illustrated catalogue 中文意思是什麼

illustrated catalogue 解釋
圖解目錄, 插圖目錄表
  • illustrated : 舉例說明
  • catalogue : n. 1. （圖書或商品）目錄，目錄冊。2. 〈美國〉（大學的）學校周年大事表，學校便覽。vt. ,vi. 1. （為…）編目錄，（把…）編目。2. （把…）按目錄分類。
  1. This fully illustrated catalogue features 235 works of etruscan art in a wide variety of forms, including jewellery, bronzes, stone sculptures, terracotta statuettes and sarcophagi, etc., accompanied by a brief but informative introduction to the origins, history and culture of the etruscans

    此圖錄輯錄了235項伊特魯里亞文物的瑰寶，當中包括青銅器石雕陶塑石棺及首飾等，輔以簡介文字，闡述了這個古老文明的源起歷史和文化。
  2. This catalogue includes two scholarly essays contributed by lee yun woon and harold mok. in addition to transcriptions of the calligraphy, all the works are illustrated with black and white plates and attached with biographies of the calligraphers

    書前有李潤桓、莫家良撰寫專文兩篇，全部作品均附黑白圖版、書法家小傳及書法內容釋文。
  3. We send herewith a copy of our illustrated catalogue and three sample cuttings

    隨函寄去我方有插圖的目錄本一份及三塊剪樣。
  4. We have pleasure in sending herewith a copy of our illustrated catalogue of the machines suitable for your busine

    現寄上一份適合貴公司業務的，並附有圖解的機械目錄付本。
  5. We hae pleasure in sending herewith a copy of our illustrated catalogue of the machines suitable for your business

    現寄上一份適合貴公司業務的，並附有圖解的機械目錄付本。
  6. We have pleasure in sending herewith a copy of our illustrated catalogue of the machines suitable for your business

    現寄上一份適合貴公司業務的，並附有圖解的機械目錄付本。
  7. I enclose an illustrated supplement to our catalogue. it covers the latest designs which are now available from stock

    隨函寄奉配有插圖的商品目錄附頁，介紹最新設計的產品
  8. To coincide with the memorial exhibition " a walk on the path of art - donation of ink painting and calligraphy by mr lin jen - tong ", a catalogue is published containing images of representative works by lin from his early period to the 90s. featuring landscapes, figures, flower - and - bird paintings and calligraphic works, this fully illustrated publication also includes a chronology of lin s career as well as inscriptions that he wrote for his paintings

    為配合藝道之行林建同書畫捐贈展及紀念林建同先生逝世十周年而印製的展覽圖錄，輯錄了林氏早期至90年代的山水、人物、花鳥及書法作品，同時亦刊載了其畫作之釋文及年譜，實為欣賞及研究林氏藝術創作的珍貴參考資料。
  9. This exhibition will be accompanied by a fully illustrated catalogue which includes an essay by the acclaimed curator and writer zhang zhaohui

    與展覽同時展出的還有彩色插圖畫冊和藝術評論家張朝暉和策展人撰寫的藝術評論。
  10. We are quite interested by the fathion knitwear illustrated in you catalogue. as a fashion chain, we might consider having some of our own designs manufactured in china

    本公司對貴公司商品目錄中的針織時裝深感興趣， .現正研究設計款式，在中國製造后寄存本公司時裝連鎖店發售
  11. We are enclosing our illustrated catalogue and price - list giving the details you asked for

    隨函附寄貴方所需的提供詳細信息的圖解目錄和價格單。
  12. We were very pleased to receive your letter of. . as requested, we enclose our illustrated catalogue

    非常高興收到你方. . .月. . .日來函，現按附上我方帶插圖的目錄一份。
  13. A fully illustrated catalogue will be published to coincide with the exhibition, while an education gallery,

    為配合展覽，本館將出版大型圖錄，另外亦設有教育展覽廳、
  14. I enclose an illustrated catalogue of our british english edtions for your information. please let me have your reactions to the material

    現附上配有插圖的英式英語版教材目錄，盼抽空細閱，並賜知寶貴意見。
  15. We were very pleased to receive your inquiry of august 25 and enclose our illustrated catalogue and the detailed price - list as you asked

    很高興收到你方8月25日詢價，根據你方要求，今寄上有插圖的目錄和明細價目單
  16. In this catalogue all the gold ornaments are fully illustrated with detailed descriptive entries in both chinese and english, mentioning comparable pieces excavated from an archaeological context or supplemented with sketch drawings

    所有金飾均彩版精印，配以詳盡中英文解說文字，又匯合最新的考古發掘資料，或附加插圖輔助說明。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書