home loan 中文意思是什麼

home loan 解釋
國內債務
  • home : n 1 家,家庭;家庭生活;〈美國〉住宅。2 本國,故鄉;(活動的)中心地,根據地,大本營;(動植物的...
  • loan : n 1 出借,借出,貸。2 借出物;資金;公債,貸款。3 外來語(= loanword);外來風俗習慣。vt vi 〈美...
  1. Eligibility for home loan interest deductions

    享有居所貸款利息扣除的資格
  2. Home loan interest paid on bank overdraft account is tax deductible if the money borrowed is directly used for acquisition of his dwelling

    如所借取的款項是直接用於購買其住宅,就銀行透支帳戶繳付的居所貸款利息可在計算稅項時獲得扣除。
  3. If the bank overdraft account is used partly for purposes other than for acquisition of the dwelling, the amount of deductible home loan interest would be reduced accordingly

    若該透支帳戶有部分用作其他用途,在計算其扣除額時,其所繳付的居所貸款利息須按比例予以減少。
  4. Iii home loan interest paid on bank overdraft account is tax deductible if the money borrowed is directly used for acquisition of his dwelling and the overdraft facility is secured by a mortgage charge over the dwelling or any other property in hong kong

    Iii如所借取的款項是直接用於購買其住宅,並以該住宅或任何其他香港財產作按揭或押記,就銀行透支帳戶繳付的居所貸款利息可在計算稅項時獲得扣除。
  5. A notice of salaries tax assessment will be issued to mr a showing his net chargeable income and the home loan interest deduction allowed for the year in question

    甲先生將獲發給薪俸稅評稅通知書載明他在有關年度的應課稅入息實額和獲扣除的居所貸款利息款額。
  6. The maximum amount of home loan interest deduction allowed under salaries tax has been increased from 100, 000 to 150, 000 for the current and the next years of assessment following the passage of the inland revenue amendment bill in the legislative council today november 21

    立法會今日十一月二十一日通過年稅務修訂條例草案,令薪俸稅下的居所貸款利息扣除額上限,由十萬元提高至十五萬元新扣除額適用於今明兩個課稅年度。
  7. In 1998 - 99, a salaries tax deduction for home loan interest of up to 100, 000 a year for five years was introduced as a temporary measure to provide relief to taxpaying households heavily burdened with home mortgage payments

    政府於1998至99年度推出臨時措施,引入了為期五年的薪俸稅居所貸款利息扣除的安排,每年上限為100 , 000元,以減輕課稅家庭在樓宇按揭支出方面的沉重負擔。
  8. The newly enacted ordinance also provides a transitional arrangement. taxpayers who pay more than 100, 000 of home loan interest in the current tax year may apply to the inland revenue department for holding over of the whole or part of the provisional salaries tax payable in the first quarter of 2002

    新制訂的條例亦提供一項過渡性安排,在本課稅年度申索超逾十萬元居所貸款利息扣除額的納稅人,可以向稅務局申請緩繳二二年首季繳交的暫繳薪俸稅的全部或部份。
  9. " in order that taxpayers may benefit from the enhancement in the tax - deduction ceiling early, we propose to provide a transitional arrangement allowing taxpayers who pay more than 100, 000 of home loan interest in the current tax year to apply for holding over of the whole or part of the provisional salaries tax payable in the first quarter of 2002, " the government spokesman said

    政府發言人說:為了讓納稅人早日受惠,我們建議作出一項過渡性安排,容許在本課稅年度申索超逾十萬元居所貸款利息扣除額的納稅人,申請緩繳需在二二年首季繳交的全部或部份暫繳薪俸稅。
  10. Is home loan interest paid on a second charge, a re - mortgaged loan or an overdraft account tax deductible

    就第二按揭重新按揭或透支帳戶所繳付的居所貸款利息是否可在計算稅項時獲得扣除?
  11. Is home loan interest paid on a second charge, a re - mortgaged loan or an overdraft accounts tax deductible

    就第二按揭、重新按揭或透支帳戶所繳付的居所貸款利息是否可在計算稅項時獲得扣除?
  12. Federal reserve data showed that federal home loan banks increased their loans to private sector banks and other mortgage lenders at a record annualised rate of $ 746bn during the third quarter as other sources of funding dried up

    美聯儲的一些數據顯示在其他資金來源已枯竭時,聯邦房貸銀行在第三季度給私人銀行和住房放款者的貸款每年增加7460億美元。
  13. Mrs lau thanked the members of the legislative council for their expeditious examination of the bill. taxpayers can now apply for complete or partial holdover of their 2001 02 provisional salaries tax on the ground of increase in the maximum amount of home loan interest

    納稅人可即時以居所貸款利息扣除額上限的增加為理由,申請暫緩繳納全部或部分的二一二年度暫繳薪俸稅,減低他們明年初到期繳付的暫繳稅款額,最高可達八千五百元。
  14. According to inland revenue ordinance, the person claiming for home loan interest deduction must be the owner of the dwelling

    稅務條例規定,申索居所貸款利息扣除的納稅人須為有關物業于土地注冊處登記的注冊業主。
  15. Taxpayers who wish to continue with home loan interest deduction claims are reminded to complete part 7 of the return. their claims will be dealt with upon enactment of this budget proposal, " mrs lau explained

    想繼續申請扣減的納稅人不要忘記填寫報稅表的第7部,稅局會在法例通過后處理他們有關第八年扣減的申請。
  16. Bad credit offers, which is a company located in u. s., provide bad credit loans such as auto loan, home loan, car loan and personal loan

    不良信貸優惠,這是一個公司設在美國,提供不良信用貸款,如汽車消費貸款,住房貸款,汽車貸款及個人貸款。
  17. If the loan is used for acquisition of his dwelling and is secured by a mortgage charge over the dwelling or over any other property in hong kong for example, a second charge on the property in favour of the financial secretary incorporated, the loan interest paid thereon is tax deductible - section 26e definition of " home loan "

    如有關貸款是用於購買其住宅,並以該住宅或任何其他香港財產作按揭押記例如以財政司立案法團為受惠人就該物業所作的第二押記取得,所繳付的貸款利息可在計算稅項時獲得扣除。
  18. If you are a joint tenant or tenant in common of the dwelling, the home loan interest is regarded as having been paid by the joint tenants each in proportion to the number of joint tenants, or by the tenants in common each in proportion to his or her share of ownership in the dwelling

    若你是該住宅的聯權共有人或分權共有人有關的居所貸款利息須視為由各聯權共有人以人數按比例繳付或視為由各分權共有人以所佔擁有權按比例繳付而你所得的扣除額須以上述方式計算。
  19. If the person is a joint tenant or tenant in common of the dwelling, the home loan interest is regarded as having been paid by the joint tenants each in proportion to the number of joint tenants, or by the tenants in common each in proportion to his or her share of ownership in the dwelling

    若該人士是該住宅的聯權共有人或分權共有人,有關的居所貸款利息須視為由各聯權共有人以人數按比例繳付,或視為由各分權共有人以所佔擁有權按比例繳付,而該人士所得的扣除額須以上述方式計算。
  20. Federal home loan banks

    聯邦房屋貸款銀行
分享友人