i always thought that 中文意思是什麼
i always thought that
解釋
我總以為-
I don't know why, for i always thought that town a mighty pushy, impudent sort of place.
我也不懂為什麼,因為照我看起來,那個城市是十分好動的,而且魯莽。 -
I've always thought that ray would have made a wonderful rector.
我總覺得雷本來可以做一個呱呱叫的牧師。 -
I always thought that handsome liked handsome, as riches love riches.
我總認為美人愛美人,富家攀富家。 -
I thought it was a really interesting experience, and i always wanted to turn it into a movie script, but i just didn t know how to start. it was not until early this year when i was in rome, where i listened to an italian song, that i began to rethink it
我覺得這件事很有趣,所以一直都很想寫成劇本,不過都未想到從何入手。直至今年年初在羅馬,我聽到一首義大利歌,感覺很好,於是就把這首歌變成這故事的melody ,現后就發展了這個故事。 -
How they managed together, i can t tell. i fancy he fretted a great deal, and moaned hisseln night and day ; and she had precious little rest : one could guess by her white face and heavy eyes. she sometimes came into the kitchen all wildered like, and looked as if she would fain beg assistance ; but i was not going to disobey the master : i never dare disobey him, mrs dean ; and, though i thought it wrong that kenneth should not be sent for, it was no concern of mine either to advise or complain, and i always refused to meddle
「他們怎麼過的,我也說不出來,我猜想他總是發脾氣,而且日夜地哭嚎,她難得有點休息從她那發白的臉和迷迷瞪瞪的眼睛可以猜得出,她有時到廚房裡來,樣子很狼狽,好像是想求人幫忙,但是我可不打算違背主人:我從來不敢違背他,丁太太,雖然我也覺得不請肯尼茲大夫來不對,可那跟我沒關系,也不必由我來勸或者抱怨我一向不願多管閑事。 -
Brian : no, i meant that guy over there. actually, i ' ve always thought that male models were kind of stupid. i ' d like it in red
布萊恩:不,我意思是在那邊的傢伙。其實我總覺得男模特兒是獃子,我想要紅色的。 -
Secondly, i have always thought that the pit is just really gross, disgusting, and smells really funky and not funky fresh
其二,我一直認為,茅房真的很粗野,惡心,聞起來臭乎乎的,都臭得發霉了。 -
" well, father ", said nasreddin, " this time i thought that i would do just what you told me, to show you how stupid your orders always are.
「噢,爸爸, 」納斯雷丹回答, 「這次我想就按您說的做,讓您看看一直以來您的命令是多麼荒謬。 」 -
Since young i always felt like i was looking for something. i wished i knew what my purpose in life wasi thought, " wouldn t that make life so much easier ?
從小我總覺得好像在尋找些什麼似的,我很想知道人生的目的到底是什麼,我會想:這樣,人生不就簡單多了嗎? -
Why i always thought the pits would go on for ever and ever. who d have thought, when i was a girl ! but new england s shut down, so is colwick wood : yes, it s fair haunting to go through that coppy and see colwick wood standing there deserted among the trees, and bushes growing up all over the pit - head, and the lines red rusty
我一向相信煤礦的事業是永久永久地繼續下去的,當我還年輕的時候,誰想得到今日這種情形呢,但是新英格蘭公司已關門了,大量高維克林公司也一樣,是的,那真好看呢,如果到那小樹林里去看看高維克林礦場在樹木間荒蕪著,煤坑下面生滿了荊棘,鐵軌腐銹得發紅,死了的煤礦場,那是可怕得象頑強神本身一樣的。 -
I always thought that the momentary advantage of supposedly circumventing a colleague and going straight to his political master was, at best, short - lived adn in the final analysis would be a dead loss
我常常想,通過智勝同事(最好還能加入他的政治領導人)所取得的利益往往是短暫的,而且最終還會落個全盤皆輸。 -
I always thought it would be my ex - wife did that
我以為只有我的前妻想這么做 -
I always thought i was really talented in that sense
我一直認為我在這方面很有才華 -
I ve always thought that xml is a great way to define structured data without necessarily flattening it into a relational structure, which can be awkward
我一直認為xml是種極佳的方法,用以定義結構化數據,而無需笨拙地將之轉化為關系型結構。 -
We thought was " bad luck " at my stage of life i can see that every time ive had " bad luck " it always turns out to be " good luck.
到了人生這個階段,我能夠明白這一點,我可以告訴你,每一次我遇上倒運,它都總會變成好運,可能需要 -
I always thought that matt damon was like a streisand, but
我總以為馬特戴蒙就象史翠珊一樣 -
I always thought that matt damon was like a streisand, but.
我總以為馬特?戴蒙就象史翠珊一樣 -
I always thought you ' d be doing something cool like that
我一直覺得你會做這種超酷的事情的 -
You know, i always thought you ' d be doing something cool like that. i did
我一直覺得你會做這種超酷的事情的 -
I ' d always thought that as well as working in an office
.在辦公室里工作之餘
分享友人