honours and awards 中文意思是什麼

honours and awards 解釋
榮譽與獎勵
  • honours : 優等成績, 優等成績獎金, 給予優等生的榮譽, 榮譽標志
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • awards : 獲獎情況
  1. Chief executive officiates at 2006 honours and awards ceremony

    行政長官主持授勛典禮
  2. The chief executive presents honours and awards to 254 recipients at government house

    行政長官在禮賓府頒授勛銜和獎狀予254人。
  3. He has won many honours and awards for his research and teaching, including the outstanding teaching award, faculty of business administration of the university in 2003

    許教授是大學多個重要委員會成員，亦曾獲多項研究或教學獎譽，包括二三年工商管理學院傑出教學獎。
  4. Chu will receive the award from chief executive tung chee hwa at the honours and awards presentation ceremony to take place on saturday, 13 october, 2001 at government house

    2001年10月13日即星期六，在香港禮賓府，行政長官董建華將在勛銜頒授典禮上授予朱家欣「銅紫荊星章」 。
  5. Over the years, ms. kuang has won many honours and awards, including the outstanding artist award presented by the united nations asian performing arts association

    鄺女士的精湛演技為她贏得多個獎項，包括聯合國亞洲表演藝術協會的傑出藝人獎和紐約市文化局亞洲最傑出藝術家獎。
  6. Provides administrative support to the wing, handles force discipline adjudication, honours and awards, medals and clasps, medical screening for special units and access to personnel information

    除為人事部提供行政支援外，並處理警隊紀律審裁、授勛及嘉獎、獎章及勛扣、為特殊單位的人員安排體格檢查、索取人事資訊等方面的事宜。
  7. The chief executive presents honours and awards to 274 recipients at the 2002 honours and awards presentation ceremony held at government house ; the honours include two medals for bravery, awarded posthumously

    二零零二年度勛銜頒授典禮在香港禮賓府舉行，由行政長官頒授勛銜及獎狀予274名受勛人士。頒授的勛銜中包括兩枚追授的英勇勛章。
  8. Government house is a declared monument under the antiquities and monuments ordinance. it is now used as a venue for the chief executive and the hong kong special administrative region government to hold important official functions, such as official banquets in honour of visiting heads of stategovernment, and the honours and awards presentation ceremony

    香港禮賓府已根據《古物及古跡條例》定為古跡，目前是行政長官與香港特別行政區政府舉行重要官式活動的場所，例如舉行官式宴會，以款待到訪的國家元首或政府首長，也用以舉行勛銜頒授典禮。
  9. In recognition of dr. wu s remarkable contributions to education, the socio - economic growth of hong kong, and the promotion of the art of penjing, numerous honours and awards were conferred upon him by both local and overseas institutions, including honorary doctorates and honorary citizenships

    為表揚伍宜孫博士促進社會經濟發展、匡扶教育事業和推廣盆景藝術等多方面之傑出貢獻，香港和世界各地多所大學均曾頒授榮譽博士學位予伍博士，而海內外多個城市亦先後向其頒授榮譽市民名銜。
  10. Enterprises have 2 national invention patents, a number of production technologies, processes and advanced ranks first, has repeatedly received national and international honours and awards, quality inspection by the chinese association classified into " national product quality, after - sale protection enterprises double credibility " and surrounded by the united nations academy of natural sciences awarded " best international ecological security enterprise " honor

    企業擁有2項國家級發明專利，多項生產技術、工藝位居國內外先進行列，曾多次獲得國內國際榮譽及獎項，被中國質量檢驗協會評定為「全國產品質量、售後服務信譽雙保障企業」 ，並被聯合國自然科學院授予「國際生態安全最佳企業」榮譽稱號。
  11. His achievements have brought him numerous awards and honours. to name a few, he was named one of the ten outstanding young persons in the world by jaycees international and " choreographer of the 20th century " by dance europe

    歷年來，林先生獲獎無數，包括世界十大傑出青年獎、有亞洲諾貝爾獎之稱的麥格塞塞獎，並獲《歐洲舞蹈雜志》推選為二十世紀編舞家。
  12. Professor yuan s remarkable achievement in hybrid rice research won him numerous awards and honours from the united nations and worldwide. among his many awards are science prize of united nations educational, scientific and cultural organization, gold medal award for the outstanding inventor of the united nations world intellectual property organization, medal of honour for food security and sustainable development of the united nations food and agriculture organisation, rank prize for agronomy and nutrition of the united kingdom, and fukui international koshihikari rice prize of japan

    多年來，聯合國及國際知名學術教育機構先後授予袁隆平教授多個科學獎項及榮譽稱號，其中包括聯合國教科文組織的科學獎、聯合國世界知識產權組織的傑出發明家金質獎章、聯合國糧農組織的糧食安全保障榮譽獎章、英國郎克基金會的郎克基金獎及日本越光國際水稻獎等。
  13. Shkp group subsidiaries kai shing won an excellent creative services award and hong yip took honours in the property management sector and smartone in the mobility network provider sector. shkp and related companies won four awards

    此外，新地旗下物業管理公司康業亦榮獲最佳物業管理服務大獎，啟勝則獲?民嘉許而獲頒最具創意服務大獎，而電訊公司數碼通則獲選為最佳行動電話網路供應商。
  14. In recognition of dr. wus remarkable contributions to education, the socio - economic growth of hong kong, and the promotion of the art of penjing, numerous honours and awards were conferred upon him by both local and overseas institutions, including honorary doctorates and honorary citizenships

    為表揚伍宜孫博士促進社會經濟發展、匡扶教育事業和推廣盆景藝術等多方面之傑出貢獻，香港和世界各地多所大學均曾頒授榮譽博士學位予伍博士，而海內外多個城市亦先後向其頒授榮譽市民名銜。
  15. For his distinguished research achievements, prof. ting was awarded numerous awards and honours, including the ernest orlando lawrence award by the us government and the degasperi award in science by the italian government. he was conferred honorary degrees by seven universities worldwide

    丁教授的卓越科研成就令他屢獲殊榮，包括獲美國政府頒發ernestorlandolawrence獎、義大利政府頒發degasperi科學獎和全球七所大學頒授榮譽博士學位。
  16. Awards and honours

    獎勵和榮譽
分享友人
分享到 Line

分享到臉書