haunting the 中文意思是什麼

haunting the 解釋
邪屋
  • haunting : adj. 牽繞心頭的，無法甩脫的。 the haunting music 難以忘懷的音樂。adv. -ly
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  1. Whittled by a half million years of wind and rain, the haunting claystone hills and buttes of badlands national park rise above the surrounding sea of grasslands

    歷經了50萬年的風吹雨打后，惡地國家公園的黏土巖丘陵與孤山矗立在一片草原之海中。
  2. Cirque du soleil is the world - renowned performance troupe that has re - invented the circus. their shows are known for their haunting quality, excellence and visual impact

    索拉奇藝坊是舉世知名的雜技藝術表演團體，藝坊的演出以攝魄和優美見著。
  3. It was madame vera verity, directress of the woman beautiful page of the princess novelette, who had first advised her to try eyebrowleine which gave that haunting expression to the eyes, so becoming in leaders of fashion, and she had never regretted it

    還是主編公主中篇小說7美容欄的維拉維利蒂太太最早勸她試著描描眉毛。這樣就為她的眼睛平添了一種誘人神情，而這是十分合乎社交界名流趣向的。
  4. And there is the mountain, with snow capped tops and limpid springs, with duteous sheep and gentle breeze, with memories of a lifetime, haunting in my dreams, each single night

    於是又見遠山，山頂白雪皚皚，山澗清澈可鑒，帶著拂面的清風和溫順的羊群，帶著一段平靜而永恆的回憶，每一夜伴著漫天的星輝回到夢中來。 」
  5. His sick heart lifted in the haunting eternity of the hills.

    置身於他夢中縈繞的永恆的山中，他沉痛的心開朗起來。
  6. In 1999, the sultry actress co - starred in entrapment, a romantic thriller in which she and sean connery played art thieves attempting to pull off the ultimate heist ; and tackled a role opposite liam neeson and lili taylor in the haunting, director jan de bont s remake of the horror classic the haunting of hill house. she wrapped filming on high fidelity, steven frears romantic comedy based on the novel by nick hornby ; and she has also signed to star in the sci - fi thriller the tenth victim for director lee tamahori

    接著在導演揚-狄邦曾拍過生死時速卷風的鬼入屋the haunting of hill house中，與利亞姆-尼桑和麗莉-泰勒聯袂主演，凱瑟琳的魅力在這部影片中同樣難以抵擋，觀眾又見到了她的美艷和矯健的身材，該片票房收入極佳。
  7. The album will have 10 tracks. sun describes her sound as " haunting, melancholic rock "

    這張專輯將收錄10首歌.孫玉聲用"難以忘懷，憂郁搖滾"來形容她的聲音。
  8. At the enchanted metropolitan twilight i felt a haunting loneliness sometimes.

    在大都市迷人的黃昏時刻，我有時感到一種難以排遣的寂寞。
  9. Through a spare, haunting storyline, it follows the elderly dastaguir as he traverses across barren knolls with his newly deaf grandson. they journey to find the child s father, who works in a mine but is unaware of the obliteration of his family by a marauding army

    爺爺要將家鄉的不幸告訴遠方礦場工作的兒子，帶著倖存的孫兒在曠野行行重行行，來到最後一程，前路地雷滿布，只好在荒蕪的哨站等候熟路的順風車。
  10. I was an intellectual epicure, and wished to prolong the gratification of making this novel and piquant acquaintance : besides, i was for a while troubled with a haunting fear that if i handled the flower freely its bloom would fade - the sweet charm of freshness would leave it

    我是一個精神享樂主義者，希望與這位活潑的新朋友相識而帶來的喜悅能經久不衰。此外，我一時為種拂之不去的憂慮所困擾，擔心要是我隨意擺弄這花朵，它就會凋謝一新鮮誘人的魅力便會消失。
  11. With a solemn interest in the lighted windows where the people were going to rest, forgetful through a few calm hours of the horrors surrounding them ; in the towers of the churches, where no prayers were said, for the popular revulsion had even travelled that length of self - destruction from years of priestly impostors, plunderers, and profligates ; in the distant burial - places, reserved, as they wrote upon the gates, for eternal sleep ; in the abounding gaols ; and in the streets along which the sixties rolled to a death which had become so common and material, that no sorrowful story of a haunting spirit ever arose among the people out of all the working of the guillotine ; with a solemn interest in the whole life and death of the city settling down to its short nightly pause in fury ; sydney carton crossed the seine again for the lighter streets

    卡爾頓懷著莊嚴的興趣望著還有燈光閃爍的窗戶，窗里的人能得到幾小時平靜便忘卻了四周的恐怖，要睡覺了。他望著教堂的塔樓，那兒已沒有人作祈禱，因為多年來以牧師身分出現的騙子手強盜和花花公子已普遍使人深惡痛絕到了寧肯自我毀滅的程度。他望著遠處的墓地，墓地大門上標明是劃撥給「永恆的休息」的。
  12. There is no denying that the spectre of unemployment and want is constantly haunting them.

    失業和匱乏的幽靈一直在對他們作祟是不能否認的。
  13. But the haunting words advisers had also prepared for the president, written by speechwriter william safire, were ones that anticipated the worst for apollo 11

    但憂心的文膽也為總統準備好了，由撰寫人威廉沙菲爾，預料了阿波羅11最糟的可能。
  14. A ukrainian haunting spell. just the thing for these quick trips

    烏克蘭的巫咒，正好派上用場
  15. The ukrainian haunting spell

    烏克蘭的巫咒
  16. John boorman s different but equally haunting sequel exorcist ii : the heretic assembles a dast as powerful as that of the original to again fight age.

    本片導演尊博文採用嶄新的手法，承接上集的驚栗風格，為觀眾帶來再一次的震撼。
  17. Notable exceptions are the nearly song - like choruses of bowhead whales in summer and the complex, haunting utterances of the humpback whales

    值得注意的例外是，弓頭鯨會在夏天唱歌，座頭鯨會發出復雜得嚇人的聲音。
  18. However, due to israel ' s advantageous position during the peace talks and the traditionally biased middle east policy in favor of israel implemented by u. s., though the long - drawn peace talks continually produced some substantial fruits in purpose of solving the issue of palestinian refugees, both israel and the palestinians failed to find the solution to this sticking point haunting the peace process

    大多數棘手的問題都要雙方在最終地位談判中解決，這談何容易。另外，巴以和談的軌跡告訴我們，巴以之間的談判是在實力失衡的條件下進行的，面對擁有強大軍事力量和美國中東政策支持縱容下的以色列，巴勒斯坦人民沒有實力收復失地，恢復民族權利。
  19. That concern is haunting the european central bank ( ecb )

    這一擔憂正困擾著歐洲央行（ ecb ） 。
  20. With regard to the fair valuation of securities, one phenomenon has been haunting the investment community in china, which is the much higher valuation of the domestic security markets than those of the international markets such as hong kong or u. s., in terms of p / e ratios

    在評判證券合理定價問題上，有一個現象始終困擾著投資界，那就是以市盈率作為評判標準，中國證券市場平均定價水平要遠高於香港、美國等國際資本市場。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書