half story 中文意思是什麼
half story
解釋
屋頂層-
We pride ourselves that our quality copier is only half of the story.
我們自己感到自豪的是，我們的復印機質量好僅僅是一個方面。 -
The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "
在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素，一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔，在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳，在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題，很明確地，從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求，過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見，取而代之的是影片有多趣味多好玩，這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情，舉例來說：電影史瑞克就是一個很典型的例子，單純的救公主的劇情，不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式，我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節，但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒，其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本，讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝，這才是動畫編劇的最高境界，因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者，都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱，也就是花錢買開心，特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。 -
The stained, slippery grass, the darkened mulberries, told only half the story.
那血跡斑斑的濕潤的青草和變黑了的白桑樹只能講敘這個故事的一部分。 -
Mr. xu shi ying dough works contain multi style, especially chinese and foreign masterpiece, classical story, figures of deity ' s and buddha ' s, figures of fairies and beauties, nature landscape, animals, modern culture, you can bet its all lifelike and the masterpiece is the mini half walnut that fill with 23 angelic dough sculpture
徐世英的作品風格豐富多彩，無論中外名著、古典故事、神仙佛像、仕女佳人、山水樹石、飛禽走獸、現代人物、無不栩栩如生，更嘆為觀止的是他在半個核桃殼內塑造幾十個人物的微型麵塑，可謂堪稱一絕！ -
“ producer in one company, drama adviser in another, lecturer and occasional actor, ” says the blurb of one of his hooks, but that is only half the story
他的一本著作的簡介吹噓說， 「他是某劇團舞臺監督，某劇團的戲劇顧問，還是講演者和特約演員」 ，但這還只是他的一部分頭銜呢。 -
At this point of the housekeeper s story, she chanced to glance towards the timepiece over the chimney ; and was in amazement on seeing the minute hand measure half past one
管家把故事講到這里，偶然向煙囪上的時鐘瞅了一眼：出乎她的意料，時針已指到一點半。 -
See kei shang - tong, my mp and gi days, the cathay story, hong kong : hong kong film archive, 2002, and hong kong s mandarin films - a half - year summary gang zhi guoyupian bannian jie, in
4 .參見綦湘棠：我在電懋工作的回顧，國泰故事及港製國語片半年結，新生晚報， 20 9 1959 。 -
Founded in 1953, the shun hing group is going from strength to strength after half a century of enterprising effort, and behind the grandeur of its success there is a moving story. it all began with a promise between the company and a foreign friend, which was brought to fruition through the collaborative efforts of a remarkable sino - japanese partnership. through lots of hard work and a readiness to move with the times the enterprise took off, and has since soared to the heights of business success
信興自一九五三年創業迄今，歷經半個世紀悠長歲月，不但活力充沛，且層樓更上，而這輝煌成就的背後，卻含蘊著一則動人的故事：始於國際友人一諾千金的佳話，繼以中日兩地共輿而馳的經營，再以與時偕行、胼手胝足的耕耘，而終至拓展騰飛、鵬搏萬里的境界。 -
He tore away half the prize story sharply and wiped himself with it
他把獲獎小說吱啦一聲扯下半頁，用來揩拭自己。 -
A half - blind ex - prizefighter maguire and mustang breaker cooper team up with a millionaire bridges and his rough - hewn, undersized horse, seabiscuit. the men bring seabiscuit incredible heights, helping him earn horse of the year honors in 1938. based on a true story
本片由真人真事暢銷小說改編，故事講述1936年，美國正值經濟大蕭條，一個失去一切的汽車大亨，一個落泊的練馬師，一個單眼失明的騎師，三個互不相識的失意男人，因為大亨買了一隻其他馬主不屑一看的普通小馬而聚頭。 -
It was a story that profoundly interested silver ; and ben gunn, the half - idiot maroon, was the hero from beginning to end
一路上，大夫把剛才發生的事簡要地說了一遍，這使西爾弗極感興趣。 -
The second half focuses on alexander fu sheng, who seeks to practice his arts under the coaching of a new master, mischievous old man played by yuan xiaotian. two years later, yuen woo - ping son of yuan xiaotian gave this story a new life in two films he directed, snake in the eagle s shadow
兩年後，袁和平袁小田兒子導演蛇形刁手1978和醉拳1978 ，把拜師練功進一步活潑發揮，就使成大紅起來，而這兩片演老頑童師父的亦是袁小田。 -
About half - past nine or ten o clock he came along the deserted street to where the adored unknown lived ; he paused a moment ; no sound fell upon his listening ear ; a candle was casting a dull glow upon the curtain of a second - story window
大約在點半或點左右，他沿著那條沒有行人的大街走著，來到那位他「愛慕的不知姓名的人」住的地方。他停下來，豎起耳朵聽了一會兒，卻什麼聲音都沒有聽到。 -
" oh, a story about the black man, " answered pearl, taking hold of her mother s gown, and looking up, half earnestly, half mischievously, into her face
「噢，講個關于黑男人的故事吧， 」珠兒回答著，一邊攥住她母親的袍子，一邊又真誠又調皮地抬頭盯著母親的面孔。 -
For more than half a century the fundamental story of living things has been a tale of the interplay between genes, in the form of dna, and proteins, which the genes encode and which do the donkey work of keeping living organisms living
半個多世紀以來，關于生命的大部分故事說白了就是以dna和蛋白質形式的基因間相互作用的故事，這些基因經過編碼和簡單的組合就可以使有機體具有生命。 -
" the story was exaggerated : he will simply come to us and play for one of our youth sides this season, that is all, " hoeness told german television channel ard at half - time in bayern ' s german cup tie at burghausen
「這件事被誇大了：他只是來到我們這里，參加我們一支青年隊的本賽季的比賽，僅此而已， 」赫內斯在拜仁德國杯客場對布格豪森比賽中場接受德國ard電視臺采訪時表示。 -
The flat was between the ground floor and the first story and had a row of small square windows which were half hidden by the colossal signboard belonging to a shop. the last window on the left was bisected by a brilliant band of lamplight coming from between the half - closed curtains
福什利住在底層與二樓之間的夾層里，幾扇方形小窗戶，被一家店鋪的大招牌遮擋了一半，左邊最後一扇窗戶的窗簾沒有拉嚴，一道強烈的燈光從中間射出來，把窗戶分成兩部分。 -
But at the time i became speechless, didn ' t know where to start, and couldn ' t find suitable words to describe what i saw, what i knew … seemed that the most beautiful languages couldn ' t describe the beautiful and special landscape ; after a period of time, when i could partially dictated it, but couldn ' t express it in writing, because it is half similar with publicly recognized logic, i even worried about that would cause unnecessary misunderstanding, when i cautiously wrote down some so - called essays, the people listening to my story seemed half understand, they just felt fresh, described by the academic term is “ quite creative ”
但那時候，我卻張口舌，不知道從那兒說起，竟然找不到合適的詞匯描繪我看到的、知道的… …好象再美的語言也不能描述這個美麗奇特的景色；當我經過一段時間，能夠部分口述它的時候，卻也很難用文字邏輯地表達出來，因為它和現實公認的我所知道的邏輯既相同也不同，我甚至很擔心引起不必要的誤會；等我小心翼翼地寫出一些所謂的論文一類的東西的時候，聽我講「故事」的人們好象似明白又不明白，他們都覺得新鮮，用學術界的說法是「很有新意」 。 -
The premise of the story is very interesting, and as a matter of fact, the first half of the movie succeeds in keeping the audience engaged despite its little slow - paced narrative
無疑這個故事大綱頗為引人入性，由片初到中段都一直吸引著觀眾的注意力，奇情章節不斷開展，謎團逐層建立，追看性甚強。 -
But all other elves and half - elves encountered in the story, including arwen and her brothers, and erestor and legolas, are merely wise elves, not members of the wise ( so far as we know )
但書中其他所有的精靈和半精靈，包括阿爾溫和她的哥哥們、埃雷斯拖和萊格拉斯，都只能稱為智慧的精靈而不能稱為智者（目前我們所知） 。
分享友人