health certificate 中文意思是什麼

health certificate 解釋
檢疫證書
  • health : n. 1. 健康；健康狀態；衛生。2. 昌盛，興旺；生命力。3. （祝健康的）乾杯。
  • certificate : n. 1. 證明書；執照，憑照；（畢業）文憑。2. 證券，單據。3. 明證。vt. 發證明給…，批準；認可，鑒定。 a certificated teacher 鑒定合格的教員，正式教員。
  1. Must hold caac cert 、 convert faa cert 、 jaa cert ， valid category ii health certificate

    持有caac 、 faa 、 jaa現行有效的飛行教員執照和體檢合格證。
  2. Show me your health certificate, please.

    請給我看一看你的健康證明書。
  3. The officer is inspecting his passport, health certificate, vaccination certificate, and so on.

    那個官員在檢驗他的護照、健康證書、免疫證書等等。
  4. The consultants shall submit to the client a copy of their biographical data and a copy of a satisfactory health certificate for review and approval

    咨詢者應向委託方提供一份他們的簡歷和合格的健康證明供審查和批準。
  5. This health certificate can be submitted after receiving the letter of acceptance from tut

    健康證明書亦可於接到本校之錄取通知信函時寄繳。
  6. This health certificate can be submitted after receiving the letter of acceptance from nanhua university

    健康證明書亦可於接到本校之錄取通知信函時寄繳。
  7. The consular office of the foreign service post requires the student to undergo a thorough medical examination by the post s designated and accredited medical practitioner who will submit directly to the consular officer the medical health certificate in the prescribed form fa form no. 11, together with the required laboratory reports and standard - size chest x - ray showing results of the medical examination

    外交辦事處書面通知學生收到的文件並邀請他攜帶他自己收到的錄取通知書出面到領事館接受審查並順從領事條件領事館的外交辦事處要求學生到指定的醫生進行全身身體健康檢查，按規定的表格（ fa form no . 11 ）的健康檢查證明和實驗室結果和標準胸部x光片將直接遞交給領事館。
  8. May i have your ticket and health certificate, please

    請出示你的機票與健康證。
  9. Quarantine declaration system requires whoever imports and exports inspection and quarantine objects or transports transit inspection and quarantine objects shall apply to relevant entry - exit inspection and quarantine authorities in advance on strength of the necessary documents such as declaration form, the import permit, the health certificate of origin and trade contracts etc

    輸入、輸出檢驗檢疫物或過境運輸檢驗檢疫物，必須提前向有關進出境檢驗檢疫機構申報檢疫，同時提供必要的報檢資料，如報檢單、檢疫許可證、產地檢疫證書、貿易合同等。
  10. According to the present regulation, the passenger carries the pet dog and cat, must declare the health certificate which from the output country ( or area ). and the quarantine office will isolate the pet for quarantine, if health to be normal only then may allow to release

    根據現行規定，旅客攜帶寵物狗、貓進境，須持有輸出國（或地區）官方獸醫檢疫機關出具的檢疫證書和狂犬病免疫證書向海關申報，並由海關通知口岸動植物檢疫機關對旅客所攜帶的動物實施隔離檢疫，情況正常的才可放行。
  11. Please have your passport, health certificate and vaccination certificate ready. they ' ll be inspected

    請將您的護照、健康證書和種痘證書準備好，已被檢查。
  12. 6 health certificate issued by beijing sanitation and quarantine bureau

    6北京衛生檢疫局簽發的健康證明書，北京市衛生檢疫局地址是：
  13. If alterations to any of the details on a health certificate are required, the applicant must have to apply for the inspection of the product again through the normal procedure so that the new facts can be verified by the fehd

    若申請人需要更改?生證書內任何資料，其食品便須經正常手續進行覆檢，以便食環署核證新資料。
  14. It is an offence for a traveller to bring into hong kong any meat or poultry without a valid health certificate

    旅客如把任何未領有有效健康證明書的肉類或家禽帶進香港，即屬違法。
  15. Applicants should note that it is not possible for the fehd to alter the health certificate for food products which have already been delivered to their destination or which are locked in containers ready for delivery

    申請人須注意，假如食品已送往目的地，或已鎖入貨櫃內準備送往目的地，食環署便不能更改?生證書的內容。
  16. The fehd needs to inspect the food establishment and the manufacturing process concerned to ensure all requirements specified in the relevant directives of the eu council are fulfilled before issuing a health certificate

    食環署必須檢視有關食品工場和製造過程，確保完全符合歐盟部長理事會相關法規的要求，才會簽發?生證書。
  17. Article 16 frontier health and quarantine offices shall be authorized to require persons on entry or exit to complete a health declaration form and produce certificates of vaccination against certain infectious diseases, a health certificate or other relevant documents

    第十六條國境衛生檢疫機關有權要求入境、出境的人員填寫健康申明卡，出示某種傳染病的預防接種證書、健康證明或者其他有關證件。
  18. Article 66 when necessary, the health administrative department under the state council shall order the health and quarantine organs to check the valid certificate of certain preventive inoculation or health certificate of the persons upon their arrival at the entry port from abroad or from certain regions

    第六十六條國務院衛生行政部門認為必要時，可以要求來自國外或者國外某些地區的人員負在入境時，向衛生檢疫機關出示有效的某種預防接種證書或者健康證明。
  19. A guide to application for health certificate for foods of animal origin

    申請動物制食品?生證書指引
  20. Health certificate for student exchange program teaching certificate

    簽署學生交流計劃健康證明書
分享友人
分享到 Line

分享到臉書