hand over hand 中文意思是什麼

hand over hand 解釋
交替使用左右兩手
  • hand : n 漢德〈姓氏〉。n 1 手;(猴子等的)腳;(一般四足獸的)前腳。2 (鐘表的)指針,(工具等的)把,...
  • over : adv 1 在上,在高處;從上向下;突出,倚靠;越過。 jump over 跳過。 climb over 爬過。2 在那邊,向那...
  1. Yuan shikai forced the emperor to abdicate and hand over power to him.

    袁世凱逼迫皇帝遜位,把政權交給他。
  2. If the individual is joined of one ' s own accord, want to stop protect, should that month 20 filled in to section of apanage land tax a few days ago and hand over " social insurance premium is fluctuant declare a watch ", declare suspend capture fee ; next by check and ratify of land tax section after " social insurance premium is fluctuant declare a watch " reach oneself " labor manual " deal with to social security branch affirm

    若個人自願參保期間想停保,應于當月20日前到屬地地稅部門填寫並遞交《社會保險費變動申報表》 ,申報停止繳費;然後憑地稅部門核定后的《社會保險費變動申報表》及本人《勞動手冊》到社保部門辦理確認。
  3. But burberry also demanded he send them a sample of the material used to make the 6. 99 pound 10. 20 euro, 12. 20 dollar outfits - claimed to give your ferret " that out of town look " - hand over the names of all purchasers and promise never to sell anything similar again

    「八寶莉」在其發出的律師信中,指出「雪貂世界」在其廣告中擅自使用了「八寶莉榮譽設計」的字樣,以推銷一款雪貂穿的用格子圖案裝飾的帽子和外衣。
  4. He ' s getting along hand over hand ; he ' ll soon be convalescent

    他的情況逐步有了起色,不久就會康復的。
  5. The company is losing money hand over fist.

    這家公司在迅速地虧本。
  6. He ran his hand over his massive forehead.

    他用手抹了一下他那寬大的前額。
  7. Paper tree efflorescence : two slips hand over to stand mutually, sprinkling some water for it, will open a beautiful flower after a while, be like an a multicolored small ice frostwork

    紙樹開花:兩個紙片相交站立,給它澆點水,過一會兒就會開出漂亮的花,像一個個五彩的小冰霜花
  8. Musharraf will be driven to the army ' s general headquarters to hand over his position as head of the military to his heir apparent, former spy chief general ashfaq kiyani

    穆沙拉夫將在陸軍總部將軍權移交給巴基斯坦軍方第二號人物、前情報部門最高將領阿什法克?基亞尼將軍。
  9. Pug rubbed a hand over his grimy stubby face.

    帕格伸手摸了摸他那骯臟的、鬍子拉茬的臉。
  10. Quick as thought, i sprang into the mizzen shrouds, rattled up hand over hand, and did not draw a breath till i was seated on the cross - trees

    說時遲,那時快,我一躍身爬上後桅支索的軟梯上,兩手交替著一節一節向上爬,直爬到桅頂橫桁上坐下來,才鬆了一口氣。
  11. When i was an a b master mariner i d have come up alongside of him, hand over hand, and broached him to in a brace of old shakes, i would ; but now -

    當我還是個數一數二的精壯水手時,我肯定會追上去一下子抓住他,手到擒來,肯定會的但是現在」
  12. I pulled in hand over hand on the cord, and, when i judged myself near enough, rose at infinite risk to about half my height, and thus commanded the roof and a slice of the interior of the cabin

    我兩手交替地抓住繩子往大船上靠,當我估計已靠得夠近時,就冒著生命危險升高大約半個身體,見到了船艙的艙頂和艙內的一個角落。
  13. The only way to climb a rope is hand over hand

    攀繩的惟一方法是雙手交替運用。
  14. - come on, will ! - come on ! hand over hand

    -快游啊,威爾! -快游啊,繼續游啊!
  15. Come on, will ! - come on ! hand over hand

    快游啊,威爾! -快游啊,繼續游啊!
  16. He should run him down, hand over hand, by the powers

    他會追上他的,十拿九穩,猶如神助!
  17. He quickly climbed up to the top of the rope hand over hand

    他雙手上下交替,很快就到了繩子的頂端。
  18. Bundle out of this, please, hand over hand, and double quick

    煩請從這兒滾開,一步步爬回去,用上加倍的速度。 」
  19. Within a mile ennis felt like someone was pulling his guts out hand over hand a yard at a time

    分手后的一英里,每走一碼路,埃尼斯都覺得有人在他的腸子上掏了一下。
  20. The shot was filmed so that it looked like i was climbing up a thin vertical pole on the side of the building hand over hand all the way up to the roof

    這個鏡頭所要拍的是我攀爬一枝在建築物旁邊的細柱子,赤手空拳一直爬到樓頂上。
分享友人