hindrance 中文意思是什麼

音標 ['hindrəns]
hindrance 解釋
n. 名詞 1. 妨害,障礙。
2. 起妨礙作用的人[物]。

  1. Capital expenditure is a hindrance rather than a help

    資本支出只會礙事,不會帶來幫助。
  2. The methodology of the epoch is consistent in its non - making character, and the genuine objects within the epoch are the validity of being - belief in structure of the cogitative position - takings and hindrance

    在本分析中,我們看?懸置法真正的方法在於它的不參與特性與其徹底化的可能上,而它應用的對象則為存在信?中,信念確定性的執態與阻礙的雙重結構。
  3. This would have been no serious hindrance on a week - day ; they would have clicked through it in their high pattens and boots quite unconcerned ; but on this day of vanity, this sun s - day, when flesh went forth to coquet with flesh while hypocritically affecting business with spiritual things ; on this occasion for wearing their white stockings and thin shoes, and their pink, white, and lilac gowns, on which every mud spot would be visible, the pool was an awkward impediment. they could hear the church - bell calling - as yet nearly a mile off

    在平常的日子里,這並不是什麼大不了的障礙她們都是穿的高底木頭套鞋和靴子,可以滿不在乎地從水中趟過去但是這天是禮拜天,是她們拋頭露面的日子,她們口頭說的是去進行精神上的陶冶,而實際上是去進行肉體征服肉體的談情說愛這個時候她們都會穿上白色的襪子和輕俏的鞋,有的穿粉紅的連衣裙,有的穿白色的連衣裙,有的穿淡紫色的連衣裙,只要上面濺上了一點兒泥都能被人看見這片水塘把她們擋住了,叫她們犯了難。
  4. Obviously, the crimp geometry in staple fiber brings about a spatial hindrance that works against fiber packing during the needing process.

    顯然,短纖維上捲曲幾何形狀在針刺過程中對纖維壓縮密集,在空間上受到限制。
  5. No hindrance bars a russians path ! declaimed petya ; lets go

    「俄國人不可阻擋,我們去吧! 」
  6. For if a man have that penetration of judgment, as he can discern, what things are to be laid open, and what to be secreted, and what to be showed at half lights, and to whom, and when ( which indeed are arts of state, and arts of life, as tacitus well calleth mem ), to him, a habit of dissimulation is a hindrance, and a poorness

    因為假如一個人有那種明察的能力,能夠看得出某事應當公開,某事應當隱秘,某事應當在半明半暗之中微露,並且看得出這事底或隱或顯應當是對何人,在何時(這些正即是泰西塔斯所謂的治國與處世的要術) ,那末在他這樣的一個人,一種掩飾的習慣是一種阻撓,一個弱點。
  7. Punctuation is likewise a hindrance.

    標點也是一個累贅。
  8. Instead of help miranda became a hindrance.

    米蘭達不但沒有幫上忙,反而變得礙事了。
  9. Lack of money is a real hindrance to my plans for travelling.

    缺乏金錢使我的旅行計劃難以實現。
  10. With a lifetime before her, the length of books was no hindrance.

    她的有生之年尚多,長篇累牘並無妨害。
  11. An individual may express any views at all without legal hindrance.

    個人可以不受法律約束地表達任何觀點。
  12. The pitiful condition of their workshop became more of hindrance than ever.

    本來就夠凄涼可憐的工作間,比以前更成問題了。
  13. Macromolecules cannot approach the ligand owing to steric hindrance of the matrix.

    由於載體的立體位阻的關系,大分子化合物不能接觸到配基。
  14. The anglo-saxons represented the greatest hindrance to the establishment of the new order.

    盎格魯撒克遜人是極力阻撓建立「新秩序」的代表。
  15. Electrode effects, which are always a hindrance when the dipole-dipole array is used.

    電極效應在用偶極-偶極排列時是經常遇到的一種干擾因素。
  16. To offer the driver data which he neither wants nor needs would be more of a hindrance than a help.

    向駕駛員提供他既不希望也無必要的數據是有弊無利的。
  17. At this time, however, i was not a blind child helpless anymore. i had already developed into a life - tried, clever and perseverant girl. such difficulties as those in front of me could not present any hindrance to me

    但是這時候的我,已不再是一個無助的盲孩子,而是一個經歷過生活磨煉的聰明堅強有毅力的少女,這點兒困難已經不算什麼。
  18. We still don ' t meet rigid creeds or random speculation, but we do come upon religious ideals of renunciation, contemplation and devotion ; a body of doctrines dealing with matters transcending sense perception and thought ; and ? perhaps most disconcerting ? a program of training in which faith figures as a cardinal virtue, doubt as a hindrance, barrier and fetter

    我們仍不見刻板的教條與隨機的臆測,卻看見了出離、冥思與崇敬等宗教理想;我們看見了一套教義,闡述那些超越了官感與思維的事物;或許更令人困惑的是,我們看見了一個訓練方案,在其中信念被當成一個至關重要的美德,而存疑則是一種妨害、障礙、與羈絆。
  19. In another way, they prevented ion exchange process in some degree because of space steric hindrance. in short, this paper will make a good foundation for further application research about urushiol hybrid material and electropolymerization in future

    綜上所述,本文用兩種不同方法制備了不同聚合漆酚納米無機物雜化材料,研究了合成方法,結構特徵及性能等。
  20. The interactions between particles were discussed based on dlvo and edlvo theories. experiment results show the effect of the ph on the dispersion is due to the repulsion interactions of electrical double layer ; and addition suitable inorganic dispersant or organic macromolecule dispersant results in improvement the stabilization of the dispersion. the main action of the inorganic dispersants is to increase the repulsion interactions of electrical double layer and the main action of organic macromolecule dispersant is to increase hydration shell and steric hindrance

    研究表明: ph對顆粒分散的影響主要體現在對顆粒間雙電層靜電排斥力的改變;添加合適分散劑可以改變顆粒在水中的分散性;無機電解質的分散機制主要是增加顆粒表面的雙電層靜電排斥作用能,而高分子分散劑的分散機制主要是增加顆粒的水化膜排斥能和位阻排斥能;復合分散劑的分散效果要優于單一分散劑;提出了用經時損失性來評價分散穩定性。
分享友人