here at last 中文意思是什麼

here at last 解釋
最後重聚
  • here : adv 1 在這里；到這里；向這里〈cf there〉。2 在這一點上；這時。3 【宗教】在這個世界上，在塵世間。4...
  • at : 1 Air Transport（ation） 2 【電學】 ampere turn 3 antitank 4 Atlantic Time 5 alternative technolo...
  • last : vi 繼續；持久，耐久，經久。 The storm will not last long 暴風雨不會持續很久。 if my health lasts ...
  1. Oskar, there ' s a clerical error here at the bottom of the last page

    奧斯卡，這最後一頁的底下有一個錯誤你落了一行
  2. And as for that sheet they made the rag ladder out of, ther ain t no telling how many times they didn t steal that ; and flour, and candles, and candlesticks, and spoons, and the old warming - pan, and most a thousand things that i disremember now, and my new calico dress ; and me and silas and my sid and tom on the constant watch day and night, as i was a - telling you, and not a one of us could catch hide nor hair nor sight nor sound of them ; and here at the last minute, lo and behold you, they slides right in under our noses and fools us, and not only fools us but the injun territory robbers too, and actuly gets away with that nigger safe and sound, and that with sixteen men and twentytwo dogs right on their very heels at that very time

    還有麵粉啊，蠟燭啊，燭臺啊，調羹啊，舊的暖爐啊，還有我如今已經記不起來的上千種東西，還有新的印花布衣服啊等等的。可我和西拉斯，還有我的西特和湯姆，還日日和夜夜看守著提防著呢，這些我都對你說過了。可是我們沒有一個能抓住他們的一根毛，或者見到過他們人，或者聽到過他們的聲音，而如今到了最後一刻，啊，你看吧，他們竟然能溜之大吉，就在我們的鼻子底下呢還竟然敢於作弄我們，並且還不只作弄了我們，還作弄了印第安領地的強盜，並且終于把那個黑奴太太平平地弄走了，即便立即出動了十六個人二十二條狗拚命追蹤也無濟於事！
  3. "ah, shelton!" he said, in his quietly festive voice; "i'm glad to see the pilgrim here, at last. "

    「噯呀，謝爾頓！」他聲調平靜而快活地說：「我真高興終于在這兒看到你這個香客了。」
  4. Abstract : in fourier transform profilometry, because of the nonlinear relationship between the irradiant incident upon a ccd dete ctor andthe voltage it outputs, it will cause phase evaluation errors. here, we ex plain the errorsource by theoretical deducing, then make a simulation. at last, a method to decrease thiserror is put forward

    文摘:在傅里葉變換輪廓術中，由於ccd探測器光電響應的非線性，將在測量中引入高次項，從而對相位的求解造成較大誤差，通過理論的推導定性地解釋了誤差的來由，並用計算機進行了模擬計算，最後提出了減小誤差的方法。
  5. The traveller waited and watched for some time, and at last he laughed. i see, he said, the mountain will never be brought to mahomet, so all you can do is to aid mahomet to go to the mountain ; i must beg of you to come here

    「我明白， 」他說， 「山是永遠搬不到穆罕默德這邊來的，因此你所能做到的，是幫助穆罕默德走到山那邊去，我得請你到這兒來。 」
  6. I had, as is observ d in the third year of my being here, kept a young kid, and bred her up tame, and i was in hope of getting a he - goat, but i could not by any means bring it to pass, till my kid grew an old goat ; and i could never find in my heart to kill her, till she dy d at last of meer age

    前面我也曾提到，上島第三年，我捉到了一隻雌的小山羊，經過馴養，它長大了。后來，我一直想再活捉一隻雄山羊與它配對可是想盡辦法也沒能抓到一隻。到最後，小山羊成了老山羊，我怎麼也不忍心殺它，直至它老死。
  7. Here at last was the imagined but never fully realized place leaping into real life.

    一個想象中存在而從未得到充分實現的地方，終于在這兒一躍而為活生生的現實了。
  8. The method of how to wite bsp code under linux is also presented here. at last, this paper tried some practice on embedded system application. a remote control system based on embedded internet has been implemented and a reasonable scheme on intelligent residential was put forward

    本文介紹了嵌入式系統的重要應用- -嵌入式internet的概念及實現方案，並給出了一個基於internet的遠程監控系統的具體實現；智能家居是嵌入式系統的另一個新興應用，作者對智能家居系統進入了深入研究，提出了合理的設想與實現方案。
  9. This i learned from her benefactress ; from the pious and charitable lady who adopted her in her orphan state, reared her as her own daughter, and whose kindness, whose generosity the unhappy girl repaid by an ingratitude so bad, so dreadful, that at last her excellent patroness was obliged to separate her from her own young ones, fearful lest her vicious example should contaminate their purity : she has sent her here to be healed, even as the jews of old sent their diseased to the troubled pool of bethesda ; and, teachers, superintendent, i beg of you not to allow the waters to stagnate round her

    這種行為那麼惡劣，那麼可怕，那位出色的恩主終于不得不把她同自己幼小的孩子們分開，生怕她的壞樣子會沾污他們的純潔。她被送到這里來治療，就像古時的猶太人把病人送往畢士大攪動著的池水中一樣。教師們，校長們，我請求你們不要讓她周圍成為一潭死水。 」
  10. " there has been in the past discussion centering around hibbertopteroid gills, feeding structures and limb strengths and whether or not these animals could come out of the water. here at last is independent evidence that they could, " he told the associated press

    懷特在接受美聯社采訪時表示， 「過去人們曾對水蝎的鰓食物結構肢體力量以及它能否脫離水而生存展開過討論，現在終于有獨立的證據證明它們可以做到這一點了」 。
  11. This paper has mainly made a research on the aerodynamic configuration design of " w " tailless aircraft and the design idea has been presented here. according to the configuration design requirement of certain uav, aerodynamic configuration design has been carried out and two configuration projects are given out at last : forward - swept wing tailless configuration and " w " tailless configuration. the longitudinal and lateral aerodynamic characteristics are obtained by using two aided soft : ug to build up geometrical models and mgaero to calculate flow field

    本文研究了「 w 」型無尾布局的氣動外形設計，闡述了該布局的氣動設計思想，根據型無人機的總體設計技術指標，進行了氣動外形設計，提出了兩種氣動布局方案：前掠翼無尾氣動布局和「 w 」型無尾氣動布局，利用ug建模軟體和mgaero氣動分析計算軟體計算了兩種布局的縱、橫向氣動性能，分析了前掠翼前緣掠角和翼身融合對氣動性能的影響，計算結果表明， 「 w 」型氣動布局的設計思想是正確的，所設計的「 w 」型無尾氣動布局方案的氣動性能優越，超過了總體設計技術指標。
  12. Years passed, and i slithered from sea to river to lake, till at last i came here, following the drifts and tumblings of the grail

    時光荏苒，和聖杯一起，隨著水流從海洋漂到河流，又從河流漂到湖泊，一直到這里。
  13. The bells are ringing and the lights are ablaze. at last, christmas is here

    當璀璨閃爍的燈飾亮起，悠揚樂韻響起時，普天同慶的聖誕節及元旦又再度降臨！
  14. Here s a rahm, he said, at last, flinging back a cranky board on hinges

    「這兒有間屋子， 」終于，他突然擰著門軸推開一扇有裂縫的木板門。
  15. " ah, shelton ! " he said, in his quietly festive voice ; " i ' m glad to see the pilgrim here, at last.

    「噯呀，謝爾頓！ 」他聲調平靜而快活地說： 「我真高興終于在這兒看到你這個香客了。 」
  16. Here at last was one who would not hesitate to lose his soul for her sake.

    這兒終于有了這么一個人，他會為她毫無遲疑地拋棄靈魂。
  17. Look ! it 's snowing. winter is here at last.

    下雪了。
  18. " here at last is a man who has a real profession !

    小王子說， 「這才是一種真正的行當。 」
  19. Ah, you ' re here at last

    啊，你最後還是來了
  20. We ' re here at last

    我們終于來這兒了
分享友人
分享到 Line

分享到臉書