hard to settle 中文意思是什麼
hard to settle
解釋
難孕-
The third part studies the actual questions of our e - government, and thinks there are 5 aspects of problem in the area : the people ' s ideas is the key to the problem, which is the largest resistance to build the e - government ; the old administrative system ca n ' t adapt the e - government ; it ' s serious to the " digital gap " question ; the information professional is scarce in the government ; the related laws and rules, especially the open information systems are imperfect, in face of the five problems, i bring forward the six countermeasures : the government should strengthen to educate the government employee on the related knowledge ; strongly push on reinventing government ; the " e - government " should be strugglingly developed ; resolve the " digital gap " question ; establish and perfect the correlative laws and rules ; try hard to settle the question of net safety
在論文的第三部分，我著重對我國電子政府目前的問題進行了提煉、分析，認為存在著五大方面，分別是：關鍵是人的思想觀念跟不上，成為電子政府建設的最大阻力；原有的行政體制不適應電子政府的發展； 「數學鴻溝（ digitalgap ） 」問題嚴重；信息人才短缺；相關法律法規不完善、信息公開的制度保證不足。針對這五個方面，我提出了六點解決對策，分別是：大力加強對公務員的培訓和教育；強力推進政府再造：電子政務要大力發展；解決數字鴻溝問題，加大「兩軟一硬」投入；建立健全相關的法律、法規；努力解決好網路安全問題。 -
With all the problems to settle ， i ' ll have a hard time
所有的問題有待于解決，我的日子將不好過。 -
Buddhism weituo lived in the front hall, he saw their hard work of carrying water. moved by their spirit, he wanted to settle their water problem
韋馱菩薩住在前殿，每天看著僧人們往來背水，深為他們的堅韌不拔所感動，發心要幫信陡們解決吃水困難。 -
With a lot of difficult problems to settle, the newly - elected president is having a hard time
有許多問題要解決，新當選的總統困難重重。 -
Very often, these disputes are hard to settle as they require the cooperation of different parties
由於處理這些糾紛需要各方面的合作，所以往往難于解決。 -
They make territorial dispute hard to settle and lie at the root of regional opposition to japan ' s attempts to gain a permanent seat on the un security council
他們之間的領土爭端也很難解決，並且還反對日本企圖獲得聯合國常任理事國。
分享友人