hold the fort 中文意思是什麼

hold the fort 解釋
留守, 代管
  • hold : vt (held held holden )1 (用手、手臂等)拿住,握住,抓住,夾住。2 有,擁有,保存(財產);掌握...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • fort : n. 1. 要塞,堡壘。2. 〈美國〉(從前和印第安人交易的)市集,(設有碉堡的)邊界貿易站。vt. 設要塞保衛。
  1. When the mother had to go into hospital, her eldest daughter had to hold the fort.

    母親不得不入院時,大女兒就必須照顧一切。
  2. If people can be heard conversing in mandarin at hawker centres and queues at the cinemas, it is evident that the problem is not serious. they are also naive enough to believe that our language policy will be a success so long as we nurture a small group of chinese elites to hold the fort

    以為在小販中心和排隊購買電影門票的人群中,可以輕易聽到華語流通,就表示問題不嚴重,也天真地以為只要培養一批極少數的華文精英,負責維持語文的程度,在語文政策上就算功德圓滿。
  3. Jane had to hold the fort while her mother was in hospital

    珍在她母親住院期間只好代持家務。
  4. Answer : " 1994 gatt " provision of most - favoured - nation treatment provision : the treatment that one member provides to the product place of another member cannot hold the post of the treatment that the product place of his country provides how oneself under its all along, all members are uniform and equal coequal the benefit that enjoys any mobile place that can reduce commerce fort to bring

    答: 《 1994年關貿總協定》的最惠國待遇條款規定:一成員向另一成員的產品所提供的待遇不能低於它向來自任何其他國家的產品所提供的待遇,所有成員一律平等並同等享受任何能減少貿易堡壘的活動所帶來的利益。
  5. Failing to hold the fort, his collusion with other offenders to cover up defective slope works landed him in jail for two years and nine months

    面對利益的引誘,他選擇了與其他犯案者同流合污,最後被廉署起訴,並且被判處入獄兩年零九個月。
分享友人