hither and thither 中文意思是什麼

hither and thither 解釋
到處
  • hither : adv 〈古語〉向此處。adj 這里的,這邊的,附近的。 hither and thither =〈美國〉 hither and yon 到...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • thither : adv 〈古語〉到那裡,到那邊。adj 對過的,對岸的,那邊的。 the thither side of the stream 河對岸。 ...
  1. Overhead, bumble-bees flew hither and thither in the thickening light, their drone coming and going like the sound of a gong.

    天空里嗡蜂也在漸漸強烈的陽光里到外飛動,它們的嗡嗡時聞時寂,彷彿是打鑼的聲音。
  2. A school of tiny, glittering fish flicked hither and thither.

    一群小小的、閃閃發光的魚兒東游西竄、忽隱忽現。
  3. A trio of researchers compared donors with a gaggle of crop - growers, spraying water hither and thither, leaving some plants parched, others deluged

    三名研究人員將捐助國比作一群作物栽培者,灑水時這邊灑一點、那邊灑一點,一些植物因沒澆到而乾燥不堪,而其它的則因過量而積水成澇。
  4. He wandered hither and thither about the king's lonely palace.

    他在國王冷清的宮殿里四處徘徊。
  5. He saw the men's eyes turning hither and thither in quest of him.

    他看到那些人的眼睛東張西望地搜索著他。
  6. The vessels were tossed hither and thither at the mercy of the winds and waves.

    這些船被風浪打得東搖西晃。
  7. Without her, they would have felt like straws in the wind, to be blown hither and thither at random.

    沒有她,他們就會感到自己是風中稻草,被吹得不知去向。
  8. How moving the scene there in the gathering twilight, the last glimpse of erin, the touching chime of those evening bells and at the same time a bat flew forth from the ivied belfry through the dusk, hither, thither, with a tiny lost cry

    暮色蒼茫,這片景色是多麼地動人啊。愛琳那最後一抹姿容,晚鐘60那扣人心弦的合奏同時從爬滿常春藤的鐘樓里飛出一隻蝙蝠,穿過黃昏,東飛西飛,發出微弱的哀鳴。
  9. The deadline at the expiration of one ' s term of office that the 126th following case sets 124 times in benfadi cannot be investigated terminative, be approved via procuratorate of people of province, municipality, municipality directly under the central government or decide, can extend 2 months : ( one ) the great and complex case of the outlying area with very disadvantageous traffic ; ( 2 ) major guilty group case ; ( 3 ) the great and complex case that flee hither and thither commits the crime ; ( 4 ) crime involves an area wide, the great and complex case with obtain evidence difficult

    第一百二十六條下列案件在本法第一百二十四條規定的期限屆滿不能偵查終結的,經省、自治區、直轄市人民檢察院批準或者決定,可以延長二個月: (一)交通十分不便的邊遠地區的重大復雜案件; (二)重大的犯罪集團案件; (三)流竄作案的重大復雜案件; (四)犯罪涉及面廣,取證困難的重大復雜案件。
  10. I turned hither and thither among the trees

    我在樹木間東走西轉。
  11. She ran hither and thither in the orchard

    她在果園里到處跑。
  12. Butterflies flit hither and thither

    蝴蝶到處飛來飛去。
  13. Tom dodged hither and thither through lanes until he was well out of the track of returning scholars, and then fell into a moody jog

    湯姆東躲西閃地穿過幾條巷子,離開了同學們返校的路,然後就鬱郁不歡地慢慢走著。
  14. The craving of the man addicted to careless living grows like a maluva creeper. he jumps hither and thither, like a monkey in the forest looking for fruit

    沉溺於放縱生活的就好像瑪路華地方的蔓藤蘿,跳到這里、跳到那裡;活像猴子在森林內找尋野果。
  15. The fist faint noise of gently moving water broke the silence, low and faint and whispering, faint as the bells of sleep ; hither and thither, hither and thither ; and a faint flame trembled on her cheek

    水隱隱約約的響動打破了寂靜,低低的、隱約的、細細的水聲,隱約猶如睡夢里的鐘聲;左碰一下,右碰一下;一層隱約的火焰在她的面頰上跳躍。
分享友人