathered a heap he built a fire ， a smouldering ， smudgy fire ， - and put a tin pot of water on to boil
集滿一堆之後，他就生起了火? ?一簇悶悶地冒著黑煙的火? ?並放了一鐵罐子水在上面煮著。 -
In the meanwhile the suitors had gathered again around the feast table.
這時，求婚的人又聚集在餐桌周圍。 -
Montcalm felt that his influence over the warlike tribes he had gathered was to be maintained by concession rather than by power.
蒙卡姆心裏明白，要想在他招來的這些好戰的部落中維持自己的權勢，就得多作讓步而少加壓力。 -
Connie was half listening, and threading in the hair at the root of his belly a few forget - me - nots that she had gathered on the way to the hut. outside, the world had gone still, and a little icy
康妮半聽著，一邊把她到小屋裡來時在路上所採的幾朵毋忘我，結在他小腹下的毛叢里，外面已變成靜溫而有點寒冷了。 -
Every good, true, vigorous feeling i had gathered came impulsively round him.
我的一切良好、真誠而又強烈的感情都緊緊圍繞著他涌現出來。 -
The frown which had gathered around the handsome, open, and manly brow of heyward, gradually relaxed, and his lips curled into a slight smile, as he regarded the stranger.
當海沃德看到這個陌生人時，他那緊蹙著的清秀有神的雙眉，就緩緩地舒展開了，嘴角露出了一絲微笑。 -
Police said thousands had gathered at the mosque for friday prayers, adding that they were not sure if the blast was caused by a bomb or by a cooking gas cylinder exploding accidentally
警方聲稱，當時數千人聚集在清真寺進行星期五的聚拜，目前他們並不確定爆炸原因是由炸彈還是煤氣罐爆炸引起。 -
"pride comes before a fall!" in accordance with this, the greatest of nature's ironies, the forsyte family had gathered for a last proud pageant before they fell.
「盛極必衰！」這是造化最大的一條諷刺。福爾賽一家現在就是按照這一條規律，在他們衰落之前，集合在一起舉行最後的一次盛會。 -
For example, at the recent second world water forum in the hague, several ngos assembled to present and debate their policy views, which were then delivered to the ministers from more than 100 countries that had gathered there
例如，最近在海牙召開的第二世界水論壇，幾個ngo共同陳述和辯論他們的政策觀點，這些論點隨后被呈送給在當地與會的一百多個國家首腦。 -
Hebei region was then the figure - carving centre and had gathered many skillful craftsmen from the country
傳世和出土的這時期單體佛像，有紀年銘者多為太和年間作品。 -
Ere i had gathered my wits, the classes were again seated : but as all eyes were now turned to one point, mine followed the general direction, and encountered the personage who had received me last night. she stood at the bottom of the long room, on the hearth ; for there was a fire at each end ; she surveyed the two rows of girls silently and gravely
不過所有的眼睛都轉向了一點，我的目光也跟蹤大夥所注意的方向，看到了第一天晚上接待我的人，她站在長房子頂端的壁爐邊上，房子的兩頭都生了火，她一聲不吭神情嚴肅地審視著兩排姑娘。 -
A crowd of wounded men and stretcher - bearers had gathered round him, greedily listening to his words
他周圍聚集著一群傷員和擔架兵。正熱切地聽他講話。 -
A great crowd had gathered in front of the fire
人們在大火前擠作一團。 -
The company at the wedding awaited his arrival with impatience, trusting that the strange awe, which had gathered over him throughout the clay, would now be dispelled.
婚禮上的賓客焦急地等待他的到來，滿心地認為整日里籠罩著他的那奇異的恐懼氣氛，現在一定會煙消雲散。 -
Heavy cloud obscured much of the spectacle and disappointed thousands of sky - watchers who had gathered
在很多地方，厚厚的雲層遮蓋了（日全蝕的）奇景，令數以千計聚集的人失望而回。
分享友人