historical conditions 中文意思是什麼

historical conditions 解釋
歷史條件
  • historical : adj 1 史學的；有關歷史的。2 歷史的，歷史上的；過去的。3 有根據的，真實的，非杜撰的 （opp legendar...
  • conditions : （旅遊合同中）條件或服務項目
  1. Our economy has all along been plagued with serious disproportions stemming from the historical conditions before liberation and our protracted over - ambitious drive for success after the first five - year plan [ 1953 - 57 ]

    由於解放以前的歷史狀況，也由於第一個五年計劃以後長期急於求成，我們的經濟一直存在著比例嚴重失調的問題。
  2. If we dogmatically cling to some individual theses and specific programs of action formulated for a special situation by authors of marxist classics in the specific historical conditions in spite of the changes in historical conditions and present realities, then we will have difficulty in forging ahead smoothly and we may even make mistakes because our thinking is divorced from reality

    如果不顧歷史條件和現實情況的變化，拘泥於馬克思主義經典作家在特定歷史條件下、針對具體情況作出的某些個別論斷和具體行動綱領，我們就會因為思想脫離實際而不能順利前進，甚至發生失誤。
  3. The differences of the various schools of thoughts and their exponents during the period from pre - qin times to the early years of the han dynast do not lie in their advocacies, for they are all autocracism affirmers ; nor do they lie in their historical conditions, for they all regard that autocracism should be conducted under any historical conditions, i. e. they are consistent autocracism supporters beyond history

    摘要中國諸子百家之不同，不在於是否主張專制，因為他們都是肯定專制的專制主義論者；也不在於主張在何種歷史條件下應該專制，因為他們都認為專制在任何歷史條件下都是應該的，他們都是永恆的超歷史的專制主義論者。
  4. The author holds that the german played a leading role in the revolution of press technology by their inventions of the steam press machine, the lineal setting machine, the photo - printing and the lignocellulose paper, and dwells deeply on the features, the historical conditions and influences of these german inventions

    德國人是19世紀印刷技術革命的發起者和領導者，取得許多重大技術發明，如發明了蒸汽印刷機、整行排鑄機、照片印刷術、木槳造紙方法等，產生了巨大影響。
  5. These movies, from a unique humanist angle, express the survival state and conscious action of the individuals in the environment of war, exhibiting various forms of humanity under special historical conditions, and expressing artistically and truly the beauty and ugliness, virtue and evil in the structure of humanity and their mutual exchange

    這些影片通過獨特的人文視角，表現了戰爭環境中作為個體的人的生存狀態和意識行為，展示了人性在特定歷史條件下的種種不同形態，並對人性結構中的美與丑、善與惡以及它們的相互轉化進行了真實的藝術再現。
  6. Evidently, by this semich is trying to suggest that his formula defining the social significance of the national movement under the present historical conditions is correct

    顯然，他企圖以此來暗示他給當前歷史條件下的民族運動的社會意義所下的定義是正確的。
  7. In the past, we attached more importance to the latter than to the former in some certain historical conditions

    過去，在進行社會革命的特定歷史條件下，我們比較重視後者而對前者有所忽視。
  8. Under the new historical conditions, the communist party of china needs to hold on to being outstanding and being representative so as to continue her strong vitality and social influence

    摘要在新的歷史條件下，不保持黨的先進性，無以立黨；不保持黨的群眾性，黨就缺乏強大的凝聚力和社會影響力。
  9. This paper aims to explore the theoretical and value ambiguity of " root - searching literature " in terms of its macro - historical conditions, its particular cultural conceptions, its paradoxical existence in creation and theory as well as related literary criticisms

    摘要本文主要就「尋根文學」發生的宏觀歷史條件、特定的文化觀念、創作與理論的悖論現象以及相關的文學批評等，對其理論和價值立場的曖昧性進行探討，立論大多循著「尋根文學」 （理論）相反的方向展開。
  10. It is necessary for china to absorb some excellent elements of the administrative procedural type of civil law to construct its own administrative procedural types because of many historical conditions such as traditional idea, cultural background and national fate and so on

    中國法律的大陸法系傳統是中國深厚的傳統觀念、文化背景及當時的民族際遇等諸多歷史因素共同影響的必然，中國有必要借鑒大陸法系行政訴訟類型以建構自己的行政訴訟類型制度。
  11. Habermas argues, epistemology is the reflection or critical study about the possibilities of knowledge, whose radicalization lies in elucidating the social and historical conditions of knowledge

    摘要哈貝馬斯認為，認識論是對認識的可能性條件的反思（批判性研究） ，這個反思的徹底性在於揭示認識的社會歷史條件。
  12. The principle is closely linked to that of state sovereignty and noninterference in other countries internal affairs, and it does not mean that people can unrestrictedly extend the applicable framework of the national self - determination s right in spite of corresponding historical conditions

    當代民族分離主義運動之所以能在冷戰后得以迅速蔓延，其原因是多方面的，這其中既有深刻的歷史源源，又有特定的時代背景；既有一國內部因素作用的結果，同時又受國際大環境的影響。
  13. Obviously, it is the method of seeking truth from facts, of proceeding from reality and of integrating theory with practice in order to sum up past experience, analyse the new historical conditions, raise new problems, set new tasks and lay down new guidelines

    很明顯，我們應該也只能採取實事求是、從實際出發、理論和實踐相結合的方法，總結過去的經驗，分析新的歷史條件，提出新的問題、新的任務、新的方針。
  14. The first part mainly through a number of key concepts defined and prominent intellectuals to examine the status of the relevance of this issue ; the second part is mainly through the four forms of mass communication ( communication system of internal political intellectuals, with 13, 900 rules, the effect of the mass dissemination of intellectuals ) to illustrate the impact of the mass media to intellectuals ; the third part is thinking intellectuals in the historical conditions of the new options and should be made in the mass media should play what role

    第一部分主要是通過對一些關鍵概念的界定以及知識分子現狀的考察來突出此問題的現實意義;第二部分則主要通過大眾傳播的四種形式（政治傳播體系內部的知識分子、地下潛規則、知識分子對大眾傳播的反作用）來說明整個大眾傳播對知識分子的影響;第三部分主要是思考知識分子在當今的歷史條件下應做出的新的選擇以及大眾傳播在其中應該起到怎樣的作用。
  15. The traditional old - age security way is facing challenge in the new historical conditions. we need to establish the rosi which consists with china ’ s national conditions

    傳統的養老方式在新的歷史條件下面臨著挑戰，迫切需要建立起符合我國現階段國情的農村養老保障制度。
  16. Under the influence of the certain social historical conditions, such as specific natural geographical environment, special politics, economy, etc., the modern urban porters of chongqing has greatly developed, and have formed a special porters community, which represented as quay porters, water porters, etc

    摘要在特定的自然地理環境和特殊的政治、經濟等社會歷史條件的影響下，近代重慶城區的挑夫有了大規模的發展，形成了以碼頭報運工、水夫等為代表的挑夫群體。
  17. Through studying a large amount of classical literature, can find out obviously forming and development in confucian businessmen have been gone through and produced on the whole - grow up - ripe - make the transition for four stages, each stage suits instead of historical conditions such as particular economy, the society, etc., have promoted the development of china ' s economics and society

    通過對大量的古典文獻的爬梳整理，可以明顯地看出儒商的形成和發展大體上經歷了產生?成長?成熟?轉型四個階段，每個階段都與其特定的經濟、社會等歷史條件相適應，並推動了中國經濟社會的發展。
  18. The first part and the second mainly expound the historical conditions before exchange shop in shanxi was produced and the developmental general situation

    第一、二部分主要論述了山西票號產生的歷史條件及發展概況。
  19. As a historical category, patriotism will present some characteristics of the new era with the constant change of the social and historical conditions

    愛國主義作為一個歷史范疇，隨著社會歷史條件的不斷變換，也必然要體現出新的時代特徵。
  20. The changes of historical conditions decide that china ' s school education, particularly moral education, should transfer its key points that have some relationship with the transference of the national key points of working

    歷史條件的變化決定著中國的學校教育，尤其是德育，應有一個與1978年國家工作重點轉移相聯系的重點轉移。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書