imperial concubine 中文意思是什麼

imperial concubine 解釋
皇妃
  • imperial : adj 1 帝國的,皇帝[皇后]的。2 合皇帝身分的,莊嚴的。3 〈英國〉〈常 I 〉英帝國(制定)的。4 超級的...
  • concubine : n. 妾;姘婦。
  1. Did the just grown - up girl of yang ' s family ever think of the day when she was chosen to become highest - ranking imperial concubine

    初長成的楊家女,是否想到,有朝一日選在君王側,成為史頁上的貴妃?
  2. According to folktale, as eatly as the tang dynasty, iocal hill people had started to use it as a drink, in the shenzong emperor period in song dynasty, prime minister wang an shi intuoduced it to the loyalty. with its unipe refreshing taste, attractive tea color, taste, raint after - scent and most of all its healthy effect, it soon became favorite of the shenzong emperor and his concubine yu, then of govermment officials of ranks and other loyal concubines in the imperial family. since then, tenglong tea became tribute article to the loyaity and precious drink for ordinary families till today

    自唐代始,當地山民普遍以此為茶,據傳宋神宗年間,宰相王安石薦其入宮,其鮮爽清醇的滋味和獨有的廣泛的保健特色,深得神宗和余妃的表睞,隨之滿朝文武和后宮嬪妃竟相飲用。從此,藤茶作為宮廷貢品登堂入室,歷宋元明清千年而不衰。
  3. All the imperial concubines, including the emperor s beloved yuet tang shui man, sheren, understan this and become nervous when the triennial imperial concubine election approaches

    花無百日紅,三年一度的秀女選拔舉行在即,即使是皇帝寵妃如?鄧萃雯也不敢鬆懈。
  4. This precious piece known as the “ jade cabbage with insects ” was part of the dowry of an imperial concubine during the ching dynasty and handed down for posterity

    熱鬧的清朝婚嫁隊伍,裝扮貴氣逼人的貴妃,就是豫劇皇后王海玲,相傳當時跟隨出嫁的隆重嫁妝,就是有故宮鎮宮之寶之稱的「翠玉白菜」 。
  5. Imperial concubine yang in the mawei incident and later generation ' s narration and intoning

    談馬嵬之變中的楊貴妃與後人的題詠
  6. Si lin chun hu jing ran away on her wedding day for entering into the imperial concubine selection and she met a man called ding an victor huang on the way

    西林春胡靜飾為參加秀女選拔于新婚之日逃走,恰巧遇上趕住京城的定庵黃維德飾。
  7. In late autumn, a taoist priest passed by and recommended himself that he could treat the imperial concubine. so tang xuangzong invited the taoist priest himself

    深秋,一道士化緣路過皇宮,自薦能為貴妃治病。唐玄宗親自屈駕前往。
  8. There are two factions in the forbidden palace : chuan fei and xiang bin anne yi. as chuan fears of losing the emperor s affection, she wants to find a substitute for her in the imperial concubine selection to fight with xiang over the position of empress

    宮中分了二派,全貴妃自知年華老去,欲在秀女中選一人作為自己的代替品,與祥嬪伊能靜飾一爭皇后之位。
分享友人