here to stay 中文意思是什麼

here to stay 解釋
（在此停留）---- 內地歌手楊坤成名曲《無所謂》英文版
  • here : adv 1 在這里；到這里；向這里〈cf there〉。2 在這一點上；這時。3 【宗教】在這個世界上，在塵世間。4...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • stay : vi （ stayed 〈古美〉 staid）1 停留；暫住，逗留。2 保持下去；持久，堅持。3 站住，停止，中止。 暫...
  1. The bureaucracy is here to stay.

    這里的官僚機構是長存的。
  2. Disintermediation is increasing and consumers increasingly understand that they have to pay for value - added services. service fees are here to stay

    中介服務的功能正在削弱，同時，消費者明白他們必須為增值服務支付費用。這就是機票服務費存在的緣由。
  3. 1933 for unique film company of shanghai and took hong kong, macau, southeast asia and even the america market by storm, cantonese was here to stay on the screen. even the controversial attempt to ban cantonese filmmaking in the 1930s failed to stifle it. it was once reported that ruan lingyu was going to part with united photoplay service and join unique to star in a film recorded with the movietone system guangzhou

    二十及三十年代之初，我們只有國產片，沒有港產片，但自從薛覺先為上海天一影片公司拍了中國第一部粵語片白金1932后，親切的哩啦哦之粵聲就透過菲林響徹港澳兩廣東南亞甚至美洲等地，幾乎沒有間斷過，就連三十年代中期擾攘一時的禁粵語電影運動，最終也只能不了了之。
  4. Stephenson ' s railroad was efficient and profitable, and a new method of transporting freight and people was here to stay

    史蒂芬遜的鐵路有效且賺錢，一種運貨和載人的新式交通方式面世了。
  5. Like it or not, bilingualism is here to stay

    無論如何，我們的雙語政策將不會改變。
  6. I doubt it, schools are here to stay, because they are much more than just book learning

    （學校不會消失） ，因為學校遠非僅是學習書本知識的地方。 （指學校還有著很多不可取代的功能。 ）
  7. Doggy dogg, your love is here to stay

    若說心中的要求那麼高找不到
  8. Most of all, it is here to stay.

    最重要的是，它已是既成事實。
  9. Pump to your knees. you must have bet i m in here to stay,

    我在海角你卻在天邊兩顆註定一起出現的星星
  10. The los angeles - based cosmetic dermatologist told a gathering of 400 fellow australian specialists that demand for this brand of exotic look is here to stay

    這位洛杉機的整容皮膚科醫生對400名澳大利亞的同行們說，人們對這種帶有點異國情調的長相的青睞會持續一段時間。
  11. Western medicine is definitely here to stay

    西藥肯定會在這種夾縫中生存下去。
  12. The demand for increasingly more power is here to stay

    對于計算能力越來越多的需求我們就不再進行介紹了。
  13. I hope that ( the idea of ) equality of opportunity for men and women has come to / is here to stay

    我希望男女機會平等（的思想）能形成風氣
  14. For the people who live here to stay here

    負擔不起繼續居住的費用
  15. These technologies are real, they ve been proven in mission - critical applications, and they are here to stay

    這些技術是真實的，在關鍵任務型應用中已被證明的，並且還在繼續。
  16. Interim management providers ' defence is that the success of the system is precisely due to the reputation of managers such as mr tiernan. but there are fears that the growing demand for interim managers is encouraging too many new agencies to be set up, and the absence of uniform practices is endangering quality and leading to an overall fall in standards. whatever happens, though, it looks as though interim managers are here to stay

    提倡臨時管理者供應的人認為這個系統之所以成功準確的說歸功于那些像提那先生那樣有聲望的管理者.但是也有人擔心對臨時管理者需求的增加會激勵更多的類似機構的建立.而同時缺少一致培訓將使威脅到管理者的質量並最終導致總體質量的下降.然而不管發生什麼現在看起來臨時管理者還是有市場的
  17. Microcontrollers mcus and digital signal processors dsps are here to stay, and are becoming more pervasive in industrial, communications, automobile, and consumer products

    微控制器mcu和數字信號處理器dsp在工業通信汽車和消費類產品中得到越廣泛的應用
  18. With more and more businesses proving that hydrogen power is practical, clean and here to stay, we are well on our way to a hydrogen future

    隨著起來起多的商業證明氫能源實用性、清潔性及穩定性，我們正走向一個氫的未來。
  19. “ he is indian ， and he ' s back here to stay this time

    「他是一個印第安人，這次他回到這里是要住下來。 」
  20. “ if he is indian as you say ， whatever that means ， and if he is back here to stay this time and if he tells me that himself ， i ' ll let it go

    「如果他是你所說的那種印第安人，不管那是什麼意思，如果他這次回來是要住下來，如果他自己親口對我說出來，我就打消這個念頭。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書