hard snow 中文意思是什麼

hard snow 解釋
壓緊硬的雪
  • hard : adj 1 硬的，堅固的 （opp soft）。2 （身體）結實的；（組織等）健全的。3 （問題、工作等）困難的，費...
  • snow : n 斯諾〈姓氏〉。n 1 雪；下雪；〈pl 〉積雪。2 雪白色；雪白的[像雪花的]東西；白花；〈pl 〉白發；泡...
  1. But while we were considering this, there came in four french gentlemen, who having been stopp d on the french side of the passes, as we were on the spanish, had found out a guide, who traversing the country near the head of languedoc, had brought them over the mountains by such ways, that they were not much incommoded with the snow ; and where they met with snow in any quantity, they said it was frozen hard enough to bear them and their horses

    正當我們在考慮另尋出路時，忽然來了四位法國紳士。他們曾經在法國境內的山路上被雪所阻，正像我們在這兒西班牙境內的山路上被雪所阻一樣。但是，他們后來找到了一個向導，帶他們繞過朗格多附近的山區，一路上沒碰到什麼大雪即使在雪最多的地方，據他們說也凍得很硬，人和馬通行是不成問題的。
  2. The frozen snow was so slippery that it was hard to keep one's feet.

    冰雪溜滑，人們很難站穩。
  3. They ski on deep, light, powdery snow, instead of the hard - packed and smoothened snow of commercial ski areas

    他們滑的是深厚的、輕軟的、粉狀的白雪，而不是營業滑雪區里壓得死硬、平滑的雪。
  4. It was snowing hard when i arrived in venice. it was just a short while before all roofs were covered by snow flakes

    鵝毛大雪-什麼叫鵝毛大雪，看看窗外就知道了.不一會兒的工夫，所有的屋頂就都已經是白色覆蓋了
  5. Unadorned and kind hotan people work hard day and night, wearing big hats which can stop wind and sand, shade sunshine in summer, keep warm and resist against wind and snow in winter

    樸實善良的和田人民頭頂大帽日夜操勞，夏日擋風沙、遮太陽；冬天保暖又抵擋風雪的侵襲。
  6. A fortnight later, when the snow had gone, and had been followed by a hard black frost, she took advantage of the state of the roads to try the experiment

    兩個禮拜以後，風雪過去了，接著又是一場嚴酷的霜凍，她就利用道路凍住了的時候去進行這次拜訪。
  7. It is hard work shifting snow.

    清除積雪是很吃力的工作。
  8. No matter how long the winter, how hard the frost or how deep the snow, nature triumphs

    無論冬天多麼漫長，無論霜雪多麼嚴寒，自然總能獲勝。
  9. Indeed, when he described his early schooling, he furnished a landscape that was constantly three feet deep in snow, and frozen hard.

    好笑的是，每次提到他幼年上學的情形，他所描繪的背景總是天寒地凍，下了三英尺深的雪。
  10. It ' s hard work shifting snow

    清除積雪是很吃力的工作
  11. Snow drift frequently form snow hazard on highway. because the disaster severity is related with the outside environment conditions, such as land form, geology, climate, hydrology, it is hard to prevent

    風吹雪易在公路上形成雪阻，由於其危害程度受地形、氣候、地質、水文等綜合因素的影響，往往給防治增加難度。
  12. A general falls to his knees in the hard snow of valley forge ; a lonely president paces the darkened halls, and ponders his struggle to preserve the union ; the men of the alamo call out encouragement to each other, a settler pushes west and sings a song, and the song echoes out forever and fills the unknowing air

    一位將軍跪倒在福奇山谷的積雪中；一個孤獨的總統在黑暗的大廳中踱步，沉思他為保護合眾國所作的奮斗；邊城阿拉莫的將士們互相鼓勵，一名拓荒者高歌著向西方沖去，這首歌永遠回蕩在未知的空中。
  13. Stepmother is very hard on snow white

    繼母對白雪公主很苛刻
  14. But it was hard to stay hopeful lost in rugged terrain, in heavy snow, with no food and few warm clothes

    但是在崎嶇地勢、蒼茫大雪、沒有食物、很少保暖衣物的條件下要一直保持希望談何容易。
  15. North is the place which i is born, there is a stretch of hard road to walk on, the spring, summer, fall, and winter, the four seasons distinct, specially works as the winter arrival, the snow white white snow, drops from the clouds, particularly the monster is bountiful, there name is called harbin hulan, also is the 30 ' s famous female writers xiao hong hometown

    北方是我出生的地方，那裡是一片黑土地，春夏秋冬，四季分明，特別當冬天到來時，皚皚白雪，從天而降，分外妖饒，那裡的名字叫哈爾濱呼蘭，也是三十年代著名女作家蕭紅的故鄉。
  16. Once they had been six, five whimpering blindly in the snow beside their dead mother, and him alone, the pale one, crawling off into the trees on shaky legs as his litter mates sucked cool milk from hard dead nipples

    它們曾經有六隻；在那片雪地里，五隻還沒睜開眼，偎依在死去的母親邊上，嗚咽著吮吸它冰冷的乳頭；唯獨它，蒼白的那一隻，卻用它幼弱的四肢蹣跚著爬進樹叢中。
  17. Such things, however, never altered edgar snow's alert hard working nature.

    但是，這些東西並沒有改變埃德加斯諾敏捷刻苦的工作態度。
  18. Such things, however, never altered edgar snow ' s alert hard working nature

    但是，這些東西並沒有改變埃德加?斯諾敏捷刻苦的工作態度。
  19. To mend the matter, when we came to pampeluna, it continued snowing with so much violence, and so long, that the people said, winter was come before its time, and the roads which were difficult before, were now quite impassable : for in a word, the snow lay in some places too thick for us to travel ; and being not hard frozen, as is the case in northern countries : there was no going without being in danger of being bury d alive every step

    這一段路本來就不好走，現在更是無法通行了。有些地方積雪很深，寸步難行而且，這一帶的雪不像北方那樣凍得結結實實的，而是很松軟，因此走在上面隨時有被活埋的危險。我們被阻在潘佩盧那不下二十天，眼看冬季已到來，天氣沒有轉好的可能，因為這一年是人們記憶中歐洲最嚴寒的冬天。
  20. Mr mootoo, who is hard of hearing, spent the first night lying on a piece of plywood in a yard, with a board on top of him to keep off the snow

    聽力有些問題的達蒙在迷路后的第一天夜裡睡在一個院落里的水泥板上並用木板蓋在身上擋雪。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書